Mc Jhey - PitBull - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Jhey - PitBull




PitBull
PitBull
Ela conhece os moleques, e sabe nossa fama
Elle connaît les mecs, elle sait comment on est connus
Não é fama de artista, sim de predador na cama
Ce n'est pas la célébrité d'un artiste, mais celle d'un prédateur au lit
Comentado entre elas, romântico e cafajeste
On en parle entre filles, romantique et salaud
Daqueles que um trato, e a novinha não esquece
De ceux qui te donnent un bon moment, et que la jeune fille n'oublie pas
peguei a Gabriela e a amiga da Carol
J'ai déjà eu Gabriela et l'amie de Carol
Deu mole na reta, os moleque passa o cerol
Si tu fais une erreur, les mecs te piquent ta meuf
Pesado,
C'est lourd, hein
Esse é os menino que as menina gosta
Ce sont les mecs que les filles aiment
Pique PitBull correndo atrás de xoxota
Comme un Pitbull qui court après les chiennes
Cria da favela, moleque vigarista
Fils de la banlieue, un petit escroc
Mente engana elas até empurrar a pica
Il ment et leur fait croire tout ça pour te fourrer son engin
Esse é os menino que as menina gosta
Ce sont les mecs que les filles aiment
Pique PitBull correndo atrás de xoxota
Comme un Pitbull qui court après les chiennes
Cria da favela, moleque vigarista
Fils de la banlieue, un petit escroc
Mente engana elas até empurrar a pica
Il ment et leur fait croire tout ça pour te fourrer son engin
Esse é os menino que as menina gosta
Ce sont les mecs que les filles aiment
Pique PitBull correndo atrás de xoxota
Comme un Pitbull qui court après les chiennes
Cria da favela, moleque vigarista
Fils de la banlieue, un petit escroc
Mente engana elas até empurrar a pica
Il ment et leur fait croire tout ça pour te fourrer son engin
Esse é os menino que as menina gosta
Ce sont les mecs que les filles aiment
Pique PitBull correndo atrás de xoxota
Comme un Pitbull qui court après les chiennes
Cria da favela, moleque vigarista
Fils de la banlieue, un petit escroc
Mente engana elas até empurrar a pica
Il ment et leur fait croire tout ça pour te fourrer son engin
Ela conhece os moleques, e sabe nossa fama
Elle connaît les mecs, elle sait comment on est connus
Não é fama de artista, sim de predador na cama
Ce n'est pas la célébrité d'un artiste, mais celle d'un prédateur au lit
Comentado entre elas, romântico e cafajeste
On en parle entre filles, romantique et salaud
Daqueles que um trato, e a novinha não esquece
De ceux qui te donnent un bon moment, et que la jeune fille n'oublie pas
peguei a Gabriela e a amiga da Carol
J'ai déjà eu Gabriela et l'amie de Carol
Deu mole na reta, os moleque passa o cerol
Si tu fais une erreur, les mecs te piquent ta meuf
Pesado
C'est lourd, hein
Yuri Martins é o menino que as menina gosta
Yuri Martins est le mec que les filles aiment
Pique PitBull correndo atrás de xoxota
Comme un Pitbull qui court après les chiennes
Cria da favela, moleque vigarista
Fils de la banlieue, un petit escroc
Mente engana elas até empurrar a pica
Il ment et leur fait croire tout ça pour te fourrer son engin
Esse é os menino que as menina gosta
Ce sont les mecs que les filles aiment
Pique PitBull correndo atrás de xoxota
Comme un Pitbull qui court après les chiennes
Cria da favela, moleque vigarista
Fils de la banlieue, un petit escroc
Mente engana elas até empurrar a pica
Il ment et leur fait croire tout ça pour te fourrer son engin
Esse é os menino que as menina gosta
Ce sont les mecs que les filles aiment
Pique PitBull correndo atrás de xoxota
Comme un Pitbull qui court après les chiennes
Cria da favela, moleque vigarista
Fils de la banlieue, un petit escroc
Mente engana elas até empurrar a pica
Il ment et leur fait croire tout ça pour te fourrer son engin
Esse é os menino que as menina gosta
Ce sont les mecs que les filles aiment
Pique PitBull correndo atrás de xoxota
Comme un Pitbull qui court après les chiennes
Cria da favela, moleque vigarista
Fils de la banlieue, un petit escroc
Mente engana elas até empurrar a pica
Il ment et leur fait croire tout ça pour te fourrer son engin





Writer(s): Mc Jhey


Attention! Feel free to leave feedback.