Lyrics and translation Mc Hariel - Mo Brisa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mó
brisa,
eu
tô
como
as
pipa
no
fio
Ma
chérie,
je
suis
comme
un
cerf-volant
au
bout
d'une
ficelle
Como
os
menor
na
bica
Comme
les
enfants
au
bord
de
l'eau
Explica
que
o
clima
é
quente
até
no
frio
Explique
que
le
climat
est
chaud
même
par
temps
froid
Correndo
a
adrenalina
L'adrénaline
coule
dans
mes
veines
E
só
de
olhar
pro
malote
muito
malandro
se
abriu
Et
rien
qu'en
regardant
le
sac
à
main,
j'ai
vu
un
visage
familier
s'ouvrir
Então
acende
o
mais
forte
pra
dar
sorte
Alors
allume
le
plus
fort
pour
porter
chance
Só
pra
quem
resistiu!
Seulement
pour
ceux
qui
ont
résisté
!
Mó
brisa,
eu
tô
como
as
pipa
no
fio
Ma
chérie,
je
suis
comme
un
cerf-volant
au
bout
d'une
ficelle
Como
os
menor
na
bica
Comme
les
enfants
au
bord
de
l'eau
Explica
que
o
clima
é
quente
até
no
frio
Explique
que
le
climat
est
chaud
même
par
temps
froid
Corre
a
adrenalina
L'adrénaline
coule
dans
mes
veines
E
só
de
olhar
pro
malote
muito
malandro
se
abriu
Et
rien
qu'en
regardant
le
sac
à
main,
j'ai
vu
un
visage
familier
s'ouvrir
Então
acende
o
mais
forte
pra
dar
sorte
Alors
allume
le
plus
fort
pour
porter
chance
Só
para
quem
resistiu
Seulement
pour
ceux
qui
ont
résisté
Vários
se
jogou
nesse
rio
de
ilusão
Beaucoup
se
sont
jetés
dans
ce
fleuve
d'illusion
Deu
de
cara
com
a
realidade
Ils
ont
rencontré
la
réalité
en
face
Que
o
bagulho
é
louco,
e
hoje
no
mundão
Que
le
truc
est
fou,
et
aujourd'hui
dans
le
monde
Muitos
tão
na
pilantragem
Beaucoup
sont
dans
la
tromperie
Passando
a
mensagem
em
forma
de
canção
En
transmettant
le
message
sous
forme
de
chanson
Só
pros
louco
que
se
identifica
Seulement
pour
les
fous
qui
s'identifient
Se
for
fazer,
faça
de
coração
Si
tu
le
fais,
fais-le
avec
ton
cœur
Pois
o
tempo
vai
e
a
saudade
fica
Car
le
temps
passe
et
la
nostalgie
reste
Mó
brisa,
eu
tô
como
as
pipa
no
fio
Ma
chérie,
je
suis
comme
un
cerf-volant
au
bout
d'une
ficelle
Como
os
menor
na
bica
Comme
les
enfants
au
bord
de
l'eau
Explica
que
o
clima
é
quente
até
no
frio
Explique
que
le
climat
est
chaud
même
par
temps
froid
Correndo
a
adrenalina
L'adrénaline
coule
dans
mes
veines
E
só
de
olhar
pro
malote
muito
malandro
se
abriu
Et
rien
qu'en
regardant
le
sac
à
main,
j'ai
vu
un
visage
familier
s'ouvrir
Então
acende
o
mais
forte
pra
dar
sorte
Alors
allume
le
plus
fort
pour
porter
chance
Só
pra
quem
resistiu!
Seulement
pour
ceux
qui
ont
résisté
!
Mó
brisa,
eu
tô
como
as
pipa
no
fio
Ma
chérie,
je
suis
comme
un
cerf-volant
au
bout
d'une
ficelle
Como
os
menor
na
bica
Comme
les
enfants
au
bord
de
l'eau
Explica
que
o
clima
é
quente
até
no
frio
Explique
que
le
climat
est
chaud
même
par
temps
froid
Corre
a
adrenalina
L'adrénaline
coule
dans
mes
veines
E
só
de
olhar
pro
malote
muito
malandro
se
abriu
Et
rien
qu'en
regardant
le
sac
à
main,
j'ai
vu
un
visage
familier
s'ouvrir
Então
acende
o
mais
forte
pra
dar
sorte
Alors
allume
le
plus
fort
pour
porter
chance
Só
para
quem
resistiu
Seulement
pour
ceux
qui
ont
résisté
O
time
subiu
L'équipe
a
monté
O
time
subiu
L'équipe
a
monté
Mas
o
meu
time
subiu
e
o
zé
povinho
faliu
Mais
mon
équipe
a
monté
et
le
pauvre
Zé
a
fait
faillite
O
time
subiu
L'équipe
a
monté
O
time
subiu
L'équipe
a
monté
O
time
subiu
e
o
zé
povinho
faliu
L'équipe
a
monté
et
le
pauvre
Zé
a
fait
faillite
Mó
brisa,
eu
tô
como
as
pipa
no
fio
Ma
chérie,
je
suis
comme
un
cerf-volant
au
bout
d'une
ficelle
Como
os
menor
na
bica
Comme
les
enfants
au
bord
de
l'eau
Explica
que
o
clima
é
quente
até
no
frio
Explique
que
le
climat
est
chaud
même
par
temps
froid
Correndo
a
adrenalina
L'adrénaline
coule
dans
mes
veines
E
só
de
olhar
pro
malote
muito
malandro
se
abriu
Et
rien
qu'en
regardant
le
sac
à
main,
j'ai
vu
un
visage
familier
s'ouvrir
Então
acende
o
mais
forte
pra
dar
sorte
Alors
allume
le
plus
fort
pour
porter
chance
Só
pra
quem
resistiu!
Seulement
pour
ceux
qui
ont
résisté
!
Mó
brisa,
eu
tô
como
as
pipa
no
fio
Ma
chérie,
je
suis
comme
un
cerf-volant
au
bout
d'une
ficelle
Como
os
menor
na
bica
Comme
les
enfants
au
bord
de
l'eau
Explica
que
o
clima
é
quente
até
no
frio
Explique
que
le
climat
est
chaud
même
par
temps
froid
Corre
a
adrenalina
L'adrénaline
coule
dans
mes
veines
E
só
de
olhar
pro
malote
muito
malandro
se
abriu
Et
rien
qu'en
regardant
le
sac
à
main,
j'ai
vu
un
visage
familier
s'ouvrir
Então
acende
o
mais
forte
pra
dar
sorte
Alors
allume
le
plus
fort
pour
porter
chance
Só
para
quem
resistiu
Seulement
pour
ceux
qui
ont
résisté
O
time
subiu
L'équipe
a
monté
O
time
subiu
L'équipe
a
monté
Mas
o
meu
time
subiu
e
o
zé
povinho
faliu
Mais
mon
équipe
a
monté
et
le
pauvre
Zé
a
fait
faillite
O
time
subiu
L'équipe
a
monté
O
time
subiu
L'équipe
a
monté
O
time
subiu
e
o
zé
povinho
faliu
L'équipe
a
monté
et
le
pauvre
Zé
a
fait
faillite
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mc Hariel
Album
Mo Brisa
date of release
16-10-2017
Attention! Feel free to leave feedback.