Mc J Rap - Eres Para Mí (feat. Zom) - translation of the lyrics into German

Eres Para Mí (feat. Zom) - Mc J Raptranslation in German




Eres Para Mí (feat. Zom)
Du Bist Für Mich (feat. Zom)
Hoy quiero vivir contigo hasta el fin
Heute will ich mit dir bis zum Ende leben
Hoy quiero sentir que yo te hago feliz
Heute will ich fühlen, dass ich dich glücklich mache
Hoy quiero vivir contigo hasta el fin
Heute will ich mit dir bis zum Ende leben
Hoy quiero sentir que yo te hago feliz
Heute will ich fühlen, dass ich dich glücklich mache
Quiero estar contigo mi amor
Ich will bei dir sein, meine Liebe
No importa el lugar o la condición
Egal der Ort oder die Umstände
Contigo todo es mejor a tu lado
Mit dir ist alles besser an deiner Seite
La vida supera a la ficción
Das Leben übertrifft die Fiktion
Y te pido perdón por der demasiado tiempo
Und ich bitte dich um Verzeihung, dass ich zu lange gebraucht habe
Por callarme lo que siento por tomarme todo enserio
Dafür, dass ich verschwieg, was ich fühle, dass ich alles zu ernst genommen habe
Si vos no estas a mi lado siento que muero
Wenn du nicht an meiner Seite bist, fühle ich, dass ich sterbe
Perdón por que a veces me comporto un necio
Verzeihung, dass ich mich manchmal wie ein Narr benehme
Lo siento si en ocasiones yo te lastime
Es tut mir leid, wenn ich dich manchmal verletzt habe
Quiero decirte que te amo y te amare
Ich will dir sagen, dass ich dich liebe und dich lieben werde
A tu lado de la mano siempre estaré
An deiner Seite, Hand in Hand, werde ich immer sein
No tengas miedo que yo te protegeré
Hab keine Angst, denn ich werde dich beschützen
Y los problemas vamos a superar
Und die Probleme werden wir überwinden
Porque nuestro amor están grande
Weil unsere Liebe so groß ist
Que todo lo puede soportar
Dass sie alles ertragen kann
Juntos vamos a luchar
Zusammen werden wir kämpfen
Solo déjame estar junto a ti
Lass mich einfach bei dir sein
Que a tu lado se vuelven de color los días gris
Denn an deiner Seite werden graue Tage bunt
Déjame hacerte muy feliz
Lass mich dich sehr glücklich machen
Hoy quiero vivir contigo hasta el fin
Heute will ich mit dir bis zum Ende leben
Hoy quiero sentir que yo te hago feliz
Heute will ich fühlen, dass ich dich glücklich mache
Hoy quiero vivir contigo hasta el fin
Heute will ich mit dir bis zum Ende leben
Hoy quiero sentir que yo te hago feliz
Heute will ich fühlen, dass ich dich glücklich mache
Quiero verte sonreír
Ich will dich lächeln sehen
Con esa sonrisa tan bella
Mit diesem so schönen Lächeln
Y es que nadie te supera
Und es ist so, dass niemand dich übertrifft
Doy gracias a Dios por traerme a mi princesa
Ich danke Gott, dass er mir meine Prinzessin gebracht hat
Cuando apareciste mi vida la cambiaste
Als du auftauchtest, hast du mein Leben verändert
Todos los días a cada instante no deje de pensarte
Jeden Tag, jeden Augenblick, habe ich nicht aufgehört, an dich zu denken
Quiero conquistarte a cada momento
Ich will dich jeden Moment erobern
Quiero yo amarte sin límite de tiempo
Ich will dich lieben ohne Zeitlimit
Y en esta canción te expreso lo que siento
Und in diesem Lied drücke ich dir aus, was ich fühle
que eres para mí, o para
Ich weiß, dass du für mich bist, oh für mich
que yo soy para ti, o para ti
Ich weiß, dass ich für dich bin, oh für dich
Hoy quiero vivir contigo hasta el fin
Heute will ich mit dir bis zum Ende leben
Hoy quiero sentir que yo te hago feliz
Heute will ich fühlen, dass ich dich glücklich mache
Hoy quiero vivir contigo hasta el fin
Heute will ich mit dir bis zum Ende leben
Hoy quiero sentir que yo te hago feliz
Heute will ich fühlen, dass ich dich glücklich mache





Writer(s): Mc J Rap Mc J Rap Mc J Rap


Attention! Feel free to leave feedback.