Lyrics and translation Mc Gey & DJ Fatte - Legranda

Legranda

A víte jak dělá pes? Ne.
Zezadu vole!

MC Gey, DJ Fatte, bude řikat vtipy,
Vypij čtyři litry mlíka s třešněma a zkontroluj si slipy.
Kdyby byly čistý, tak jseš v pohodě,
Kdyby byly hnědý, tak jseš vod hoven.
Pod stolem je místo, na to aby ses moh' schovat,
Sundat gatě a popřípadě se posrat znova.
Nechci propagovat tenhleten styl humoru,
Co mám ale dělat, když sem se včera posral u stolu.
Mít trochu fosforu, tak osvítím tenhleten prostor,
S rostoucí náladou lidí úsměvy rostou.
Hejbni kostrou, vostrouhej čtyři sta brambor
Dokud můžeš vostrou škrabkou.
Važ si toho, že si zdravej a že můžeš hejbat rukou,
Levou a taky pravou.
Hlavou tluču do zdi, ó pane bože,
Proč mi nikdo neřek', že to neni vořech?
Dělám legrandu, pro srandu králikům z klobouku,
Chodím s nima běhat každý ráno cvičit na louku,
Kolem vítěznýho oblouku až dozadu,
Nevim proč, ale prostě běhám pozadu.
Já sem tak rychlejší, nejsem pomalej,
Jsem jak zpomalenej film, kterej je zběsilej.
Plnej veselejch a smutnejch vzpomínek,
šest miliónů srdcí dneska vyletělo komínem.
Nemine mě den kdy bych si nevzpomněl,
že sem zapomněl na věci, který sem už zapomněl.
Teploměr v podpaží naměřil víc než jsem si myslel,
Vod tý doby mám přezdívku MC Gey, kdo to vymyslel?
Já jsem nemyslel, já jsem věděl,
Možná proto je se mnou taková prdel.
Smrděj mi nohy od tý doby co mám hermelín,
V botě místo podrážky která je pod zemí.

Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Udělám srandu a budem se smát.
Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Nebuď labuť a netvař se tak.
Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Važ si toho, že se můžeš hejbat.
Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Udělej stojku a zůstaň v ní stát.

Poslední dobou připadám si jako poustevník,
Moje holka Popelka miluje popelník.
Nejsem kotelník abych jí zatopil,
Jsem jen kapelník kapely MC Gey,
Kterou jsem pochopil.
Uchopil jsem dalekohled jako koperník,
Spatřil jsem kometu, bylo to nádherný.
Já jsem kouzelník, abrakadabra,
Když mám chuť na nějakou kost, tak si dám kapra.
Dá mi zabrat nabrat bramborovej salát,
Vidličkou která má dvakrát dva metry jako můj barák.
Kup si padák, abys nespad' ze židle jak nějakej panák,
Až budu vyprávět vtipy, který mám na háku jak pirát.

Přijde ti to normální.?

Mám privát plný opic, který se vopičej,
Alespoň že já nemám takhle chlupaptej obličej.
Být, bydlit, obyvatel, obyčej,
Obyčejně neříkám tyhlety slova o ničem.
Kdybych byl rodičem, tak bych měl děti,
Kdybych byl honičem, tak bych měl taky
Ve dlani všechny, asi milion,
Dal bych je do kapsy a byl by ze mě šampion.
Zhasněte lampiony, já chci vidět tmu,
Rozsvítit oči a užít si legrandu.
Opravdu si myslíš, že je ti špatně?
Opravdu si myslíš, že je ti zle?
Opravdu si myslíš, že máš špatný gatě?
Opravdu si myslíš, že je to zlé?
Vař si maličkostí ve tvaru střípků, co nejsou vidět,
Plno skřítků bydlí v tobě a v dobrých lidech.

Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Udělám srandu a budem se smát.
Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Nebuď labuť a netvař se tak.
Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Važ si toho, že se můžeš hejbat.
Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Udělej stojku a zůstaň v ní stát.

Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Udělám srandu a budem se smát.
Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Nebuď labuť a netvař se tak.
Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Važ si toho, že se můžeš hejbat.
Tohle je refrén kámo, zpívej se mnou,
Udělej stojku a zůstaň v ní stát.

Sundám ti slipy sekyrou, ty lumpe jeden prašivej!

Legranda

Tu sais comment fait le chien ? Non.
Par derrière, idiot !

