Lyrics and translation Mc Gey & DJ Fatte feat. Radimo - Vážná známost (feat. Radimo)

Vážná známost (feat. Radimo)

"Ťuky ťuk" otevírá dveře, neřeší, jestli jí zveme
Veme si Tě v leže, sedě, kdekoliv chce
Je vehementně pro spontální akce, no jéje...
Nebere život vážně, zároveň ho vážne bere
Když na ni čekáš, tak nevíš kde je
A když už nemáš zdraví, zdraví ona Tebe
A ty už nemáš sílu si to s ní rozdat...
Obejme Tě kolem ramen a řekne "jdeme"
"Neodmlouvej, tady se nehraje na tvý NéNe"
Lehnete si vedle sebe,
Dokud neusneš, a dokud nebudete jedním tělem
Venku zrovna leje, jste přikrytý dřevem,
Mramorovým kamene ozdobeným tvým jménem
Ona Ti nedá modrý z nebe, ona ti dá celý nebe

Une relation sérieuse (feat. Radimo)

"Toc toc" j'ouvre la porte, peu importe si tu m'invites
Je te prends allongé, assis, où tu veux
Je suis pour les actions spontanées, oh mon Dieu...
Je ne prends pas la vie au sérieux, mais en même temps je la prends au sérieux
Quand tu m'attends, tu ne sais pas où je suis
Et quand tu n'as plus de santé, je te donne ma santé
Et tu n'as plus la force de te battre avec moi...
Je t'enroule autour des épaules et je dis "on y va"
"Ne dis rien, on ne joue pas à ton Non Non ici"
On se couche l'un à côté de l'autre,
Jusqu'à ce que tu t'endormes, et jusqu'à ce que nous soyons un seul corps
Il pleut dehors, nous sommes recouverts de bois,
Marbre orné de ton nom
Je ne te donnerai pas le bleu du ciel, je te donnerai tout le ciel