Lyrics and translation Mc Don Juan - Recomeçando

Recomeçando

Olha eu tô recomeçando
Já já vem a melhora
Quem tava comigo eu conto nos dedos (ah)
E ainda sobra
Cadê os que tava no bailão
Que tomava do mesmo combão
Que chamava até de irmão
Sumiu quando não tava bom a minha situação
Mas Deus olha por mim
Que é aprendizado
Prefiro pensar assim
Que o ódio te leva pra baixo
Mas Deus olha por mim
Que é aprendizado
Prefiro pensar assim
O ódio só te leva pra baixo
E o favela vai vencer, vai vencer, vai vencer
Pode até demorar
Que eu não nasci de 7 meses
Mas também não dou 3 meses pra minha vida melhorar, ô glória!
É que o favela vai vencer, vai vencer, vai vencer
Pode até demorar
Que eu não nasci de 7 meses
Mas também não dou 3 meses pra minha vida melhorar, então vai

Mais uma do DJ Pedro
Vai dar certo

Olha eu tô recomeçando
Já já vem a melhora
Quem tava comigo eu conto nos dedos (ah)
E ainda sobra
Cadê os que tava no bailão
Que tomava do mesmo combão
Que chamava até de irmão
Sumiu quando não tava bom a minha situação
Mas Deus olha por mim
Que é aprendizado
Prefiro pensar assim
Que o ódio te leva pra baixo
Mas Deus olha por mim
Que é aprendizado
Prefiro pensar assim
O ódio só te leva pra baixo
E o favela vai vencer, vai vencer, vai vencer
Pode até demorar
Que eu não nasci de 7 meses
Mas também não dou 3 meses pra minha vida melhorar, ô glória!
É que o favela vai vencer, vai vencer, vai vencer
Pode até demorar
Que eu não nasci de 7 meses
Mas também não dou 3 meses pra minha vida melhorar, então vai

Mais uma do DJ Pedro
Vai dar certo

Начну сначала

Смотри, я начинаю сначала,
Скоро все наладится,
Тех, кто был со мной, могу по пальцам пересчитать (ах),
И еще останутся пальцы.
Где те, кто были на тусовках,
Кто пил со мной из одной бутылки,
Кого я называл братьями,
Исчезли, когда мои дела пошли плохо.
Но Бог присматривает за мной,
Это урок,
Я предпочитаю думать так,
Ненависть тянет тебя вниз.
Но Бог присматривает за мной,
Это урок,
Я предпочитаю думать так,
Ненависть лишь тянет тебя вниз.
И пацан из фавел победит, победит, победит,
Пусть даже это займет время,
Я не родился семимесячным,
Но и не дам своей жизни три месяца на улучшение, слава Богу!
Ведь пацан из фавел победит, победит, победит,
Пусть даже это займет время,
Я не родился семимесячным,
Но и не дам своей жизни три месяца на улучшение, так что давай!

Еще один трек от DJ Pedro,
Все будет хорошо.

Смотри, я начинаю сначала,
Скоро все наладится,
Тех, кто был со мной, могу по пальцам пересчитать (ах),
И еще останутся пальцы.
Где те, кто были на тусовках,
Кто пил со мной из одной бутылки,
Кого я называл братьями,
Исчезли, когда мои дела пошли плохо.
Но Бог присматривает за мной,
Это урок,
Я предпочитаю думать так,
Ненависть тянет тебя вниз.
Но Бог присматривает за мной,
Это урок,
Я предпочитаю думать так,
Ненависть лишь тянет тебя вниз.
И пацан из фавел победит, победит, победит,
Пусть даже это займет время,
Я не родился семимесячным,
Но и не дам своей жизни три месяца на улучшение, слава Богу!
Ведь пацан из фавел победит, победит, победит,
Пусть даже это займет время,
Я не родился семимесячным,
Но и не дам своей жизни три месяца на улучшение, так что давай!

Еще один трек от DJ Pedro,
Все будет хорошо.