Lyrics and translation Mc J Rap - Ya No Peliemos Más

Ya No Peliemos Más

Hemos estados molestos
Y no encontramos la solución
Pero aún estamos a tiempo
Para luchar por nuestro amor.

Sé que tal vez cometo muchos errores
Y de la nada me enfado y te hago enfadar
En vez de darte caricias te hago renegar
Sé que a veces soy yo el que comete el error

Pero a veces eres tú y el orgullo muchas veces nos gano
Y no podemos pedir perdón un lo siento
Mi amor pelear con tigo es lo que más detesto
Tratare de cambiar te lo prometo

Pero ya no quiero estar así no me gusta estar molesto
Extraño tus mensajes, extraño tu voz
Extraño que me digas buenos días buenas noches mi amor
Sé que a veces piensas y lo pienso que esto ya no tiene solución

Pero si luchamos juntos
Habrá comprensión
Y ninguna pelea arruinar
Nuestra relación mi amor te amo tanto

Hemos estados molestos
Y no encontramos la solución
Pero aún estamos a tiempo
Para luchar por nuestro amor.

Aún estamos a tiempo nada está decidido
Estar contigo es lo que siempre he querido
Te quiero te anhelo eres tú la chica de mis sueños
Y los problemas son parte de la relación

Y cada problema tiene solución
Cada laberinto tiene una salida
No te quiero perder nunca de los nunca
Eres tú la que me impulsa a ser mejor

Te amo mucho mi amor
No dejemos que los problemas y las peleas
Arruinen lo que nos costó construir
Y es que la pareja perfecta no es la que no pelea ni discute

Sino la que tiene palea y la resuelven juntos
Mírame a los ojos y no me digas nada
Quédate en silencio y que hablen las miradas
Nuestro amor es tan fuerte que nadie lo separa.

Hemos estados molestos
Y no encontramos la solución
Pero aún estamos a tiempo
Para luchar por nuestro amor

Hemos estados molestos
Y no encontramos la solución
Pero aún estamos a tiempo
Para luchar por nuestro amor.

Ya No Peliemos Más

Nous étions contrariés
Et nous n'avons pas trouvé de solution
Mais nous avons encore le temps
Pour lutter pour notre amour.

Je sais que je fais peut-être beaucoup d'erreurs
Et je me mets en colère sans raison et je te fais aussi enrager
Au lieu de te caresser, je te fais râler
Je sais que parfois c'est moi qui fait l'erreur

Mais parfois c'est toi, et l'orgueil nous gagne souvent
Et nous ne pouvons pas demander pardon, dire "je suis désolé"
Mon amour, me disputer avec toi est ce que je déteste le plus
J'essaierai de changer, je te le promets

Mais je ne veux plus être comme ça, je n'aime pas être contrarié
Tes messages me manquent, ta voix me manque
Je voudrais que tu me dises "bonjour" et "bonne nuit" mon amour
Je sais que parfois tu penses, et moi aussi, que tout cela n'a plus de solution

Mais si nous luttons ensemble
Il y aura de la compréhension
Et aucune dispute ne gâchera
Notre relation mon amour, je t'aime tellement

Nous étions contrariés
Et nous n'avons pas trouvé de solution
Mais nous avons encore le temps
Pour lutter pour notre amour.

Nous avons encore le temps, rien n'est décidé
Être avec toi est ce que j'ai toujours voulu
Je t'aime, je te désire, tu es la fille de mes rêves
Et les problèmes font partie de la relation

Et chaque problème a une solution
Chaque labyrinthe a une sortie
Je ne veux jamais, jamais te perdre
C'est toi qui me pousse à être meilleur

Je t'aime beaucoup mon amour
Ne laissons pas les problèmes et les disputes
Gâcher ce que nous avons mis tant de temps à construire
Parce que le couple parfait n'est pas celui qui ne se dispute jamais

Mais celui qui se dispute et qui résout les problèmes ensemble
Regarde-moi dans les yeux et ne me dis rien
Reste silencieuse et laisse les regards parler
Notre amour est si fort que personne ne le sépare.

Nous étions contrariés
Et nous n'avons pas trouvé de solution
Mais nous avons encore le temps
Pour lutter pour notre amour

Nous étions contrariés
Et nous n'avons pas trouvé de solution
Mais nous avons encore le temps
Pour lutter pour notre amour.