Lyrics and translation Mc Lipi - Ilusão

Ilusão

Me apresento em bela, me apresento em bela
Me apresento em bela fama de mira menina meu jeito amoroso é
E meu pique segue, ela não percebe
Sejo manhoso e meto loco, vem

Faço o que é fácil menina
Não mente se admita
E ela no jogo se entrega, assume que é piranha caiu na minha isca, vai

Virou fã da minha pegada
Joguei liso, dei o bote
Se iludiu, dela dei risada
Sentiu sensação de deboche

Seu intuito no jogo faz cara amoroso
Sua vida complica ilusão
Meio que de repente, inteligente
Com a mente furtar coração

O ponto visto nesse jogo
É a tal da má ilusão
Minha flor caiu no poço
E quem mandou rir da minha cara

Perde a linha socorro
Tem pedra no meu coração
Distante da sua intenção
Muita atenção, para e repara

O ponto visto nesse jogo
É a tal da má ilusão
Minha flor caiu no poço
E quem mandou rir da minha cara

Perde a linha socorro
Tem pedra no meu coração
Distante da sua intenção
Muita atenção, para e repara

Longe da sua intenção, muita atenção
Muita atenção, para e repara

Me apresento em bela, me apresento em bela
Me apresento em bela fama de mira menina meu jeito amoroso é
E meu pique segue, ela não percebe
Sejo manhoso e meto loco, vem

Faço o que é fácil menina
Não mente se admita
E ela no jogo se entrega, assume que é piranha caiu na minha isca, vai

Virou fã da minha pegada
Joguei liso, dei o bote
Se iludiu, dela dei risada
Sentiu sensação de deboche

Seu intuito no jogo faz cara amoroso
Sua vida complica ilusão
Meio que de repente, inteligente
Com a mente furtar coração

O ponto visto nesse jogo
É a tal da má ilusão
Minha flor caiu no poço
E quem mandou rir da minha cara

Perde a linha socorro
Tem pedra no meu coração
Distante da sua intenção
Muita atenção, para e repara

O ponto visto nesse jogo
É a tal da má ilusão
Minha flor caiu no poço
E quem mandou rir da minha cara

Perde a linha socorro
Tem pedra no meu coração
Distante da sua intenção
Muita atenção, para e repara

Longe da sua intenção
Muita atenção, para e repara

Illusion

Je me présente, je me présente sous un beau jour
Je me présente, je me présente sous une belle lumière, ma chère fille, mon charme est amoureux
Et mon rythme continue, elle ne le remarque pas
Je suis un peu rusé, j'enrage, viens

Je fais ce qui est facile, ma fille
Ne mens pas, admets-le
Et elle se donne au jeu, elle admet qu'elle est une sirène, elle est tombée dans mon piège, vas-y

Elle est devenue fan de mon style
J'ai joué franc jeu, j'ai sauté
Elle s'est fait des illusions, j'ai ri d'elle
Elle a senti une pointe de moquerie

Ton intention dans le jeu fait que tu parais amoureux
Ta vie complique l'illusion
Soudain, tu es intelligent
Avec ton esprit, tu voles les cœurs

Le point de vue dans ce jeu
C'est la fameuse mauvaise illusion
Ma fleur est tombée dans le puits
Et qui a osé se moquer de moi

Perds la ligne, au secours
J'ai une pierre dans le cœur
Loin de ton intention
Fais très attention, arrête-toi et réfléchis

Le point de vue dans ce jeu
C'est la fameuse mauvaise illusion
Ma fleur est tombée dans le puits
Et qui a osé se moquer de moi

Perds la ligne, au secours
J'ai une pierre dans le cœur
Loin de ton intention
Fais très attention, arrête-toi et réfléchis

Loin de ton intention, fais très attention
Fais très attention, arrête-toi et réfléchis

Je me présente, je me présente sous un beau jour
Je me présente, je me présente sous une belle lumière, ma chère fille, mon charme est amoureux
Et mon rythme continue, elle ne le remarque pas
Je suis un peu rusé, j'enrage, viens

Je fais ce qui est facile, ma fille
Ne mens pas, admets-le
Et elle se donne au jeu, elle admet qu'elle est une sirène, elle est tombée dans mon piège, vas-y

Elle est devenue fan de mon style
J'ai joué franc jeu, j'ai sauté
Elle s'est fait des illusions, j'ai ri d'elle
Elle a senti une pointe de moquerie

Ton intention dans le jeu fait que tu parais amoureux
Ta vie complique l'illusion
Soudain, tu es intelligent
Avec ton esprit, tu voles les cœurs

Le point de vue dans ce jeu
C'est la fameuse mauvaise illusion
Ma fleur est tombée dans le puits
Et qui a osé se moquer de moi

Perds la ligne, au secours
J'ai une pierre dans le cœur
Loin de ton intention
Fais très attention, arrête-toi et réfléchis

Le point de vue dans ce jeu
C'est la fameuse mauvaise illusion
Ma fleur est tombée dans le puits
Et qui a osé se moquer de moi

Perds la ligne, au secours
J'ai une pierre dans le cœur
Loin de ton intention
Fais très attention, arrête-toi et réfléchis

Loin de ton intention
Fais très attention, arrête-toi et réfléchis