Mc Dede - As Mina do Camarote - translation of the lyrics into French
Mc Dede As Mina do Camarote

Mc Dede - As Mina do Camarote

Lyrics and translation Mc Dede - As Mina do Camarote




As Mina do Camarote
Les filles du VIP
As bandida se esfregando no ferro do camarote
Les filles se frottent au fer de la loge VIP
Ela diz: quem pode, pode; quem não pode, se sacode
Elle dit : "Qui peut, peut ; qui ne peut pas, se secoue"
As bandida se esfregando no ferro do camarote
Les filles se frottent au fer de la loge VIP
Ela diz: quem pode, pode; quem não pode, se sacode
Elle dit : "Qui peut, peut ; qui ne peut pas, se secoue"
Olha as bandida se esfregando no ferro do camarote
Regarde les filles se frotter au fer de la loge VIP
Ela diz: quem pode, pode; quem não pode, se sacode
Elle dit : "Qui peut, peut ; qui ne peut pas, se secoue"
(A missão vai ser cumprida)
(La mission sera accomplie)
(A missão vai ser cumprida)
(La mission sera accomplie)
Elas são bandida intelectual
Ce sont des filles intellectuelles
Estilo brasileiro, top nacional
Style brésilien, top national
Chega de Veloster, Captiva, ela que banca
Fini Veloster, Captiva, c'est elle qui paie
Cabelo bem pranchado, a prancha é californiana
Cheveux bien lissés, le lisseur est californien
Chama de gostosa, ela não gosta, ela te xinga
Appelez-la "goûter", elle n'aime pas, elle vous insulte
Mas ela adora ser chamada de bandida
Mais elle adore être appelée "fille"
Se eu fosse seu, eu te dava o paraíso
Si j'étais toi, je te donnerais le paradis
Mas primeira impressão, só posso te dar um sorriso
Mais première impression, je ne peux que te donner un sourire
As bandida se esfregando no ferro do camarote
Les filles se frottent au fer de la loge VIP
Ela diz: quem pode, pode; quem não pode, se sacode
Elle dit : "Qui peut, peut ; qui ne peut pas, se secoue"
Olha as bandida se esfregando no ferro do camarote
Regarde les filles se frotter au fer de la loge VIP
Ela diz: quem pode, pode; quem não pode, se sacode
Elle dit : "Qui peut, peut ; qui ne peut pas, se secoue"
As bandida se esfregando no ferro do camarote
Les filles se frottent au fer de la loge VIP
Ela diz: quem pode, pode; quem não pode, se sacode
Elle dit : "Qui peut, peut ; qui ne peut pas, se secoue"
Olha as bandida se esfregando no ferro do camarote
Regarde les filles se frotter au fer de la loge VIP
Ela diz: quem pode, pode; quem não pode, se sacode
Elle dit : "Qui peut, peut ; qui ne peut pas, se secoue"
(A missão vai ser cumprida)
(La mission sera accomplie)
(A missão vai ser cumprida)
(La mission sera accomplie)
Elas são bandida intelectual
Ce sont des filles intellectuelles
Estilo brasileiro, top nacional
Style brésilien, top national
Chega de Veloster, Captiva, ela que banca
Fini Veloster, Captiva, c'est elle qui paie
Cabelo bem pranchado, a prancha é californiana
Cheveux bien lissés, le lisseur est californien
Chama de gostosa, ela não gosta, ela te xinga
Appelez-la "goûter", elle n'aime pas, elle vous insulte
Mas ela adora ser chamada de bandida
Mais elle adore être appelée "fille"
Se eu fosse seu, eu te dava o paraíso
Si j'étais toi, je te donnerais le paradis
Mas primeira impressão, só posso te dar um sorriso
Mais première impression, je ne peux que te donner un sourire




Writer(s): Mc Dede
Mc Dede - Funk Ostentação
Album
Funk Ostentação
date of release
11-09-2013

1 Vai Chefinho
2 Seu Nome É Recalcada
3 Deixa Rolar
4 As Mina do Kit
5 Camarote
6 Deusa da Ostentação
7 Mina de Vermelho
8 Água na Boca
9 Angra dos Reis
10 As Mina do Camarote
11 Conforto de Patrão
12 Suíte
13 Ostentação fora do normal
14 Funk do Alemão
Attention! Feel free to leave feedback.