Mc Magic, DJ Kane & Mobfam - Goin Crazy (feat. DJ Kane & Mob Fam) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Magic, DJ Kane & Mobfam - Goin Crazy (feat. DJ Kane & Mob Fam)




Goin Crazy (feat. DJ Kane & Mob Fam)
Je deviens fou (feat. DJ Kane & Mob Fam)
I'm goin' crazy, thinking 'bout you babe
Je deviens fou, je pense à toi ma chérie
Does he kiss you and touch you and love you the way
Est-ce qu'il t'embrasse et te touche et t'aime comme
I did?
je le faisais ?
I'm goin' crazy, thinking bout you babe
Je deviens fou, je pense à toi ma chérie
Does he kiss you and touch you and love you the way
Est-ce qu'il t'embrasse et te touche et t'aime comme
I did?
je le faisais ?
Baby what happened to them happy days?
Bébé, qu'est-il arrivé à ces jours heureux ?
Teenage years, we used to match the same jays,
Nos années d'adolescence, on portait les mêmes baskets,
And after graduaton we was on the same page.
Et après le lycée, on était sur la même longueur d'onde.
When I got my first ride you was by my side
Quand j'ai eu ma première voiture, tu étais à mes côtés
When I'm feeling down shawty make me feel alive
Quand je me sens mal, ma chérie, tu me fais me sentir vivant
Get my messed up, should've never said them lies,
Tu me mets dans un mauvais état, j'aurais jamais dire ces mensonges,
Ok does he make you feel good and make you feel hot?
Ok, est-ce qu'il te fait te sentir bien et te fait sentir excitée ?
I ain't hatin' baby, I'm just saying
Je ne suis pas jaloux, bébé, je dis juste
You could do better
Tu pourrais faire mieux
Love letters, stuck in on my mind, but to get you back
Des lettres d'amour, coincées dans mon esprit, mais pour te récupérer
Going crazy just of the thought of that, when you gone with another man.
Je deviens fou à la seule pensée de ça, quand tu es partie avec un autre homme.
I don't wanna understand.
Je ne veux pas comprendre.
Heartbroken, confidential.
Le cœur brisé, confidentiel.
So low, no superman
Si bas, pas de Superman
I deal with what I can.
Je gère ce que je peux.
I said sorry for all the dirty shit I did,
J'ai dit désolé pour toutes les bêtises que j'ai faites,
I guess I pay for it
Je suppose que je paie pour ça
I'm being straight forward baby
Je suis direct bébé
I'm goin' crazy, thinking 'bout you babe
Je deviens fou, je pense à toi ma chérie
Does he kiss you and touch you and love you the way
Est-ce qu'il t'embrasse et te touche et t'aime comme
I did?
je le faisais ?
I'm goin' crazy, thinking bout you babe
Je deviens fou, je pense à toi ma chérie
Does he kiss you and touch you and love you the way
Est-ce qu'il t'embrasse et te touche et t'aime comme
I did?
je le faisais ?
I'm going crazy but I take it for blame,
Je deviens fou mais j'en prends la responsabilité,
Everybody used to tell me
Tout le monde me disait
"How you find sucha good thang?"
"Comment tu trouves une fille aussi bien ?"
She was there for me through the bad days
Elle était pour moi pendant les mauvais jours
When we had no money and couldn't even pay.
Quand on n'avait pas d'argent et qu'on ne pouvait même pas payer.
But everybody changes when the money starts to roll,
Mais tout le monde change quand l'argent commence à rouler,
I know that I was wrong so let me come back home
Je sais que j'avais tort, alors laisse-moi rentrer à la maison
I promise.
Je promets.
I change the world to be with you again,
Je change le monde pour être à nouveau avec toi,
Make you belive in magic cause
Te faire croire à la magie parce que
I need my best friend
J'ai besoin de ma meilleure amie
The worst part is knpwing, you got somebody new
Le pire c'est de savoir que tu as quelqu'un de nouveau
Probably sleeping in the same bed that I gave to you
Tu dors probablement dans le même lit que je t'avais offert
Damn
Putain
It's probably the best to move on
C'est probablement mieux de passer à autre chose
Cause even if you took me back
Parce que même si tu me reprenais
I'd probably never let go
Je n'oublierais probablement jamais
Of the the things that you did to me.
Ce que tu m'as fait.
Remember, you said no body else would ever touch you
Rappelle-toi, tu disais que personne d'autre ne te toucherait jamais
Like I did
Comme je le faisais
You said, that I should move on and change my life
Tu disais que je devrais passer à autre chose et changer de vie
But It's the hardest thing to do,
Mais c'est la chose la plus difficile à faire,
Cause all I do think of you
Parce que je ne pense qu'à toi
I'm goin' crazy, thinking 'bout you babe
Je deviens fou, je pense à toi ma chérie
Does he kiss you and touch you and love you the way
Est-ce qu'il t'embrasse et te touche et t'aime comme
I did?
je le faisais ?
I'm goin' crazy, thinking bout you babe
Je deviens fou, je pense à toi ma chérie
Does he kiss you and touch you and love you the way
Est-ce qu'il t'embrasse et te touche et t'aime comme
I did?
je le faisais ?
You used to be my lady
Tu étais ma chérie
You used to buy my cds
Tu achetais mes CD
(I NO IDEAA WHAT HE IS SAYING)
(Je n'ai aucune idée de ce qu'il dit)
I'm goin' crazy, thinking 'bout you babe
Je deviens fou, je pense à toi ma chérie
Does he kiss you and touch you and love you the way
Est-ce qu'il t'embrasse et te touche et t'aime comme
I did?
je le faisais ?
I'm goin' crazy, thinking bout you babe
Je deviens fou, je pense à toi ma chérie
Does he kiss you and touch you and love you the way
Est-ce qu'il t'embrasse et te touche et t'aime comme
I did?
je le faisais ?
ADD ME ON SC: Blooodredqueen
AJOUTE-MOI SUR SC: Blooodredqueen





Writer(s): Marco A. Cardenas


Attention! Feel free to leave feedback.