Mc Kresha feat. Lyrical Son & Vig Poppa - Nuk o' Faji Jem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Kresha feat. Lyrical Son & Vig Poppa - Nuk o' Faji Jem




Nuk o' Faji Jem
Ce n'est pas ma faute
Kumedit kur e nin emrin tem qa menon
J'ai détesté apprendre ton nom
Veq tregom a t'mungoj najher
Je dois te dire, je te maudis
Sdu me ni mo per ty se u kry
Je n'ai plus rien pour toi, c'est fini
Ti te une ski me mrri mo asniher
Tu ne me reverras plus jamais
Ska mo V.I.P ska mo as pushim t'shtrejt
Plus de V.I.P, plus de pauses
Ska mo jet si onderr qe e ki n llogari tem
Plus de rêve que tu avais prévu
Ska mo xhelozi ska mo dhimt nkry tem
Plus de jalousie, plus de douleur dans ma tête
Spo ma nin, Spo ma nin, Spo ma nin, per sen
Je ne t'ai plus, je ne t'ai plus, je ne t'ai plus, pour rien
Fuck these bitches, folum per biznis
Fuck ces chiennes, parlons business
E sa per tema tjera e kom telefonin busy
Pour les autres, mon téléphone est occupé
Nuk bohet sen so problem nese ti s'mdon
Rien ne se fait, aucun problème si tu ne peux pas
Ka ndrru cdo sen se vemendjen te ti se kom
Tout a changé, car je n'ai plus ton attention
Ti dole fucked up kto e pava mas pak
Tu es fini, tu l'as vu, c'est fini
Qka tvyn ty femna qe vet mrena jon t'shprazta
Ce que tu me fais, ce sont des femmes qui sont vides à l'intérieur
Ta kthej ty shpinen edhe smvjen keq aspak
Je te fais passer un mauvais moment, même si tu ne le sens pas
Eyyy, Eyyy, Eyyy
Eyyy, Eyyy, Eyyy
Nuk o faji jem, nuk o faji yt
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute
Nuk o faji jem, nuk o faji yt
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute
Ama kujt me ja lon
Mais à qui dois-je le dire
Ama kujt me ja lon
Mais à qui dois-je le dire
Nuk o faji jem, nuk o faji yt, nuk o faji jem
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute, ce n'est pas ma faute
Faj na kena dyt
Nous sommes tous les deux fautifs
Qka o tu ndodh
Que se passe-t-il
Tregom qka o tu ndodh
Dis-moi ce qui se passe
S'kom dasht me ta thon kurr
Je ne voulais jamais le dire
Kom menu jena kon special
Je pensais que nous étions spéciaux
S'ke pas najkon si mu
Tu n'as jamais eu personne comme moi
Veq me ty gjithe i kujdesshem, jom kon
Je t'ai toujours fait attention
Krejt senet anash veq per ty i pata lon
J'ai laissé tout le reste de côté, juste pour toi
Me shprese qe bashke kena me kon pergjithmon
J'espérais que nous serions ensemble pour toujours
Sot nuk je e jemja
Aujourd'hui, tu n'es pas la mienne
As une sjom i joti
Et moi, je ne suis pas le tien
Tash po dalin rrena
Maintenant, les mensonges émergent
T'thana prej ma moti
Je te l'ai dit il y a longtemps
Ku do qe po ena
que tu ailles
Nij lajme per ty koti
Des nouvelles pour toi, inutiles
Nuk po du me dit
Je ne veux plus savoir
S'po ma nin mo qa po bon ti
Je ne m'en soucie plus de ce que tu fais
Besom ma i lire jom pa ty
Je crois que je suis plus libre sans toi
Edhe senet qe i bon ti
Et les choses que tu fais
Plus nuk o mire per te dy
De plus, ce n'est pas bon pour nous deux
Nese mthojn qe vjen e shkon ti
Si on dit que tu vas et viens
Ndjena per ty skom
Je n'ai pas de sentiments pour toi
Kurr nuk m'kujtohesh
Tu ne te souviens jamais de moi
Nuk e di qe egziston
Tu ne sais pas que j'existe
Hey, na nuk kishim kohe
Hey, nous n'avions pas le temps
Dyt per njoni tjetrin
L'un pour l'autre
Shume ma mire qe s'u bo vone.
C'est beaucoup mieux que ce ne soit pas arrivé plus tard.
Nuk o faji jem, nuk o faji yt
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute
Nuk o faji jem, nuk o faji yt
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute
Ama kujt me ja lon
Mais à qui dois-je le dire
Ama kujt me ja lon
Mais à qui dois-je le dire
Nuk o faji jem, nuk o faji yt, nuk o faji jem
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute, ce n'est pas ma faute
Faj na kena dyt
Nous sommes tous les deux fautifs
Qka o tu ndodh
Que se passe-t-il
Tregom qka o tu ndodh
Dis-moi ce qui se passe
Prej kur jena kon bashke
Depuis que nous sommes ensemble
Tash pom kthehet krejt mrapsht
Maintenant, tout revient en arrière
Dhimbja m'prek n'asht
La douleur me touche
Ama spo e nxjerri jasht
Mais je ne la laisse pas sortir
Une sjom njeri jom gjigand
Je ne suis pas un homme, je suis un géant
Po ty spo t'del ni oqean
Mais toi, tu ne sortiras pas un océan
Edhe ngo qit send
Et jetter des choses
Shoqet jon veq me t prish plan
Tes amies ne font que gâcher mes plans
I kyqum jom bile bile ama kyqjen
J'ai essayé, j'ai essayé, mais c'est fini
Se krejt qa kom majt shpres o tu m'dal rren
Parce que tout ce que j'ai gardé d'espoir est en train de devenir un mensonge
Une e di qe ti svjen
Je sais que tu ne viendras pas
Ama shishen
Mais bouteille
Mos me ni sen
Ne m'apporte rien
Du mu vra me dhimbjen
Je dois mourir de la douleur
Senet tu notu n kujtime para shpis tem
Les choses flottent dans mes souvenirs devant ma maison
Kur mora vesh per tradhtin
Quand j'ai appris la trahison
Ti m'thojshe please lem
Tu m'as dit s'il te plaît, laisse-moi
E ndjeva n zemer shtizen
J'ai senti la poignarder dans mon cœur
Ti u shtirshe sdi send
Tu as fait semblant de ne rien savoir
Hey bitch listen
Hey bitch écoute
Ti nuk je mo n'list tem
Tu n'es plus sur ma liste
Tkom fshi s'tkom ty mo nsistem
Je t'ai effacé, je ne t'ai plus dans mon système
Jom met ngrim n ven pa levizje
Je suis debout sans bouger
Fuck these bitches, I speak digits ...
Fuck ces chiennes, je parle en chiffres ...
Nuk o faji jem, nuk o faji yt
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute
Nuk o faji jem, nuk o faji yt
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute
Ama kujt me ja lon
Mais à qui dois-je le dire
Ama kujt me ja lon
Mais à qui dois-je le dire
Nuk o faji jem, nuk o faji yt, nuk o faji jem
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute, ce n'est pas ma faute
Faj na kena dyt
Nous sommes tous les deux fautifs
Qka o tu ndodh
Que se passe-t-il
Tregom qka o tu ndodh
Dis-moi ce qui se passe





Writer(s): Lyrical Son, Mc Kresha, Press Play

Mc Kresha feat. Lyrical Son & Vig Poppa - Rapsodët n'Rap t'Sotit
Album
Rapsodët n'Rap t'Sotit
date of release
10-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.