MC Gey, DJ Fatte, vont te raconter des blagues,
Bois quatre litres de lait aux cerises et vérifie tes slips.
S'ils sont propres, tu es tranquille,
S'ils sont bruns, c'est que tu es couvert de merde.
Il y a de la place sous la table pour se cacher,
Enlever son pantalon et éventuellement se chier dessus à nouveau.
Je ne veux pas promouvoir ce genre d'humour,
Mais que faire, je me suis chié dessus à table hier.
Si j'avais un peu de phosphore, j'éclairerais cet endroit,
Les sourires des gens grandissent avec l'ambiance.
Bouge ton squelette, épluche quatre cents pommes de terre
Tant que tu peux encore avec un éplucheur pointu.
Apprécie le fait que tu sois en bonne santé et que tu puisses bouger tes mains,
La gauche et la droite aussi.
Je me cogne la tête contre le mur, oh mon Dieu,
Pourquoi personne ne m'a dit que ce n'était pas une noix ?
Je fais le malin, pour le plaisir des lapins sortis du chapeau,
Je vais courir avec eux tous les matins pour m'entraîner dans le pré,
Autour de l'arc de triomphe et jusqu'à l'arrière,
Je ne sais pas pourquoi, mais je cours en arrière.
Je suis plus rapide comme ça, je ne suis pas lent,
Je suis comme un ralenti qui est frénétique.
Plein de souvenirs joyeux et tristes,
Six millions de cœurs se sont envolés par la cheminée aujourd'hui.
Il ne se passe pas un jour sans que je ne me souvienne,
Que j'ai oublié des choses que j'avais déjà oubliées.
Le thermomètre sous mon aisselle a indiqué plus que je ne le pensais,
Depuis, j'ai le surnom de MC Gey, qui a inventé ça ?
Je ne pensais pas, je savais,
C'est peut-être pour ça qu'on s'amuse autant avec moi.
Mes pieds puent depuis que j'ai du camembert,
Dans ma chaussure au lieu de la semelle qui est sous terre.

C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Je vais faire une blague et on va rigoler.
C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Ne sois pas une oie blanche et ne fais pas cette tête.
C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Apprécie le fait que tu puisses bouger.
C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Fais le poirier et reste comme ça.

Ces derniers temps, je me sens comme un ermite,
Ma copine Cendrillon adore le cendrier.
Je ne suis pas chauffeur pour lui faire chauffer le poêle,
Je ne suis que le chef d'orchestre du groupe MC Gey,
Que j'ai compris.
J'ai attrapé un télescope comme Copernic,
J'ai vu une comète, c'était magnifique.
Je suis un magicien, abracadabra,
Quand j'ai envie d'une arête, je mange une carpe.
J'ai du mal à ramasser la salade de pommes de terre,
Avec une fourchette qui fait deux fois deux mètres comme ma maison.
Achète-toi un parachute pour ne pas tomber de ta chaise comme un idiot,
Quand je raconterai des blagues que j'ai en réserve comme un pirate.

Tu trouves ça normal. ?

Mon privé est plein de singes qui se singe,
Au moins, je n'ai pas le visage aussi poilu.
Être, habiter, habitant, ordinaire,
Je ne dis jamais ces mots à propos de rien d'habitude.
Si j'étais parent, j'aurais des enfants,
Si j'étais chasseur, j'en aurais aussi
Tous dans la main, un million peut-être,
Je les mettrais dans ma poche et je serais champion.
Éteignez les lampions, je veux voir l'obscurité,
Ouvrir les yeux et profiter de la fête.
Tu crois vraiment que tu ne te sens pas bien ?
Tu crois vraiment que tu vas mal ?
Tu crois vraiment que tu as un mauvais pantalon ?
Tu crois vraiment que c'est mal ?
Fais attention aux petites choses en forme d'éclats invisibles,
Beaucoup de lutins vivent en toi et dans les bonnes personnes.

C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Je vais faire une blague et on va rigoler.
C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Ne sois pas une oie blanche et ne fais pas cette tête.
C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Apprécie le fait que tu puisses bouger.
C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Fais le poirier et reste comme ça.

C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Je vais faire une blague et on va rigoler.
C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Ne sois pas une oie blanche et ne fais pas cette tête.
C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Apprécie le fait que tu puisses bouger.
C'est le refrain, ma belle, chante avec moi,
Fais le poirier et reste comme ça.

Je vais t'enlever ton slip à la hache, espèce de clochard !