Mc Don Juan - Calendário do Papai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Don Juan - Calendário do Papai




Calendário do Papai
Calendrier de papa
levando uma
Tu écoutes bien
Limpa o ouvido
Nettoie tes oreilles
Pra tu escutar
Pour que tu entendes
O que eu vou falar
Ce que je vais dire
Solteiro eu sim
Je suis célibataire, oui
Sozinho não vou ficar
Je ne resterai pas seul
Até quando eu namorava
Même quand j'étais en couple
Várias queriam me dar
Beaucoup voulaient me donner
E eu respeitei
Et j'ai respecté
Trair eu não traí
Je n'ai pas trompé
Tudo no seu tempo
Tout en son temps
Mas agora eu assim
Mais maintenant je suis comme ça
Loira na segunda
Blonde le lundi
Morena na terça
Brune le mardi
Quarta vem a ruiva
Rouquine le mercredi
Quinta eu pego a japonesa
Je prends la japonaise le jeudi
Sexta uma nêga
Une black le vendredi
Que eu gosto demais
Que j'aime beaucoup
Será que ruim o calendário do papai?
Le calendrier de papa est-il mauvais ?
Então loira na segunda
Alors blonde le lundi
Morena na terça
Brune le mardi
Quarta vem a ruiva
Rouquine le mercredi
Quinta eu pego a japonesa
Je prends la japonaise le jeudi
Sexta uma nêga
Une black le vendredi
Que eu gosto demais
Que j'aime beaucoup
Será que ruim o calendário do papai?
Le calendrier de papa est-il mauvais ?
É o DJ Perreira original
C'est le DJ Perreira original
levando uma
Tu écoutes bien
Limpa o ouvido
Nettoie tes oreilles
Pra tu escutar
Pour que tu entendes
O que eu vou falar
Ce que je vais dire
Solteiro eu sim
Je suis célibataire, oui
Sozinho não vou ficar
Je ne resterai pas seul
Até quando eu namorava
Même quand j'étais en couple
Várias queriam me dar
Beaucoup voulaient me donner
E eu respeitei
Et j'ai respecté
Trair eu não traí
Je n'ai pas trompé
Tudo no seu tempo
Tout en son temps
Mas agora eu assim
Mais maintenant je suis comme ça
Loira na segunda
Blonde le lundi
Morena na terça
Brune le mardi
Quarta vem a ruiva
Rouquine le mercredi
Quinta eu pego a japonesa
Je prends la japonaise le jeudi
Sexta uma nêga
Une black le vendredi
Que eu gosto demais
Que j'aime beaucoup
Será que ruim o calendário do papai?
Le calendrier de papa est-il mauvais ?
Então loira na segunda
Alors blonde le lundi
Morena na terça
Brune le mardi
Quarta vem a ruiva
Rouquine le mercredi
Quinta eu pego a japonesa
Je prends la japonaise le jeudi
Sexta uma nêga
Une black le vendredi
Que eu gosto demais
Que j'aime beaucoup
Será que ruim o calendário do papai?
Le calendrier de papa est-il mauvais ?
É o DJ Perreira original
C'est le DJ Perreira original






Attention! Feel free to leave feedback.