MC Lustosa - Cineminha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MC Lustosa - Cineminha




Cineminha
Cinéma
E aê, Pereira Detona Funk
Salut, Pereira Detona Funk
′Cê é louco, hein, cachorreira
Tu es fou, hein, ma petite chienne
vindo igual um jato mesmo, por cima das nuvens
Tu arrives comme un jet, au-dessus des nuages
Quando 'cê foi ver, passou, foi
Quand tu l'as vu, c'était déjà passé, c'était fini
Tendeu mais nada mesmo esses cara aí, hein
Ils n'ont rien compris, ces types là, hein
Eu fui no shopping com a novinha
Je suis allé au centre commercial avec la petite
Pra assistir um cineminha
Pour regarder un film
E ela tava produzida, de vestido sem calcinha
Et elle était habillée, en robe sans culotte
E ela tava um absurdo, tava parando tudo
Et elle était incroyable, elle arrêtait tout
Entrei na sala e fui pro fundo
Je suis entré dans la salle et je suis allé au fond
E começou o vuco, vuco
Et le bordel a commencé
Eu coloquei, ela gemeu (fudeu, fudeu)
Je l'ai mis, elle a gemi (c'est foutu, c'est foutu)
Acho que alguém escutou (berrou, berrou)
Je pense que quelqu'un a entendu (elle a crié, elle a crié)
Quando a luz acendeu (fudeu, fudeu)
Quand la lumière s'est allumée (c'est foutu, c'est foutu)
Eu tava num filme pornô
J'étais dans un film porno
Eu coloquei, ela gemeu (fudeu, fudeu)
Je l'ai mis, elle a gemi (c'est foutu, c'est foutu)
Acho que alguém escutou (berrou, berrou)
Je pense que quelqu'un a entendu (elle a crié, elle a crié)
Quando a luz acendeu (fudeu, fudeu)
Quand la lumière s'est allumée (c'est foutu, c'est foutu)
Eu tava num filme pornô
J'étais dans un film porno
E aê, Pereira Detona Funk
Salut, Pereira Detona Funk
′Cê é louco, hein, cachorreira
Tu es fou, hein, ma petite chienne
vindo igual um jato mesmo, por cima das nuvens
Tu arrives comme un jet, au-dessus des nuages
Quando 'cê foi ver, passou, foi
Quand tu l'as vu, c'était déjà passé, c'était fini
Tendeu mais nada mesmo esses cara aí, hein
Ils n'ont rien compris, ces types là, hein
Eu fui no shopping com a novinha
Je suis allé au centre commercial avec la petite
Pra assistir um cineminha
Pour regarder un film
E ela tava produzida, de vestido sem calcinha
Et elle était habillée, en robe sans culotte
E ela tava um absurdo, tava parando tudo
Et elle était incroyable, elle arrêtait tout
Entrei na sala e fui pro fundo
Je suis entré dans la salle et je suis allé au fond
E começou o vuco, vuco
Et le bordel a commencé
Eu coloquei, ela gemeu (fudeu, fudeu)
Je l'ai mis, elle a gemi (c'est foutu, c'est foutu)
Acho que alguém escutou (berrou, berrou)
Je pense que quelqu'un a entendu (elle a crié, elle a crié)
Quando a luz acendeu (fudeu, fudeu)
Quand la lumière s'est allumée (c'est foutu, c'est foutu)
Eu tava num filme pornô
J'étais dans un film porno
Eu coloquei, ela gemeu (fudeu, fudeu)
Je l'ai mis, elle a gemi (c'est foutu, c'est foutu)
Acho que alguém escutou (berrou, berrou)
Je pense que quelqu'un a entendu (elle a crié, elle a crié)
Quando a luz acendeu (fudeu, fudeu)
Quand la lumière s'est allumée (c'est foutu, c'est foutu)
Eu tava num filme pornô
J'étais dans un film porno
E aê, Pereira Detona Funk
Salut, Pereira Detona Funk
'Cê é louco, hein, cachorreira
Tu es fou, hein, ma petite chienne
vindo igual um jato mesmo, por cima das nuvens
Tu arrives comme un jet, au-dessus des nuages
Quando ′cê foi ver, passou, foi
Quand tu l'as vu, c'était déjà passé, c'était fini
Tendeu mais nada mesmo esses cara aí, hein
Ils n'ont rien compris, ces types là, hein






Attention! Feel free to leave feedback.