Mc J Rap - Te Dejo Ir Para Que Seas Feliz (feat. Dani Rnb) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mc J Rap - Te Dejo Ir Para Que Seas Feliz (feat. Dani Rnb)




Te Dejo Ir Para Que Seas Feliz (feat. Dani Rnb)
Отпускаю тебя, чтобы ты была счастлива (feat. Dani Rnb)
Se ve que fui muy jodido
Вижу, я был полным придурком,
Pero te amo,
Но я люблю тебя,
Te amo
Люблю тебя.
Nosotros no teníamos que terminar así
Мы не должны были так закончить.
Nosotros deberíamos que estar juntos
Мы должны были быть вместе,
Enamorados, casarnos en secreto
Влюбленными, пожениться тайно
En el medio de un lago
Посреди озера.
Esta carta es para ti
Это письмо для тебя,
En esa misma tarde la escribí
В тот же вечер я его написал.
En el fondo no puedo olvidar
В глубине души я не могу забыть,
Te pienso y me hundo más y más
Думаю о тебе и все глубже тону.
Difícil aceptar que no estés aquí
Трудно принять, что тебя здесь нет.
Contigo se fueron esos sueños felices
Вместе с тобой ушли те счастливые сны.
Las ganas de luchar se esfumaron
Желание бороться испарилось
Con tus mentiras
С твоей ложью.
Yo no entiendo cómo me superaste
Я не понимаю, как ты меня пережила.
Eras mi heroína
Ты была моей героиней.
Él te esperaba pensaste que te amaría
Он ждал тебя, ты думала, что он полюбит тебя.
Nunca entendiste que el solo buscaba
Ты так и не поняла, что он просто хотел
Aprovecharte y al final te votaría
Воспользоваться тобой, а в конце концов бросить.
Te preguntas si no te amaba
Ты спрашиваешь себя, любил ли я тебя.
Explicación no había
Объяснений не было.
Mis actos hablaban por si solos
Мои поступки говорили сами за себя
Desde el primer día
С самого первого дня.
Ahora estas ahí sufriendo por el
Теперь ты страдаешь из-за него.
No te dejaba ir pero lo hice
Я не хотел отпускать тебя, но сделал это.
¿Sabes por qué?
Знаешь, почему?
Porque te ame
Потому что я любил тебя.
Todo entregue
Отдал все,
Todo por ti
Все для тебя,
Para que fueras feliz
Чтобы ты была счастлива.
Porque te ame
Потому что я любил тебя.
Todo entregue
Отдал все,
Te deje ir
Отпустил тебя,
Para que fueras feliz
Чтобы ты была счастлива.
Yo te lo mejor de
Я отдал тебе все лучшее, что во мне было,
Pero no fue suficiente para ti
Но этого было недостаточно для тебя.
Y entiendo que a mi lado no eras feliz
И я понимаю, что рядом со мной ты не была счастлива.
te vas y yo me quedo aquí
Ты уходишь, а я остаюсь здесь.
Espero que él te haga sonreír
Надеюсь, он заставит тебя улыбаться.
Una nueva vida te espera
Тебя ждет новая жизнь
Con alguien que tenga
С кем-то, у кого
Mucho dinero en la cartera
Много денег в кошельке.
Alguien que no te valorará
С кем-то, кто не будет тебя ценить,
Pero todos tus gustos
Но все твои прихоти
Te podrá comprar
Сможет купить.
Alguien que se simpático
С кем-то симпатичным,
Con buena pinta
С приятной внешностью,
Que le cumpla todos los caprichos
Кто исполнит все капризы
A la señorita
Барышни.
Yo te amé pero eso no fue suficiente
Я любил тебя, но этого было недостаточно.
Quisiera estar contigo siempre
Я хотел бы быть с тобой всегда,
Pero no te puedo obligar a sentir amor
Но я не могу заставить тебя чувствовать любовь.
te vas y me dejas lleno de dolor
Ты уходишь и оставляешь меня в боли.
Espero que nunca sientas lo que yo
Надеюсь, ты никогда не почувствуешь то, что я.
Te extrañare no lo negare
Я буду скучать по тебе, не буду отрицать,
Pero te dejo ir para
Но я отпускаю тебя, чтобы
Que seas feliz
Ты была счастлива.
Porque te ame
Потому что я любил тебя.
Todo entregue
Отдал все,
Todo por ti
Все для тебя,
Para que fueras feliz
Чтобы ты была счастлива.
Porque te ame
Потому что я любил тебя.
Todo entregue
Отдал все,
Te deje ir
Отпустил тебя,
Para que fueras feliz.
Чтобы ты была счастлива.





Writer(s): Mc J Rap Mc J Rap Mc J Rap


Attention! Feel free to leave feedback.