Mc Lon - Desde Menor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Lon - Desde Menor




Desde Menor
Depuis Tout Petit
Desde menor rimo na hora
Depuis tout petit je rime sur le champ
Pra tu entender
Pour que tu comprennes
Não se envolveu do lado errado
Ne t'engage pas du mauvais côté
Retroceder
Reculer
Deu maior saudade do coroa
J'ai tellement aimé mon papa
Mas firmão
Mais je suis solide
Foi que Deus levou, cabelo voa e o funk é revolução
Dieu l'a emmené, les cheveux volent et le funk est une révolution
Eu de Evokera com o som estralando
Je suis avec Evokera et le son est explosif
E o Lon rola na track
Et Lon roule sur la piste
E na cintura nós tamo pesadão de Glock, Entratec
Et à la taille, nous sommes lourds de Glock, Entratec
Elas empina no meu foguetão
Elles se balancent sur mon lance-roquettes
não me desmerece
Ne me rabaisse pas
Gosta de mim mas ama meu cifrão
Tu m'aimes, mais tu aimes mon argent
Me chama de chefe
Appelle-moi patron
O importante é que a situação
L'important c'est que la situation
Não mais precária
N'est plus précaire
Me chama de amor
Appelle-moi amour
Me chama de paixão
Appelle-moi passion
Essa pilantra, canalha
Cette filoute, ce voyou
Meu objetivo é girar o mundão e fazer mais letra
Mon but est de faire tourner le monde et d'écrire plus de paroles
Sem patifaria e sem ter contradição pra não arumar treta
Sans bêtises et sans contradictions pour ne pas avoir de problèmes
Desde...
Depuis...
Desde menor rimo na hora
Depuis tout petit je rime sur le champ
Pra tu entender
Pour que tu comprennes
Não se envolveu do lado errado
Ne t'engage pas du mauvais côté
Retroceder
Reculer
Deu maior saudade do coroa
J'ai tellement aimé mon papa
Mas firmão
Mais je suis solide
Nois voltou mais pesado e o Lon e W na produção
Nous sommes de retour plus lourds et Lon et W à la production
Desde menor...
Depuis tout petit...
Desde menor rimo na hora
Depuis tout petit je rime sur le champ
Pra tu entender
Pour que tu comprennes
Não se envolveu do lado errado
Ne t'engage pas du mauvais côté
No P2, vai!
Au P2, allez-y !
Deu maior saudade do coroa
J'ai tellement aimé mon papa
Mas firmão
Mais je suis solide
Foi Deus levou, cabelo voa e o funk é revolução
Dieu l'a emmené, les cheveux volent et le funk est une révolution
Eu de Evokera com o som estralando
Je suis avec Evokera et le son est explosif
E o Lon rola na track
Et Lon roule sur la piste
E na cintura nós tamo pesadão de Glock, Entratec
Et à la taille, nous sommes lourds de Glock, Entratec
Ela se empina no meu foguetão
Elle se balance sur mon lance-roquettes
não me desmerece
Ne me rabaisse pas
Gosta de mim mas ama meu cifrão
Tu m'aimes, mais tu aimes mon argent
Me chama de chefe
Appelle-moi patron
O importante é que a situação
L'important c'est que la situation
Não mais precária
N'est plus précaire
Me chama de amor
Appelle-moi amour
Me chama de paixão
Appelle-moi passion
Essa pilantra, canalha
Cette filoute, ce voyou
Meu objetivo é girar o mundão e fazer mais letra
Mon but est de faire tourner le monde et d'écrire plus de paroles
Sem patifaria e sem ter contradição pra não arumar treta
Sans bêtises et sans contradictions pour ne pas avoir de problèmes
Desde...
Depuis...
Desde menor rimo na hora
Depuis tout petit je rime sur le champ
Pra tu entender
Pour que tu comprennes
Não se envolveu do lado errado
Ne t'engage pas du mauvais côté
Retroceder
Reculer
Deu maior saudade do coroa
J'ai tellement aimé mon papa
Mas firmão
Mais je suis solide
Nois voltou mais pesado e o Lon e W na produção
Nous sommes de retour plus lourds et Lon et W à la production
Desde menor...
Depuis tout petit...
Desde menor rimo na hora
Depuis tout petit je rime sur le champ
Pra tu entender
Pour que tu comprennes
Não se envolveu do lado errado
Ne t'engage pas du mauvais côté
No P2, vai!
Au P2, allez-y !
Deu maior saudade do coroa
J'ai tellement aimé mon papa
Mas firmão
Mais je suis solide
Foi Deus levou, cabelo voa e o funk é revolução
Dieu l'a emmené, les cheveux volent et le funk est une révolution
(Não se envolveu do lado errado)
(Ne t'engage pas du mauvais côté)





Writer(s): Mc Lon


Attention! Feel free to leave feedback.