Mc Luka - DFMXVG - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mc Luka - DFMXVG




DFMXVG
DFMXVG
Es la DFMX,
Это DFMX,
Es la VG, México.
Это VG, Мексика.
DF mi distrito, MX mi país, el VG es mi crew,
DF мой округ, MX моя страна, VG моя команда,
Y mi casa se llama Virus Enterprises.
А мой дом называется Virus Enterprises.
Es la DFMX, es la VG, México.
Это DFMX, это VG, Мексика.
El éxito con más exito.
Успех с еще большим успехом.
El pasado es pretérito,
Прошлое это прошедшее время,
Vieja Guardia es mi crew, esto es México.
Vieja Guardia моя команда, это Мексика.
Usted no diga tráfico, hasta no ver las gorditas de nata,
Дорогая, не говори "пробки", пока не увидишь лепешки со сливками,
Lo que mata engorda,
То, что убивает, полнит,
Y si engordas, pues te matas,
А если полнеешь, то убиваешь себя,
El que no corre vuela,
Кто не бежит, тот летит,
Pero su vuelas la caída es más alta,
Но если летишь, падение выше,
Aunque tengas alas,
Даже если у тебя есть крылья,
Terminas enterrado con palas,
Ты закончишь похороненным лопатой,
Las balas no matan,
Пули не убивают,
Matan quién las dispara,
Убивает тот, кто стреляет,
Como el que tira mierda en las redes
Как тот, кто поливает грязью в сети
Y no te lo dice cara a cara,
И не говорит тебе это в лицо,
Cuando compro mota, es porque la quiero yo fumar,
Когда я покупаю травку, это потому, что я хочу ее курить,
Pero viene tanto coco,
Но приходит столько кокса,
Que estos putos cabrones, creen que la quiero yo sembrar.
Что эти чертовы ублюдки думают, что я хочу ее выращивать.
Aquí no se dan los mameyes, en tiempos de aguacate,
Здесь не растут саподильи в сезон авокадо,
Y si fumas pasto, asegura que no te vendan zacate.
И если куришь траву, убедись, что тебе не продают сено.
De tu arte, mi arte,
Из твоего искусства, моего искусства,
Prefiero yo miarte,
Я предпочитаю любоваться тобой,
Jah...
Jah...
La luns es de queso
Луна из сыра,
Y las mujeres vienen de Marte.
А женщины с Марса.
Aquí los jodidos roban, pero son delincuentes,
Здесь бедняки воруют, но они преступники,
Y los que roban mucho,
А те, кто ворует много,
Jah...
Jah...
Los hacen presidentes,
Их делают президентами,
Es la ley de "Herodes",
Это закон Ирода,
O te chingas o te jodes,
Или ты трахаешь, или тебя трахают,
A todo pa'los ricos
Все для богатых,
Y los ricos mas ricos,
И богатые становятся богаче,
Acosta de los pobres.
За счет бедных.
Es la DFMX,
Это DFMX,
Es la VG, México.
Это VG, Мексика.
DF mi distrito, MX mi país, el VG es mi crew,
DF мой округ, MX моя страна, VG моя команда,
Y mi casa se llama Virus Enterprises.
А мой дом называется Virus Enterprises.
Es la DFMX, es la VG, México.
Это DFMX, это VG, Мексика.
El éxito con más exito.
Успех с еще большим успехом.
El pasado es pretérito,
Прошлое это прошедшее время,
Vieja Guardia es mi crew, esto es México.
Vieja Guardia моя команда, это Мексика.
No me gustan las motos,
Мне не нравятся мотоциклы,
Aunque sea yo bien moto.
Хотя я сам крутой.
Yo no le hago al Yoga,
Я не занимаюсь йогой,
Porque me es imposible la flor de loto,
Потому что мне невозможно принять позу лотоса,
El que tira pedos y no caga,
Кто пукает и не какает,
Es porque es joto,
Тот педик,
Mi disco no está en el Liverpool,
Моего альбома нет в Liverpool,
Los encuentras en el Chopo,
Ты найдешь его в Chopo,
Lo que escribo, Bro,
То, что я пишу, бро,
Yo no lo borro con el codo,
Я не стираю локтем,
Yo toy'ruco, no toy'morro,
Я странный, не глупый,
Soy pachuco, no soy cholo,
Я пачуко, не чоло,
Yo te educo con mis choros,
Я учу тебя своими историями,
Ya estoy viejo, valgo gorro,
Я уже старый, ничего не стою,
Me machuco, nunca lloro,
Я калечусь, никогда не плачу,
Te blanqueo y no soy cloro,
Я отбеливаю тебя, но я не хлорка,
Wuoh...
Wuoh...
El que magruda,
Кто рано встает,
Dicen que Dios lo ayuda,
Говорят, тому Бог помогает,
Mejor me amanezco,
Лучше я буду до утра гулять,
Porque ni Dios me cura esta pinche cruda,
Потому что даже Бог не излечит это чертово похмелье,
Me dijeron, "Que en boca cerrada, no entran las moscas",
Мне сказали: закрытый рот мухи не летят",
Pero la lengua se quema, Brother,
Но язык обжигается, брат,
Hasta en la sopa,
Даже в супе,
Si la vida es un RAP,
Если жизнь это рэп,
No vivas del coro,
Не живи припевом,
El perico es blanco,
Кокаин белый,
Yo prefiero verde el cotorro,
Я предпочитаю зеленый попугай,
¡Ah!, vive tu día,
Ах, живи своим днем,
Como si fuese, el último día del mes,
Как будто это последний день месяца,
Como peón hago Jaque Mate al Rey en el tablero de ajedrez.
Как пешка, ставлю шах и мат королю на шахматной доске.
Wuoh,
Wuoh,
Es la DFMX,
Это DFMX,
Es la VG, México.
Это VG, Мексика.
DF mi distrito, MX mi país, el VG es mi crew,
DF мой округ, MX моя страна, VG моя команда,
Y mi casa se llama Virus Enterprises.
А мой дом называется Virus Enterprises.
Es la DFMX, es la VG, México.
Это DFMX, это VG, Мексика.
El éxito con más exito.
Успех с еще большим успехом.
El pasado es pretérito,
Прошлое это прошедшее время,
Vieja Guardia es mi crew, esto es México.
Vieja Guardia моя команда, это Мексика.
End.
Конец.





Writer(s): Javier García, Manuel Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.