Lyrics and translation Mc Kno - Respirar

Respirar

Enredo Mental De Un Loco
En Un Cuarto Oscuro Me Siento
Sin Oxigeno Me Sofoco
La Soledad Me Agobia
Y Para Colmo De Males
Sufro De Claustrofobia
Estoy Seco, Vacio
Imagenes Rosan Mis Pensamientos
En Tratamiento
Trata De Escapar
Es Dificil, No Te Miento
Entra Ni El Viento
Que Me Tire El Tormento
Que Ocupa Mi Aislamiento
Algun Problema
Que Procupa De Algun Modo
Salir De La Cuidad De Afan
Y Que Filas Pa Todo
Como Me Acomodo?
Hacia Donde Me Muevo
No Hay Nada Nuevo
Nada Llevo
Mi Mente Hace Con Mi Espiritu El Relevo
Asi Es Mi Modo
Asi Te Elevo
Totalmente Desolado
Entre Cuatro Paredes
Escapa Mis Impulsos
Detenerlos Nadie Puede
Estoy Seguro Que Mis Piernas Temblaran
En Lo Profundo De Mi Cuerpo Dormiran
Y Donde Estan Los Que Creyeron En Mi?
Y No Fui Hipocrita
Pensar Como Salirme De Aqui
Esa Es La Incognita
Insolita
La Sola Idea De Estar Afuera Sin Logica
Asfixiandome En La Mentira
La Vida Es Paradojica
Tipica Forma De Sentarme A Pensar
En Problemas Internos
Que No Me Dejan Respirar

Me Hacen Falta Ganas Pa Respirar
Necesito Un Tiempo Para Pensar
Absurdas Ganas Que Tengo De Olvidar
Es Llegar... Al Final... x2

En Mi Propio Desvario
Quiero Esquivar El Delirio
De Un Vacio
Del Que Encontro Despacio Su Propio Espacio
Y Se Conformo Con Lo Necesario Ancio
Liberarme Cuando Medito
Aprendo De Un Mensaje Escrito
De Un Escritor Erudito
La Oracion De Un Rito
La Liberacion De Un Defecto Que No Necesito
Destaparme De Este Encierro Maldito
Mi Cuerpo Es Un Templo Mental En Secreto
Mi Alma Quiere Volar Encontrar El Mundo Perfecto
Cuando Aterrizo A La Realidad Me Doy Cuenta A Que Estoy Sujeto
Inquieto Por Cambiar La Monotonia
Por Soñar Con Lo Que No Tenia
Sigo Siendo Discreto
Es Lo Correcto
Imaginacion Conecto Por El Camino Recto
Cuando Desvio Mi Ruta De Una La Detecto
Abro Los Ojos Continuo Mi Proyecto
Selecto, Cuando Comienzo El Acto
Y Al Acto Se Afirma Los Problemas
Para Llegar Sin Estres Y Causar El Mejor Impacto
Artos Daños Momentos Gratos Que Extraño
Busco La Salida Aqui No Me Amaño
Mis Ojos Son La Luz Que Ilumina
Lo Oscuro De Un Pensamiento De Empaño
Las Lagrimas Que Justifican
La Revelacion De Un Engaño

Me Hacen Falta Ganas Pa Respirar
Necesito Un Tiempo Para Pensar
Absurdas Ganas Que Tengo De Olvidar
Es Llegar... Al Final...

Respirer

Mon délire mental
Dans une pièce sombre, je me sens
Sans oxygène, j'étouffe
La solitude me pèse
Et pour couronner le tout
Je souffre de claustrophobie
Je suis sec, vide
Des images roses hantent mes pensées
En traitement
J'essaie de m'échapper
C'est difficile, je ne te mens pas
Même le vent n'entre pas
Pour me soulager du tourment
Qui occupe mon isolement
Un problème
Qui me préoccupe d'une manière ou d'une autre
S'échapper de la ville de l'affliction
Et ces files d'attente pour tout
Comment je m'adapte ?
Vers où je me déplace
Il n'y a rien de nouveau
Je n'apporte rien
Mon esprit prend le relais avec mon âme
C'est comme ça que je suis
C'est comme ça que je t'élève
Totalement désolé
Entre quatre murs
Mes impulsions s'échappent
Personne ne peut les arrêter
Je suis sûr que mes jambes trembleront
Au plus profond de mon corps, elles dormiront
Et où sont ceux qui ont cru en moi ?
Et je n'ai pas été hypocrite
Penser à comment sortir d'ici
C'est l'inconnu
Insolite
La seule idée d'être dehors sans logique
Être étouffé par le mensonge
La vie est paradoxale
Manière typique de s'asseoir pour réfléchir
Aux problèmes internes
Qui ne me laissent pas respirer

J'ai besoin d'un regain de volonté pour respirer
J'ai besoin de temps pour réfléchir
Une envie absurde que j'ai d'oublier
C'est arriver... Au final... x2

Dans mon propre délire
Je veux esquiver le délire
Du vide
Qui a trouvé lentement son propre espace
Et s'est contenté de ce qui était nécessaire avec impatience
Me libérer quand je médite
J'apprends d'un message écrit
D'un écrivain érudit
La prière d'un rite
La libération d'un défaut dont je n'ai pas besoin
Me libérer de cet enfermement maudit
Mon corps est un temple mental en secret
Mon âme veut voler pour trouver le monde parfait
Quand j'atterris dans la réalité, je réalise à quoi je suis soumis
Inquiet de changer la monotonie
Pour rêver de ce que je n'avais pas
Je reste discret
C'est la bonne chose à faire
L'imagination me relie par le chemin droit
Quand je dévie de ma route, je la détecte
J'ouvre les yeux, je continue mon projet
Je sélectionne, quand je commence l'acte
Et l'acte confirme les problèmes
Pour arriver sans stress et causer le meilleur impact
Les dommages causés, les moments agréables que j'ai manqués
Je cherche la sortie, je ne m'y fais pas
Mes yeux sont la lumière qui éclaire
L'obscurité d'une pensée d'engagement
Les larmes qui justifient
La révélation d'une tromperie

J'ai besoin d'un regain de volonté pour respirer
J'ai besoin de temps pour réfléchir
Une envie absurde que j'ai d'oublier
C'est arriver... Au final...