Lyrics and translation Mc Kno - Como Explicar
Como Explicar
Как объяснить
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Дорогая,
я
не
пойму
Si
No
Va
A
Mi
Favor
Когда
мне
не
везет
Cuando
La
Vida
Pasa
Lento
Y
Solo
Trae
Dolor
Когда
жизнь
идёт
медленно
и
приносит
лишь
боль
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Моя
любимая,
я
не
могу
понять
Como
Este
Pensador
Как
этот
мыслитель
Si
En
El
Camino
De
Mi
Lucha
Soy
Un
Soñador
Когда
на
пути
моей
борьбы
я
остаюсь
мечтателем
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Моя
дорогая,
я
не
пойму
Si
No
Va
A
Mi
Favor
Когда
мне
не
везет
Cuando
La
Vida
Pasa
Lento
Y
Solo
Trae
Dolor
Когда
жизнь
идёт
медленно
и
приносит
лишь
боль
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Я
не
могу
понять,
моя
любовь
Como
Este
Pensador
Этого
мыслителя
Que
En
El
Camino
De
Mi
Lucha
Soy
Un
Soñador
На
моём
пути
борьбы
я
был
мечтателем
Soy
Una
Hoja
Desnuda
Se
Escuda
Я
как
опавший
лист,
беззащитный
Entre
Las
Dudas
Y
El
Recuerdo
Inestable
Impasienta
Sienta
Que
La
Vida
Es
Cruda
Среди
сомнений
и
нестабильных
воспоминаний,
нетерпеливо
чувствую,
что
жизнь
жестока
La
Gente
Esta
Muda,
La
Gente
Falla
Y
Reconocer
Que
Soy
Otra
Clase
De
Gente
En
Otro
Mundo
Se
Haya
Люди
молчат,
люди
ошибаются
и
признают,
что
я
другого
класса,
живу
в
другом
мире
Callas
Tu,
Como
Un
Verraco
Admiro
Y
Saber
Manejar
La
Sonrrisita
Cuando
Alguien
Te
Mira
Fijo
Моя
дорогая,
замолчи,
как
дикарь,
я
восхищаюсь
и
умею
скрыть
улыбку,
когда
кто-то
смотрит
на
меня
пристально
A
Ustedes
Quien
Les
Dijo
Que
De
Lo
Que
Digo
Yo
Me
Arrepiento
Кто
вам
сказал,
что
я
раскаиваюсь
в
том,
что
говорю?
A
Mal
Golpe
Recibido
Alguna
Que
Otra
Salida
Me
Invento
Tanto
Lo
Ciento
От
плохого
удара,
полученного
в
жизни,
я
что-нибудь
придумаю,
мне
так
жаль
En
El
Camino
Uno
Se
Estrella,
Que
Conste
Que
Di
Todo
De
Mi
Energía
De
Estrella
На
своем
пути
я
потерпел
неудачу,
пусть
будет
известно,
что
я
отдал
всю
свою
энергию,
энергию
звезды
Por
Ahí
Me
Encamine
Origine
Mi
Propia
Huella
Я
создал
свой
собственный
след
Y
Ustedes
Cambiaron
La
Entrada
De
Mi
Concierto
Por
Comprarse
Una
Botella
А
вы
променяли
билет
на
мой
концерт
на
покупку
бутылки
Ni
Se
Imaginan
Los
Sueños
Que
No
Atrapó
Mi
Interior
Destapo
Mientras
Los
Párpados
Empapo
Вы
даже
не
представляете,
какие
мечты
не
воплотились
в
моей
душе.
