Lyrics and translation Mc Hariel - Pequenos Gestos

Pequenos Gestos

Você sempre soube que eu gostava de você
Com pequenos gestos eu fiz você entender
Mas era tarde demais, eu cai na real
Vou parar de amar, ser da zorra é mais legal

E agora eu vivo bebado, loco, crazy e doido
Mulheres diferentes, lindas, com um belo corpo

Então joga, joga, faz loucuras em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo
Então joga, joga, faz loucura em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo

Então joga, joga, faz loucura em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo
Então joga, joga, faz loucura em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo

Então joga, joga, faz loucura em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo

Você sempre soube que eu gostava de você
Com pequenos gestos eu fiz você entender
Mas era tarde demais, eu cai na real
Vou parar de amar, ser da zorra é mais legal

E agora eu vivo bebado, loco, crazy e doido
Mulheres diferentes, lindas, com um belo corpo

Então joga, joga, faz loucura em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo
Então joga, joga, faz loucura em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo

Então joga, joga, faz loucura em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo
Então joga, joga, faz loucura em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo

Então joga, joga, faz loucura em frente ao povo
Se eu mandar tu senta e depois faz tudo denovo

(É o DJ Perera original)

Petits Gestes

Tu as toujours su que j'étais amoureux de toi
Avec de petits gestes, je t'ai fait comprendre
Mais il était trop tard, j'ai réalisé
Je vais arrêter d'aimer, être un voyou c'est plus cool

Et maintenant je vis ivre, fou, dingue et fou
Des femmes différentes, belles, avec un beau corps

Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout
Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout

Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout
Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout

Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout

Tu as toujours su que j'étais amoureux de toi
Avec de petits gestes, je t'ai fait comprendre
Mais il était trop tard, j'ai réalisé
Je vais arrêter d'aimer, être un voyou c'est plus cool

Et maintenant je vis ivre, fou, dingue et fou
Des femmes différentes, belles, avec un beau corps

Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout
Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout

Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout
Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout

Alors fais la fête, fais la fête, fais des folies devant le public
Si je te dis de t'asseoir, fais-le, puis refais tout

(C'est le DJ Perera original)