Lyrics and translation Mc Kevin feat. Mc Davi & Mc Romeu - Mandando pra Elas (DJ R7 Mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mandando pra Elas (DJ R7 Mix)
Envoie-les à elles (DJ R7 Mix)
Tava
eu
e
o
R7
C'était
moi
et
R7
Nois
chamou
uma
novinha
On
a
appelé
une
jeune
fille
Ela
chamou
a
amiga
Elle
a
appelé
son
amie
Disse
que
quer
sentar
na
pica
Elle
a
dit
qu'elle
voulait
s'asseoir
sur
la
bite
Eu
olhei
pra
ela
assim
Je
l'ai
regardée
comme
ça
E
falei
tu
vem
quicar
Et
je
lui
ai
dit
"viens
rebondir"
Ô
novinha
vem
quicar
Oh,
jeune
fille,
viens
rebondir
Quica,
senta
Rebonds,
assieds-toi
Novinha
não
vai
parar
La
jeune
fille
ne
va
pas
s'arrêter
Pro
Kevin
tu
vai
sentar
Tu
vas
t'asseoir
sur
Kevin
Deita,
vem
cá
Allonge-toi,
viens
ici
Ô
novinha
vem
quicar
Oh,
jeune
fille,
viens
rebondir
Pro
Kevin
tu
vai
sentar
Tu
vas
t'asseoir
sur
Kevin
O
R7
que
deu
ordem
então
pode
sentar
R7
a
donné
l'ordre,
alors
tu
peux
t'asseoir
O
R7
que
falou
então
tu
pode
sentar
R7
a
dit,
alors
tu
peux
t'asseoir
Senta
na
pica
rapidinho
Assieds-toi
sur
la
bite
rapidement
Senta
na
pica
devagar
Assieds-toi
sur
la
bite
lentement
Senta
na
pica
rapidinho
Assieds-toi
sur
la
bite
rapidement
Senta
na
pica
devagar
Assieds-toi
sur
la
bite
lentement
Tarararararararararararararara
Tarararararararararararararara
Tarararararararararararararara
Tarararararararararararararara
Senta
na
pica
rapidinho
Assieds-toi
sur
la
bite
rapidement
Senta
na
pica
devagar
Assieds-toi
sur
la
bite
lentement
Senta
na
pica
rapidinho
Assieds-toi
sur
la
bite
rapidement
Senta
na
pica
devagar
Assieds-toi
sur
la
bite
lentement
Que
a
princesinha
acordou
toda
dolorida
La
petite
princesse
s'est
réveillée
toute
endolorie
Disse
pra
mim
que
só
lembrava
de
uma
pica
Elle
m'a
dit
qu'elle
ne
se
souvenait
que
d'une
bite
Abriu
os
olhos
começou
a
pedir
bis
Elle
a
ouvert
les
yeux
et
a
commencé
à
en
redemander
Mas
antes
queria
saber
o
que
é
que
eu
fiz
Mais
avant,
elle
voulait
savoir
ce
que
j'avais
fait
Eu
esfolei
meu
berimbau
na
tcheca
J'ai
écorché
mon
berimbau
sur
la
tcheca
Eu
esfolei
meu
berimbau
na
tcheca
J'ai
écorché
mon
berimbau
sur
la
tcheca
Eu
esfolei
meu
berimbau
na
tcheca
J'ai
écorché
mon
berimbau
sur
la
tcheca
O
R7
que
vai
mandar
pra
elas
C'est
R7
qui
va
les
envoyer
à
elles
É
o
Romeu
que
vai
mandando
pra
elas
C'est
Roméo
qui
les
envoie
à
elles
Tava
eu
e
o
R7
C'était
moi
et
R7
Nois
chamou
uma
novinha
On
a
appelé
une
jeune
fille
Ela
chamou
a
amiga
Elle
a
appelé
son
amie
Disse
que
quer
sentar
na
pica
Elle
a
dit
qu'elle
voulait
s'asseoir
sur
la
bite
Eu
olhei
pra
ela
assim
Je
l'ai
regardée
comme
ça
E
falei
tu
vem
quicar
Et
je
lui
ai
dit
"viens
rebondir"
Ô
novinha
vem
quicar
Oh,
jeune
fille,
viens
rebondir
Quica,
senta
Rebonds,
assieds-toi
Novinha
não
vai
parar
La
jeune
fille
ne
va
pas
s'arrêter
Pro
Kevin
tu
vai
sentar
Tu
vas
t'asseoir
sur
Kevin
Deita,
vem
cá
Allonge-toi,
viens
ici
Ô
novinha
vem
quicar
Oh,
jeune
fille,
viens
rebondir
Pro
Kevin
tu
vai
sentar
Tu
vas
t'asseoir
sur
Kevin
O
R7
que
deu
ordem
então
pode
sentar
R7
a
donné
l'ordre,
alors
tu
peux
t'asseoir
O
R7
que
falou
então
tu
pode
sentar
R7
a
dit,
alors
tu
peux
t'asseoir
Senta
na
pica
rapidinho
Assieds-toi
sur
la
bite
rapidement
Senta
na
pica
devagar
Assieds-toi
sur
la
bite
lentement
Senta
na
pica
rapidinho
Assieds-toi
sur
la
bite
rapidement
Senta
na
pica
devagar
Assieds-toi
sur
la
bite
lentement
Tarararararararararararararara
Tarararararararararararararara
Tarararararararararararararara
Tarararararararararararararara
Senta
na
pica
rapidinho
Assieds-toi
sur
la
bite
rapidement
Senta
na
pica
devagar
Assieds-toi
sur
la
bite
lentement
Senta
na
pica
rapidinho
Assieds-toi
sur
la
bite
rapidement
Senta
na
pica
devagar
Assieds-toi
sur
la
bite
lentement
Que
a
princesinha
acordou
toda
dolorida
La
petite
princesse
s'est
réveillée
toute
endolorie
Disse
pra
mim
que
só
lembrava
de
uma
pica
Elle
m'a
dit
qu'elle
ne
se
souvenait
que
d'une
bite
Abriu
os
olhos
começou
a
pedir
bis
Elle
a
ouvert
les
yeux
et
a
commencé
à
en
redemander
Mas
antes
queria
saber
o
que
é
que
eu
fiz
Mais
avant,
elle
voulait
savoir
ce
que
j'avais
fait
Eu
esfolei
meu
berimbau
na
tcheca
J'ai
écorché
mon
berimbau
sur
la
tcheca
Eu
esfolei
meu
berimbau
na
tcheca
J'ai
écorché
mon
berimbau
sur
la
tcheca
Eu
esfolei
meu
berimbau
na
tcheca
J'ai
écorché
mon
berimbau
sur
la
tcheca
O
R7
que
vai
mandar
pra
elas
C'est
R7
qui
va
les
envoyer
à
elles
É
o
Romeu
que
vai
mandando
pra
elas
C'est
Roméo
qui
les
envoie
à
elles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mc Davi
Album
Mc Kevin
date of release
19-02-2016
Attention! Feel free to leave feedback.