Я
раскрываюсь,
пока
моргаю
глазами
Que
Esto
Es
Solo
Un
Sucio
Trapo
Que
Se
Tira
De
Cualquier
Manera
Это
лишь
грязная
тряпка,
которую
можно
выбросить
Si
Yo
Pudiera
Evitar
Tristezas
Que
Habitan
En
Mi
Tomaría
La
Delantera
Aplazar
La
Angustia,
Destrozar
El
Carma,
Reposar
En
Calma,
Aprender
A
Como
Reparar
El
Alma
Если
бы
я
мог
избежать
печали,
которая
живет
во
мне,
я
бы
взял
на
себя
ответственность,
отсрочил
бы
тоску,
разрушил
бы
карму,
отдохнул
бы
в
спокойствии,
научился
бы
исцелять
душу
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Дорогая,
я
не
пойму
Si
No
Va
A
Mi
Favor
Когда
мне
не
везет
Cuando
La
Vida
Pasa
Lento
Y
Solo
Trae
Dolor
Когда
жизнь
идёт
медленно
и
приносит
лишь
боль
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Я
не
могу
понять,
моя
любовь
Como
Este
Pensador
Этого
мыслителя
Si
En
El
Camino
De
Mi
Lucha
Soy
Un
Soñador
Когда
на
пути
моей
борьбы
я
остаюсь
мечтателем
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Моя
милая,
я
не
пойму
Si
No
Va
A
Mi
Favor
Когда
мне
не
везет
Cuando
La
Vida
Pasa
Lento
Y
Solo
Trae
Dolor
Когда
жизнь
идёт
медленно
и
приносит
лишь
боль
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Я
не
могу
понять,
дорогая
Como
Este
Pensador
Этого
мыслителя
Que
En
El
Camino
De
Mi
Lucha
Soy
Un
Soñador
На
пути
борьбы
я
мечтал
Como
Explicar
Un
Día
De
Bloqueo
Mental
Как
объяснить
день,
когда
ум
заблокирован
Las
Veces
Que
He
Fingido
No
He
Podido
Ser
Natural
Сколько
раз
я
притворялся,
что
не
могу
быть
естественным
Y
Como
Entender
Ese
Constante
Vacío
Interno
Que
Solo
Se
Llena
Cuando
Miro
De
Reojo
El
Cuaderno
И
как
понять
это
постоянное
внутреннее
опустошение,
которое
заполняется
только
тогда,
когда
я
украдкой
смотрю
в
свой
блокнот?
Evito
El
Llanto
Eterno
Río
Entre
Las
Horas
Gozo
De
La
Amargura
Я
избегаю
вечных
слез,
смеюсь
в
течение
каждого
часа,
радуюсь
горечи
Pese
A
Lo
Que
Sea
Se
A
Lo
Que
Desea
Esta
Mente
Impura,
Una
Tortura
Los
Ojos
De
La
Censura,
La
Несмотря
ни
на
что,
я
знаю
чего
он
хочет,
этот
грязный
ум,
пытка,
позорная
цензура
Locura,
La
Ilusión
De
Un
Falso
Te
Amo
O
Una
Mentira
En
Su
Escritura
Сумасшествие,
иллюзия
лживой
любви
или
ложь
в
письме
Perdonar
Las
Débiles
Mentes
Mientes
Прости
эти
слабые
умы,
лжецы
Las
Veces
Que
No
Me
Supe
Explicar
Y
Se
Me
Dio
Para
Que
Me
Mal
Interpreten
Сколько
раз
я
не
мог
объясниться,
и
мне
казалось,
что
я
неправильно
понят
O
Como
Hago
Para
Aliviar
A
Mi
Madre
De
Ese
Constante
Dolor
En
Los
Carretes
Или
как
мне
облегчить
моей
матери
эту
постоянную
боль
Ustedes
Saben
Como
Se
Siente
Ты
знаешь,
как
это
чувствуется
Que
Por
Cosas
De
La
Vida
De
Ser
Más
Importante
No
He
Podido
Estar
Pendiente,
Que
Tener
El
Aguante
Para
Enfrentarse
Al
Más
Duro
Rigor
То,
что
из-за
жизненных
обстоятельств
я
не
был
более
внимательным,
чтобы
пережить
самые
жесткие
испытания
O
Como
Olvidar
Cada
Error,
O
Como
Explicar
Las
Veces
Que
Necesito
El
Vacío
De
Mi
Soledad
Para
Sentirme
Mucho
Mejor
Или
как
забыть
каждую
ошибку,
или
как
объяснить
те
моменты,
когда
мне
нужна
пустота
моего
одиночества,
чтобы
чувствовать
себя
намного
лучше
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Дорогая,
я
не
пойму
Si
No
Va
A
Mi
Favor
Когда
мне
не
везет
Cuando
La
Vida
Pasa
Lento
Y
Solo
Trae
Dolor
Когда
жизнь
идёт
медленно
и
приносит
лишь
боль
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Я
не
могу
понять,
моя
любимая
Como
Este
Pensador
Этого
мыслителя
Si
En
El
Camino
De
Mi
Lucha
Soy
Un
Soñador
На
пути
борьбы
я
остаюсь
мечтателем
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Моя
дорогая,
я
не
пойму
Si
No
Va
A
Mi
Favor
Когда
мне
не
везет
Cuando
La
Vida
Pasa
Lento
Y
Solo
Trae
Dolor
Когда
жизнь
идёт
медленно
и
приносит
лишь
боль
Y
Yo
No
Entiendo,
No!
Я
не
могу
понять,
дорогая
Como
Este
Pensador
Этого
мыслителя
Que
En
El
Camino
De
Mi
Lucha
Soy
Un
Soñador
На
пути
борьбы
я
мечтал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): mc kno
Attention! Feel free to leave feedback.