Mc J Rap - Desde Que Te VI (feat. Sur Anonimo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc J Rap - Desde Que Te VI (feat. Sur Anonimo)




Desde Que Te VI (feat. Sur Anonimo)
Depuis que je t'ai vue (feat. Sur Anonimo)
Te quiero decir
Je veux te dire
Te quiero decir
Je veux te dire
Te quiero decir
Je veux te dire
Quiero que lo sepas
Je veux que tu saches
me gustaste
Tu m'as plu
Desde que te conocí
Depuis que je t'ai rencontrée
Te quiero decir
Je veux te dire
Yo quiero que lo sepas
Je veux que tu saches
me gustaste
Tu m'as plu
Desde que te vi
Depuis que je t'ai vue
Desde que te vi
Depuis que je t'ai vue
Hasta el día de hoy
Jusqu'à ce jour
No dejo de pensar en ti
Je n'arrête pas de penser à toi
Aún recuerdo ese día en la iglesia
Je me souviens encore de ce jour à l'église
estabas sentada
Tu étais assise
Y yo no podía quitarte la mirada
Et je ne pouvais pas détourner les yeux de toi
Mi niña tierna amada
Ma petite chérie adorée
No sabía cómo iniciar una plática
Je ne savais pas comment entamer une conversation
Pero se dio te di mano
Mais ça s'est produit, je t'ai tendu la main
Y no te la suelto hasta el día de hoy
Et je ne te la lâche pas jusqu'à ce jour
Desde que te vi me encantaste
Depuis que je t'ai vue, tu m'as enchantée
Te lo confieso hoy
Je te l'avoue aujourd'hui
Te quiero decir
Je veux te dire
Quiero que lo sepas
Je veux que tu saches
me gustaste
Tu m'as plu
Desde que te conocí
Depuis que je t'ai rencontrée
Te quiero decir
Je veux te dire
Yo quiero que lo sepas
Je veux que tu saches
me gustaste
Tu m'as plu
Desde que te vi
Depuis que je t'ai vue
Y si desde que ti vi
Et si depuis que je t'ai vue
Aunque no me creas a
Même si tu ne me crois pas
Todo fue tan raro
Tout était si bizarre
Único y diferente
Unique et différent
No me atrevía a decirte nada
Je n'osais rien te dire
Porque pensé que no era correcto
Parce que je pensais que ce n'était pas correct
Y mírame ahora
Et regarde-moi maintenant
Fue lo mejor que me paso
C'était la meilleure chose qui me soit arrivée
Ese beso en la esquina
Ce baiser dans le coin
O quien sabe no?
Ou qui sait, non?
Te amo tanto mi amor
Je t'aime tellement, mon amour
El haberte conocido
T'avoir rencontrée
Sin duda alguna
Sans aucun doute
Fue mi bendición
C'était ma bénédiction
Te quiero decir
Je veux te dire
Quiero que lo sepas
Je veux que tu saches
me gustaste
Tu m'as plu
Desde que te conocí
Depuis que je t'ai rencontrée
Te quiero decir
Je veux te dire
Yo quiero que lo sepas
Je veux que tu saches
me gustaste
Tu m'as plu
Desde que te vi
Depuis que je t'ai vue





Writer(s): Fire Music


Attention! Feel free to leave feedback.