Lyrics and translation Mc Doguinha - Carne do Momento

Carne do Momento

Pra mamãe fala que é moça
Pro papai fala que é santa

Aqui no baile de favela
Geral sabe a sua fama
Essa é braba essa pick
Já virou epidemia

Ô novinha tu pode ser bonitinha
Ô novinha tu pode ser bonitinha
Mas a carne do momento
É friboi e não galinha

"A carne não basta ser fresca
Tem que ser friboi"

Essa aqui já virou febre
O Doguinha lançou pas mina
Levanta as mão pro alto
Quem tem amiga galinha

Ô novinha tu pode ser bonitinha
Ô novinha tu pode ser bonitinha
Mas a carne do momento
É friboi e não galinha "Peça friboi
Carne confiável tem nome"

La viande du moment

Dis à ta mère que tu es une jeune fille
Dis à ton père que tu es sainte

Ici, dans le bal du bidonville
Tout le monde connaît ta réputation
C'est du lourd, cette pick
C'est devenu une épidémie

Oh petite, tu peux être jolie
Oh petite, tu peux être jolie
Mais la viande du moment
C'est Friboi et pas de la volaille

"La viande ne suffit pas à être fraîche
Elle doit être Friboi"

C'est devenu une vraie fièvre
Doguinha a lancé un hit mon pote
Lève les mains au ciel
Qui a une amie qui se nourrit de volaille

Oh petite, tu peux être jolie
Oh petite, tu peux être jolie
Mais la viande du moment
C'est Friboi et pas de la volaille "Demande Friboi
La viande fiable a un nom"