Lyrics and translation Mc Drilox - Escúchame

Escúchame

Escúchame no tienes nada que perder
Es que la verdad me enamoré
De una persona que tú conoces muy bien
Escúchame

Escucha a mi corazón que late con motivación
Él tiene la razón por que te ama de verdad
Y tú tienes la inseguridad
A mi corazón lo tratas con maldad

Lo que siento es tan fuerte que se nota
De mi cara ya se caen muchas gotas
Cada lágrima para mi es una derrota
Rompes mi corazón a puñetazos
Dame la oportunidad te lo cambio por abrazos

Si deseas, yo no quiero una pelea
No, no te vayas, no me dejes mi doncella

Escúchame no tienes nada que perder
Es que la verdad me enamoré
De una persona que tú conoces muy bien
Escúchame no tienes nada que perder
Necesito que le digas una cosa
Que al fin te encontré

Me iré de aquí porque soy el que sobra
No me tengas pena (eso fue una broma)
Estarás mejor con él, espero te valore
Y si no lo cumple te acordarás de mi

Será tarde, pero por favor se feliz
No será conmigo, pero estaré muy feliz
No fui tu amor real porque no me diste chance
Confesé mi amor y mis sentimientos verdaderos

Hola!
Cómo estás?
Yo estoy muy bien
Quería contarte algo
Me siento muy bien, el tiempo todo lo cura
Eso es cierto

Te quise tanto que tuve que alejarme
No escuchaste a mi corazón
Él te amaba, él te amaba

Escúchame no tienes nada que perder
Es que la verdad me enamoré
De una persona que tú conoces muy bien
Escúchame no tienes nada que perder
Necesito que le digas una cosa
Que al fin te encontré

Écoute-moi

Écoute-moi, tu n'as rien à perdre
C'est que j'avoue que je suis tombé amoureux
D'une personne que tu connais très bien
Écoute-moi

Écoute mon cœur qui bat avec motivation
Il a raison car il t'aime vraiment
Et toi, tu as l'insécurité
Tu traites mon cœur avec méchanceté

Ce que je ressens est si fort que ça se voit
Beaucoup de gouttes tombent déjà de mon visage
Chaque larme est une défaite pour moi
Tu brises mon cœur à coups de poing
Donne-moi une chance, je te la remplacerai par des câlins

Si tu veux, je ne veux pas de dispute
Non, ne pars pas, ne me quitte pas, ma demoiselle

Écoute-moi, tu n'as rien à perdre
C'est que j'avoue que je suis tombé amoureux
D'une personne que tu connais très bien
Écoute-moi, tu n'as rien à perdre
J'ai besoin que tu lui dises une chose
Que tu l'as enfin trouvée

Je vais partir d'ici parce que je suis de trop
Ne me plains pas (c'était une blague)
Tu seras mieux avec lui, j'espère qu'il te valorisera
Et s'il ne le fait pas, tu te souviendras de moi

Il sera trop tard, mais s'il te plaît, sois heureuse
Ce ne sera pas avec moi, mais je serai très heureux
Je n'ai pas été ton véritable amour parce que tu ne m'as pas donné ta chance
J'ai avoué mon amour et mes vrais sentiments

Salut !
Comment vas-tu ?
Je vais très bien
Je voulais te dire quelque chose
Je me sens très bien, le temps guérit tout
C'est vrai

Je t'ai tellement aimé que j'ai dû m'éloigner
Tu n'as pas écouté mon cœur
Il t'aimait, il t'aimait

Écoute-moi, tu n'as rien à perdre
C'est que j'avoue que je suis tombé amoureux
D'une personne que tu connais très bien
Écoute-moi, tu n'as rien à perdre
J'ai besoin que tu lui dises une chose
Que tu l'as enfin trouvée