Mc Davi - Fiquei Só - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Davi - Fiquei Só




Fiquei Só
Je suis resté seul
Briga comigo direto
Tu te disputes tout le temps avec moi
quer terminar
Tu veux déjà rompre
Fala que eu não presto
Tu dis que je ne vaux rien
Que eu vou me afundar
Que je vais sombrer
Fala que eu vou morrer
Tu dis que je vais mourir seul
Ai que
Oh, quelle tristesse
Quem ri por último, ri melhor
Celui qui rit en dernier, rit le mieux
Eu fiquei só!
Je suis resté seul !
Eu fiquei
Je suis resté seul
Com umas 5 amigas tua
Avec cinq de tes amies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Vivendo várias loucuras
Vivant des folies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Namorando com tu e mais duas
En couple avec toi et deux autres
Você acha que eu fiquei
Tu penses que je suis resté seul
Com tanta mulher na rua?!
Avec autant de femmes dans la rue ?
Eu fiquei
Je suis resté seul
Com umas 5 amigas tua
Avec cinq de tes amies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Vivendo várias loucuras
Vivant des folies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Namorando com tu e mais duas
En couple avec toi et deux autres
Você acha que eu fiquei
Tu penses que je suis resté seul
Com tanta mulher na rua?!
Avec autant de femmes dans la rue ?
Eu fiquei
Je suis resté seul
Com umas 5 amigas tua
Avec cinq de tes amies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Vivendo várias loucuras
Vivant des folies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Namorando com tu e mais duas
En couple avec toi et deux autres
Você acha que eu fiquei
Tu penses que je suis resté seul
Com tanta mulher na rua?!
Avec autant de femmes dans la rue ?
Briga comigo direto
Tu te disputes tout le temps avec moi
quer terminar
Tu veux déjà rompre
Fala que eu não presto
Tu dis que je ne vaux rien
Que eu vou me afundar
Que je vais sombrer
Fala que eu vou morrer
Tu dis que je vais mourir seul
Ai que
Oh, quelle tristesse
Quem ri por último, ri melhor
Celui qui rit en dernier, rit le mieux
Eu fiquei só!
Je suis resté seul !
Eu fiquei
Je suis resté seul
Com umas 5 amigas tua
Avec cinq de tes amies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Vivendo várias loucuras
Vivant des folies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Namorando com tu e mais duas
En couple avec toi et deux autres
Você acha que eu fiquei
Tu penses que je suis resté seul
Com tanta mulher na rua?!
Avec autant de femmes dans la rue ?
Eu fiquei
Je suis resté seul
Com umas 5 amigas tua
Avec cinq de tes amies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Vivendo várias loucuras
Vivant des folies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Namorando com tu e mais duas
En couple avec toi et deux autres
Você acha que eu fiquei
Tu penses que je suis resté seul
Com tanta mulher na rua?!
Avec autant de femmes dans la rue ?
Eu fiquei
Je suis resté seul
Com umas 5 amigas tua
Avec cinq de tes amies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Vivendo várias loucuras
Vivant des folies
Eu fiquei
Je suis resté seul
Namorando com tu e mais duas
En couple avec toi et deux autres
Você acha que eu fiquei
Tu penses que je suis resté seul
Com tanta mulher na rua?!
Avec autant de femmes dans la rue ?
Com tanta mulher na rua...
Avec autant de femmes dans la rue...





Writer(s): Anderson Costa Alves, Davi Almeida Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.