Mc Maha - Tô Nem Aí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mc Maha - Tô Nem Aí




Tô Nem Aí
Мне все равно
Diretamente do Federal District
Прямиком из Федерального округа
(Ah oh)
о)
Foi embora da minha vida sem me dar tchau
Ты ушла из моей жизни, не попрощавшись,
E eu me perguntando o que fiz de errado
И я все думаю, что же сделал не так.
Será que eu dei muito carinho? oh
Может быть, я слишком много ласки давал? О,
Será que eu fui equivocado?
Может быть, я ошибался?
Mas quem se ferra sempre evolui, oh
Но кто обжигается, тот всегда развивается, о,
E o erro fica no passado
И ошибка остается в прошлом.
Agora eu indo pra frente, oh
Теперь я просто иду вперед, о,
num plano avançado
Я на продвинутом уровне.
Vi sua curtida na minha foto, oh
Увидел твой лайк на своей фотографии, о,
Eu lembrei do tanto que eu gostava
И вспомнил, как сильно ты мне нравилась.
Ainda bem que passou
Хорошо, что это прошло.
Ainda bem que passou
Хорошо, что прошло.
E quer saber como é que eu tô? Oh
Хочешь знать, как у меня дела, о?
quer saber como é que eu tô? Oh
Хочешь знать, как у меня дела, о?
quer saber como é que eu tô? Oh
Хочешь знать, как у меня дела, о?
(Oh, ooh, oh)
(О, уу, о)
Eu nem pra você
Мне на тебя все равно.
Te quero bem, mas não quero nem saber
Желаю тебе всего хорошего, но знать не хочу,
Que eu nem pra você
Что мне на тебя все равно.
Te quero bem, mas não quero nem saber
Желаю тебе всего хорошего, но знать не хочу,
Eu nem pra você
Мне на тебя все равно.
Te quero bem, mas não quero nem saber
Желаю тебе всего хорошего, но знать не хочу.
não posso ver foto sua, oh
Только не показывай мне свои фотографии, о,
não posso te ver na rua, ei
Только не попадайся мне на улице, эй.
Oh, não posso ver foto sua, ei
О, только не показывай мне свои фотографии, эй,
Oh, não posso te ver na rua
О, только не попадайся мне на улице.
(Oh, oh, oh)
(О, о, о)
Foi embora da minha vida sem me dar tchau
Ты ушла из моей жизни, не попрощавшись,
E eu me perguntando o que fiz de errado
И я все думаю, что же сделал не так.
Será que eu dei muito carinho? oh
Может быть, я слишком много ласки давал? О,
Será que eu fui equivocado?
Может быть, я ошибался?
Mas quem se ferra sempre evolui, oh
Но кто обжигается, тот всегда развивается, о,
E o erro fica no passado
И ошибка остается в прошлом.
Agora indo pra frente, oh
Теперь я просто иду вперед, о,
num plano avançado
Я на продвинутом уровне.
Vi sua curtida na minha foto, oh
Увидел твой лайк на своей фотографии, о,
Eu lembrei do tanto eu gostava
И вспомнил, как сильно ты мне нравилась.
Ainda bem que passou
Хорошо, что это прошло.
Ainda bem que passou
Хорошо, что прошло.
E quer saber como é que eu tô, oh
Хочешь знать, как у меня дела, о?
quer saber como é que eu tô? Oh
Хочешь знать, как у меня дела, о?
quer saber como é que eu tô? Oh
Хочешь знать, как у меня дела, о?
(Oh ooh oh)
(О, уу, о)
Eu nem pra você
Мне на тебя все равно.
Te quero bem, mas não quero nem saber
Желаю тебе всего хорошего, но знать не хочу,
Que eu nem pra você
Что мне на тебя все равно.
Te quero bem, mas não quero nem saber
Желаю тебе всего хорошего, но знать не хочу,
Eu nem pra você
Мне на тебя все равно.
Te quero bem, mas não quero nem saber
Желаю тебе всего хорошего, но знать не хочу.
(Skr skr oh oh)
(Скр скр о о)
Reggaetron, reggaetrap
Реггитрон, реггитрэп.





Writer(s): Dominic Patrick Da Costa Maha


Attention! Feel free to leave feedback.