Mc Guimê - Tá doidona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Guimê - Tá doidona




Tá doidona
Elle est folle
Olha como essa mina ta mano!
Regarde comment cette fille est, mec !
Não deixa ela dirigir não!
Ne la laisse pas conduire !
Vai com calma gata
Va doucement, ma belle
Ela vai pro baile funk toda linda e produzida
Elle va au baile funk toute belle et habillée
Vestida de Armani junto com as amigas
Vêtue d'Armani avec ses amies
E ela vai pro baile funk toda linda e produzida
Et elle va au baile funk toute belle et habillée
Vestida de Armani junto com as amigas
Vêtue d'Armani avec ses amies
Gosta de tequila, adora catuaba
Elle aime la tequila, adore la catuaba
Fica toda soltinha quando embriagada
Elle devient toute détendue quand elle est ivre
Gosta de tequila, adora catuaba
Elle aime la tequila, adore la catuaba
RD solta o ponto que a danada se acaba
RD, laisse tomber le rythme, elle s'enfonce dans la fête
Agora é a hora dela sensualizar!
C'est le moment pour elle de se montrer sensuelle !
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Rebolando com as amigas sensualiza pros quebradas
Elle se déhanche avec ses amies, elle devient sensuelle pour les quartiers
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Requebrando e dançando vai menina se acaba
Elle se trémousse et danse, vas-y, ma fille, jusqu'à la fin
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Cada copo que ela vira ela vira e embraza
Chaque verre qu'elle boit, elle tourne et s'enflamme
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Se não ir embora comigo vai voltar de uber pra casa
Si tu ne pars pas avec moi, tu vas rentrer en Uber
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Rebolando com as amigas sensualiza pros quebradas
Elle se déhanche avec ses amies, elle devient sensuelle pour les quartiers
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Requebrando e dançando vai menina se acaba
Elle se trémousse et danse, vas-y, ma fille, jusqu'à la fin
Vai menina se acaba
Vas-y, ma fille, jusqu'à la fin
Acaba que tu é mais braba
Termine, tu es la plus badasse
Geral em cima, até amiga apaixonada
Tout le monde est sur toi, même tes amies sont amoureuses
Minha cabeça pira ao te ver dançar de costas
Ma tête tourne quand je te vois danser de dos
E RD, tem que ser como ela gosta
Et toi, RD, il faut faire comme elle aime
Gosta de tequila, adora catuaba
Elle aime la tequila, adore la catuaba
Fica toda soltinha quando embriagada
Elle devient toute détendue quand elle est ivre
Gosta de tequila, adora catuaba
Elle aime la tequila, adore la catuaba
RD solta o ponto que a danada se acaba
RD, laisse tomber le rythme, elle s'enfonce dans la fête
Agora é a hora dela sensualizar!
C'est le moment pour elle de se montrer sensuelle !
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Rebolando com as amigas sensualiza pros quebradas
Elle se déhanche avec ses amies, elle devient sensuelle pour les quartiers
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Requebrando e dançando vai menina se acaba
Elle se trémousse et danse, vas-y, ma fille, jusqu'à la fin
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Cada copo que ela vira ela vira e embraza
Chaque verre qu'elle boit, elle tourne et s'enflamme
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Se não ir embora comigo vai voltar de uber pra casa
Si tu ne pars pas avec moi, tu vas rentrer en Uber
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Rebolando com as amigas sensualiza pros quebradas
Elle se déhanche avec ses amies, elle devient sensuelle pour les quartiers
doidona, chapada
Elle est folle, elle est défoncée
Requebrando e dançando vai menina se acaba
Elle se trémousse et danse, vas-y, ma fille, jusqu'à la fin
Ih chapou em!
Elle a vraiment pété un plomb !





Writer(s): Mc Ez, Mc Guime


Attention! Feel free to leave feedback.