Lyrics and translation Mc J Rap - Te Extraño Mamá

Te Extraño Mamá

Siempre fui un poco mal educado
Fui un poco atrevido, fui de lo peor
Fui un mal hijo, siempre te hice rengar
Hoy te necesito aquí, hoy te necesito a mi lado

Hoy te extraño, te extraño tanto
Hoy te quiero aquí pero no estas
Feliz día mamá felicidades, te amo

Hoy empiezo a redactar
Las cosas que nunca te dije
Perdón por tantas veces
Que por mi culpa te tú te afligiste

No te importo lo que dijeran de mí
Siempre estuviste aquí
No importaban las horas
Tú hacías de profesora

Y cuando estaba enfermo de doctora
Tus consejos eran más sabios que de una psicóloga
Me decías hijo nunca pierdas la fe
Eres un muchacho

Tienes tantas cosas por hacer
Agradezco los permisos
Que me dabas para ir a jugar
Tú también te ponías en mi lugar

Dejabas de comer
Para que yo quede lleno
No puedo olvidarme
De las veces que me gritaste

Para que deje las malas amistades
Hasta me pegaste
Pero lo lograste
Hoy te necesito a mi lado madre

Te necesito aquí
Te extraño mami
Te necesito
Oh, oh

Te necesito aquí
Te extraño mami
Te necesito
Oh, oh

Te necesito aquí
Me duele tanto no tenerte si
Ahora extraños tus palabras
Lo siento tarde me doy me doy cuenta

Qué no te valoraba no te apreciaba
No te cuidaba perdóname
Me arrepiento desde lo
Más profundo de mí ser

Lo siento por estas lágrimas
Que se me escapan
Es que no las puedo contenerlas
Más que mi madre fuiste

Una súper mamá
Extraño cuando cumplías mis caprichos
Solo Dios sabe
Cuánto me duele verte metida en ese nicho

No te puedo verte pero sé que mes escuchas
Me acuerdo que me decías hijo lucha
Cuida a tus hermanas
Ahora no tengo quien

Me diga esas palabras
Me duele tanto verte metida
En esa caja
Me duele tanto verte metida
En esa caja

Te necesito aquí
Te extraño mami
Te necesito
Oh, oh

Te necesito aquí
Te extraño mami
Te necesito
Oh, oh

Te necesito a mi lado
Extraño tus palabras tus consejos
Solo espero que Dios te tenga
En su santa gloria

Que no olvides que te amo tanto, tanto
Perdóname por mis actos
Perdóname por hacerte renegar
En muchas ocasiones

Hoy te necesito a mi lado
Feliz 27 de mayo te amo.

Je T'ai Manqué, Maman

J'ai toujours été un peu mal élevé
J'étais un peu audacieux, j'étais le pire
J'étais un mauvais fils, je t'ai toujours fait râler
Aujourd'hui j'ai besoin de toi ici, aujourd'hui j'ai besoin de toi à mes côtés

Aujourd'hui je te manque, je te manque tellement
Aujourd'hui je veux que tu sois ici mais tu n'es pas là
Joyeux anniversaire maman, félicitations, je t'aime

Aujourd'hui je commence à rédiger
Les choses que je ne t'ai jamais dites
Pardon pour toutes les fois
Que par ma faute tu t'es affligée

Peu importe ce qu'ils disaient de moi
Tu as toujours été là
Peu importaient les heures
Tu faisais l'enseignante

Et quand j'étais malade, la docteure
Tes conseils étaient plus sages que ceux d'une psychologue
Tu me disais fils ne perds jamais la foi
Tu es un jeune homme

Tu as tellement de choses à faire
Je suis reconnaissant pour les permissions
Que tu me donnais pour aller jouer
Tu te mettais aussi à ma place

Tu arrêtais de manger
Pour que je sois rassasié
Je ne peux pas oublier
Les fois où tu m'as crié dessus

Pour que je laisse les mauvaises fréquentations
Tu m'as même frappé
Mais tu as réussi
Aujourd'hui j'ai besoin de toi à mes côtés, maman

J'ai besoin de toi ici
Je te manque, maman
J'ai besoin de toi
Oh, oh

J'ai besoin de toi ici
Je te manque, maman
J'ai besoin de toi
Oh, oh

J'ai besoin de toi ici
Ça me fait tellement mal de ne pas t'avoir si
Maintenant je manque à tes paroles
Je suis désolé, je m'en rends compte trop tard

Que je ne t'ai pas valorisé, je ne t'ai pas apprécié
Je ne prenais pas soin de toi, pardonne-moi
Je me repens depuis le
Fonds de mon être

Je suis désolé pour ces larmes
Qui me fuient
Je ne peux pas les retenir
Plus que ma mère, tu as été

Une super maman
Je manque à quand tu satisfaisais mes caprices
Seul Dieu sait
Combien ça me fait mal de te voir enfermée dans ce créneau

Je ne peux pas te voir, mais je sais que tu m'écoutes
Je me souviens que tu me disais fils, bats-toi
Prends soin de tes sœurs
Maintenant je n'ai personne

Qui me dise ces paroles
Ça me fait tellement mal de te voir enfermée
Dans cette boîte
Ça me fait tellement mal de te voir enfermée
Dans cette boîte

J'ai besoin de toi ici
Je te manque, maman
J'ai besoin de toi
Oh, oh

J'ai besoin de toi ici
Je te manque, maman
J'ai besoin de toi
Oh, oh

J'ai besoin de toi à mes côtés
Je manque à tes paroles, tes conseils
J'espère juste que Dieu te tienne
Dans sa sainte gloire

N'oublie pas que je t'aime tellement, tellement
Pardonne-moi pour mes actes
Pardonne-moi de t'avoir fait grogner
À de nombreuses reprises

Aujourd'hui j'ai besoin de toi à mes côtés
Joyeux 27 mai, je t'aime.