Lyrics and translation Mc Lipi - Play no Verão

Play no Verão

Diretamente
Studios Love Funk
(Studios Love Funk)
(É o GM no beat, emplacando mais uma)

Desce a primeira do ano, Royal Salute
Na areia, pisando sem chinelo
E pra começar eu vou com o pé direito
(Oh-oh-oh-oh-oh)

É que eu matei o covid com uísque e Red Bull
Tô me afogando num mar de nota azul
E hoje os maloca nada no dinheiro
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Eu já falei e repito de novo
Ontem foi nóis, e hoje é nóis de novo
Sabe que nóis é favela e chegou pra ficar

Eles não vale um real, e os menor vale ouro
Só maloqueiro que saiu do fosso
Olha os pivete do morro em outro patamar

E os que falam mal, hoje tá se calando
Vê meu progresso e fica me invejando
Sua inveja vou afogar, vou afogar

Oh, vida boa e tá tudo de bom
Aumenta o som, aumenta o som
É start sem stop
Play no verão, play no verão

Oh, vida boa e tá tudo de bom
Aumenta o som, aumenta o som
É start sem stop, play no verão
Play no verão, play no verão

(Oh, vida boa)
É o GM no beat, emplacando mais uma
Mais duas, mais três, perdi as conta, não sei

Desce a primeira do ano, Royal Salute
Na areia, pisando sem chinelo
E pra começar eu vou com o pé direito
(Oh-oh-oh-oh-oh)

É que eu matei o covid com uísque e Red Bull
Tô me afogando num mar de nota azul
E hoje os maloca nada no dinheiro
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Eu já falei e repito de novo
Ontem foi nóis, e hoje é nóis de novo
Sabe que nóis é favela e chegou pra ficar

Eles não vale um real, e os menor vale ouro
Só maloqueiro que saiu do fosso
Olha os pivete do morro em outro patamar

E os que falam mal, hoje tá se calando
Vê meu progresso e fica me invejando
Sua inveja vou afogar, vou afogar

Oh, vida boa e tá tudo de bom
Aumenta o som, aumenta o som
É start sem stop
Play no verão, play no verão

Oh, vida boa e tá tudo de bom
Aumenta o som, aumenta o som
É start sem stop
Play no verão, play no verão

(Oh, vida boa)
É o GM no beat, emplacando mais uma
Mais duas, mais três, perdi as conta, não sei

Play no Verão

Straight from the
Studios Love Funk
(Studios Love Funk)
(It's GM on the beat, delivering another one)

Here comes the first of the year, Royal Salute
On the sand, stepping without sandals
And to start off, I'm gonna put my best foot forward
(Oh-oh-oh-oh-oh)

'Cause I killed covid with whiskey and Red Bull
I'm drowning in a sea of blue bills
And today, the hustlers are swimming in money
(Oh-oh-oh-oh-oh)

I've said it before and I'll say it again
Yesterday it was us, and today it's us again
Know that we're from the favela and we're here to stay

They're not worth a dime, and the young'uns are worth gold
Only hustlers who've made it out of the ditch
Look at the kids from the hill in a whole new league

And those who talk bad are now shutting up
See my progress and get jealous
Your envy, I'll drown it, I'll drown it

Oh, life is good and everything's great
Turn up the music, turn up the music
It's start without stop
Play in the summer, play in the summer

Oh, life is good and everything's great
Turn up the music, turn up the music
It's start without stop, play in the summer
Play in the summer, play in the summer

(Oh, life is good)
It's GM on the beat, delivering another one
Two more, three more, I lost count, I don't know

Here comes the first of the year, Royal Salute
On the sand, stepping without sandals
And to start off, I'm gonna put my best foot forward
(Oh-oh-oh-oh-oh)

'Cause I killed covid with whiskey and Red Bull
I'm drowning in a sea of blue bills
And today, the hustlers are swimming in money
(Oh-oh-oh-oh-oh)

I've said it before and I'll say it again
Yesterday it was us, and today it's us again
Know that we're from the favela and we're here to stay

They're not worth a dime, and the young'uns are worth gold
Only hustlers who've made it out of the ditch
Look at the kids from the hill in a whole new league

And those who talk bad are now shutting up
See my progress and get jealous
Your envy, I'll drown it, I'll drown it

Oh, life is good and everything's great
Turn up the music, turn up the music
It's start without stop
Play in the summer, play in the summer

Oh, life is good and everything's great
Turn up the music, turn up the music
It's start without stop
Play in the summer, play in the summer

(Oh, life is good)
It's GM on the beat, delivering another one
Two more, three more, I lost count, I don't know