Lyrics and translation Mc Leo da Baixada feat. Mc Magal, Mc Rita, Mc Estebinha & Mc Lukinhas zkm - Mó Brisa

Mó Brisa

Guil Beats
E pra se achar ela joga na cara
Só quer curti a vida vivendo a madrugada
E se der chance, te levo pra minha casa
Então para de caô não vem com idéia furada
Hoje eu vim causar e tumultua
Na baladinha com as amigas até o sol raiar
Hoje eu vim causar e tumultua
Na baladinha com as amigas e ai Guil Beats

Ela quer me dar o bote, grudar no meu malote
Colou de mini-saia caprichando no decote
Ela sabe que o bonde é mó brisa, sabe que o bonde é mó brisa
E ela quer me dá o bote, grudar no meu malote
Colou de mini-saia caprichando no decote
Ela sabe que o bonde é mó brisa, sabe que o bonde é mó brisa

É que hoje a nave decola
Chuva de cash money e dinheiro
No porta-mala é só dólar e na DM vem várias modelos
Combo de Jack acende o Back, e só fumaça pra relaxar
Se tá chovendo lacra a BM, e se tiver sol abre o teto solar

Elas não para de ligar
Tudo louquinha pra sentar
Elas não para de ligar
Tão tudo louquinha pra...

E pra se achar ela joga na cara
Só quer curti a vida vivendo a madrugada
E se der chance, te levo pra minha casa
Então para de caô não vem com idéia furada

Hoje eu vim causar e tumultua
Na baladinha com as amigas até o sol raiar
Hoje eu vim causar e tumultua
Na baladinha com as amigas e ai Guil Beats

E ela quer me dá o bote, grudar no meu malote
Colou de mini-saia caprichando no decote
Ela sabe que o bonde é mó brisa, sabe que o bonde é mó brisa
E ela quer me dá o bote, grudar no meu malote
Colou de mini-saia caprichando no decote
Ela sabe que o bonde é mó brisa, sabe que o bonde é mó brisa

Deu mó caô o pai dela descolou e sabe que eu sou da favela
A pegada do neguinho apaixonou a Cinderela
E as patricinha se perdem nos vagabundo
É assunto pelo mundo e você sabe que é vida louca
Sabe que é vida louca
Dj Guil Beats

O meu paraíso é na praia, bermuda e chinelo
Tô no calsadão olhando o mar
Um back do bom é que me acalma
Papo de progresso, pra curti a brisa eu vou cantar
Me finjir de bobo deixa ela pensa que é esperta
Chamo ela pra cola na minha festa
E ela vem
Trás suas amigas também
E ela vem
Trás suas amigas também
E ela vem

Vou por cash na hall
Respeita meu back (Respeita meu back)
Tô no pião (Tô no pião)
Ao som dos moleques (Ao som dos moleques)
Se a banca avançou (Se a banca avançou)
A família tá bem (A família tá bem)
Os moleques do funk (Os moleques do funk)
Tá no trap também (Tá no trap também)
E no meu bolso é mais cash
Dj Guil Beats

Mó Brisa

Guil Beats
Et pour se faire remarquer, elle te le jette à la face
Elle veut juste profiter de la vie et vivre la nuit
Et si tu me donnes une chance, je t'emmène chez moi
Alors arrête de me prendre pour un idiot, ne me dis pas de bêtises
Aujourd'hui, je suis venu pour faire le bordel et semer la pagaille
En boîte avec mes copines jusqu'à l'aube
Aujourd'hui, je suis venu pour faire le bordel et semer la pagaille
En boîte avec mes copines et voici Guil Beats

Elle veut me sauter dessus, s'accrocher à mon argent
Elle est arrivée avec une mini-jupe, mettant en valeur son décolleté
Elle sait que le groupe est cool, elle sait que le groupe est cool
Elle veut me sauter dessus, s'accrocher à mon argent
Elle est arrivée avec une mini-jupe, mettant en valeur son décolleté
Elle sait que le groupe est cool, elle sait que le groupe est cool

C'est que le vaisseau décolle aujourd'hui
Pluie de billets et d'argent liquide
Dans le coffre, il n'y a que des dollars, et des mannequins sur les DMs
Cocktail de Jack, allume le Back, et on ne fume que pour se détendre
S'il pleut, mets le lacet sur la BM, et s'il fait beau, ouvre le toit ouvrant

Elles n'arrêtent pas de m'appeler
Toutes folles de s'asseoir
Elles n'arrêtent pas de m'appeler
Elles sont toutes folles de...

Et pour se faire remarquer, elle te le jette à la face
Elle veut juste profiter de la vie et vivre la nuit
Et si tu me donnes une chance, je t'emmène chez moi
Alors arrête de me prendre pour un idiot, ne me dis pas de bêtises

Aujourd'hui, je suis venu pour faire le bordel et semer la pagaille
En boîte avec mes copines jusqu'à l'aube
Aujourd'hui, je suis venu pour faire le bordel et semer la pagaille
En boîte avec mes copines et voici Guil Beats

Elle veut me sauter dessus, s'accrocher à mon argent
Elle est arrivée avec une mini-jupe, mettant en valeur son décolleté
Elle sait que le groupe est cool, elle sait que le groupe est cool
Elle veut me sauter dessus, s'accrocher à mon argent
Elle est arrivée avec une mini-jupe, mettant en valeur son décolleté
Elle sait que le groupe est cool, elle sait que le groupe est cool

Le père a fait un scandale, il a su que je venais de la banlieue
Le charme du noir a fait tomber Cendrillon amoureuse
Et les filles à papa se perdent dans les voyous
C'est le sujet de conversation dans le monde entier, et tu sais que c'est la vie de fou
Tu sais que c'est la vie de fou
Dj Guil Beats

Mon paradis est sur la plage, short et tongs
Je suis sur le front de mer, je regarde la mer
Un bon back qui me calme
Parler de progrès, pour profiter de la brise, je vais chanter
Faire semblant d'être stupide la fait penser qu'elle est maline
Je l'invite à ma fête
Et elle vient
Amène tes amies aussi
Et elle vient
Amène tes amies aussi
Et elle vient

Je vais mettre du cash dans le hall
Respecte mon back (Respecte mon back)
Je suis sur le pião (Je suis sur le pião)
Au son des mecs (Au son des mecs)
Si le stand a avancé (Si le stand a avancé)
La famille est bien (La famille est bien)
Les mecs du funk (Les mecs du funk)
Est aussi dans le trap (Est aussi dans le trap)
Et dans ma poche, il y a plus de cash
Dj Guil Beats