Lyrics and translation Mc Hariel - Castelo de Areia

Castelo de Areia

Menor de idade residente da comunidade
Com um sonho bem maior que toda essa imensa cidade
Cantar pra louco, cantar pra maluco, cantar pelos parceiros
Um funk de vagabundo

Uma grande inspiração morando na minha casa
O meu pai que ganhava a vida pela madrugada
E foi de bar em bar
Pra tá de palco em palco

A fome dói demais
Quem passou sabe o que eu falo
Por isso eu falo, não me calo grito com orgulho
Eu não tive o mais forte nem melhor pai do mundo
Mais aprendi o que eu tinha que saber
E o melhor pai do mundo um dia eu vou ser

Pra todo anoitecer, um amanhecer será
A vida é boa pra quem sabe a onde quer chegar
Plantou colheu, então mano não se esqueça
Nada vale um castelo de areia

Pra todo anoitecer, um amanhecer será
A vida é boa pra quem sabe a onde quer chegar
Plantou colheu, então mano não se esqueça
Nada vale um castelo de areia

Palavras vão como o vento e a atitude não
Faça mais, e fale menos

Palavras vão como o vento e a atitude não, não não
Faça mais e fale menos

Palavras vão como o vento e a atitude não
Faça mais e fale menos

Palavras vão como o vento e a atitude não, não não não não
Faça mais e fale menos

Atitude, disposição
Moloque sagaz

Menor de idade residente da comunidade
Com um sonho bem maior que toda essa imensa cidade
Cantar pra louco, cantar pra maluco, cantar pros meus parceiros
Um funk de vagabundo

Uma grande inspiração morava na minha casa
O meu pai que ganhava a vida pela madrugada
Ele foi de bar em bar
E eu tô de palco em palco

A fome dói demais
Quem passou sabe o que eu falo
Por isso eu falo, não me calo e grito com orgulho
Que eu não tive o mais forte nem melhor pai do mundo
Mais aprendi o que eu tinha que saber
E o melhor pai do mundo um dia eu vou ser

Pra todo anoitecer, um amanhecer será
A vida é boa pra quem sabe a onde quer chegar
Plantou colheu, meu mano não se esqueça
Nada vale um castelo de areia

Pra todo anoitecer, um amanhecer será
A vida é boa pra quem sabe a onde quer chegar
Plantou colheu, nunca se esqueça mano
Nada vale um castelo de areia

Palavras vão como o vento e a atitudes não
Faça mais, e fale menos

Palavras vão como o vento e a atitude não

Palavras vão como o vento e a atitudes não, não
Faça mais, e fale menos

Palavras vão como o vento e a atitudes não
Faça mais, e fale menos

Atitude, disposição, perseverança e humildade
Moloque sagaz

Замок из песка

Несовершеннолетний житель района
С мечтой гораздо больше, чем весь этот огромный город
Петь для сумасшедших, петь для чокнутых, петь для братьев
Фанк от бродяги

Большое вдохновение жило в моем доме
Мой отец, который зарабатывал на жизнь по ночам
И он шел из бара в бар
Чтобы оказаться на сцене, как я сейчас

Голод ужасно болит
Кто прошел через это, знает, о чем я говорю
Поэтому я говорю, не молчу, кричу с гордостью
У меня не было самого сильного и лучшего отца в мире
Но я научился тому, что должен был знать
И лучшим отцом в мире я когда-нибудь стану

Для каждого заката будет рассвет
Жизнь хороша для тех, кто знает, куда хочет прийти
Посеял - собрал, так что, братан, не забывай
Ничего не стоит замок из песка

Для каждого заката будет рассвет
Жизнь хороша для тех, кто знает, куда хочет прийти
Посеял - собрал, так что, братан, не забывай
Ничего не стоит замок из песка

Слова улетают, как ветер, а поступки - нет
Делай больше, а говори меньше

Слова улетают, как ветер, а поступки - нет, нет, нет
Делай больше, а говори меньше

Слова улетают, как ветер, а поступки - нет
Делай больше, а говори меньше

Слова улетают, как ветер, а поступки - нет, нет, нет, нет, нет
Делай больше, а говори меньше

Решительность, упорство
Молох проницательный

Несовершеннолетний житель района
С мечтой гораздо больше, чем весь этот огромный город
Петь для сумасшедших, петь для чокнутых, петь для моих братьев
Фанк от бродяги

Большое вдохновение жило в моем доме
Мой отец, который зарабатывал на жизнь по ночам
Он шел из бара в бар
А я выступаю на сцене

Голод ужасно болит
Кто прошел через это, знает, о чем я говорю
Поэтому я говорю, не молчу и кричу с гордостью
Что у меня не было самого сильного и лучшего отца в мире
Но я научился тому, что должен был знать
И лучшим отцом в мире я когда-нибудь стану

Для каждого заката будет рассвет
Жизнь хороша для тех, кто знает, куда хочет прийти
Посеял - собрал, мой братан, не забывай
Ничего не стоит замок из песка

Для каждого заката будет рассвет
Жизнь хороша для тех, кто знает, куда хочет прийти
Посеял - собрал, никогда не забывай, братан
Ничего не стоит замок из песка

Слова улетают, как ветер, а поступки - нет
Делай больше, а говори меньше

Слова улетают, как ветер, а поступки - нет

Слова улетают, как ветер, а поступки - нет, нет
Делай больше, а говори меньше

Слова улетают, как ветер, а поступки - нет
Делай больше, а говори меньше

Решительность, упорство, настойчивость и смирение
Молох проницательный