Mc Matheuzinho - Boa Sorte pra Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Matheuzinho - Boa Sorte pra Você




Boa Sorte pra Você
Bonne chance pour toi
Pensa que vai ser melhor sem mim
Tu penses que ce sera mieux sans moi
Não sabe o que por vir
Tu ne sais pas ce qui t'attend
A porta aberta é sair
La porte est ouverte, tu n'as qu'à partir
Não vai achando que eu vou impedir
Ne pense pas que je vais t'en empêcher
Amei por dois, sim, por demais
J'ai aimé par deux, oui, trop
E me cansei, não corro mais atrás
Et j'en ai assez, je ne cours plus après toi
Fiz tanto pra me machucar
J'ai fait tellement pour me faire mal
Que agora virou um tanto faz
Que maintenant, ça m'est égal
Boa sorte pra você, quem não te quer mais sou eu
Bonne chance pour toi, ce n'est plus moi qui ne te veux plus
Vai me ligar com saudade, mas não é problema meu
Tu vas m'appeler avec de la nostalgie, mais ce n'est pas mon problème
Boa sorte pra você, quem não te quer mais sou eu
Bonne chance pour toi, ce n'est plus moi qui ne te veux plus
(Quem não te quer mais sou eu)
(Ce n'est plus moi qui ne te veux plus)
Vai me ligar com saudade, mas não é problema meu
Tu vas m'appeler avec de la nostalgie, mais ce n'est pas mon problème
Boa sorte pra você (boa sorte pra você)
Bonne chance pour toi (bonne chance pour toi)
o Matheuzinho e o Dj RD)
(C'est Matheuzinho et le Dj RD)
Pensa que vai ser melhor sem mim
Tu penses que ce sera mieux sans moi
Não sabe o que por vir
Tu ne sais pas ce qui t'attend
A porta aberta é sair
La porte est ouverte, tu n'as qu'à partir
Não vai achando que eu vou impedir
Ne pense pas que je vais t'en empêcher
Amei por dois, sim, por demais
J'ai aimé par deux, oui, trop
E me cansei, não corro mais atrás
Et j'en ai assez, je ne cours plus après toi
Fiz tanto pra me machucar
J'ai fait tellement pour me faire mal
Que agora virou um tanto faz
Que maintenant, ça m'est égal
Boa sorte pra você, quem não te quer mais sou eu
Bonne chance pour toi, ce n'est plus moi qui ne te veux plus
Vai me ligar com saudade, mas não é problema meu
Tu vas m'appeler avec de la nostalgie, mais ce n'est pas mon problème
Boa sorte pra você, quem não te quer mais sou eu
Bonne chance pour toi, ce n'est plus moi qui ne te veux plus
(Quem não te quer mais sou eu)
(Ce n'est plus moi qui ne te veux plus)
Vai me ligar com saudade, mas não é problema meu
Tu vas m'appeler avec de la nostalgie, mais ce n'est pas mon problème
Boa sorte pra você, quem não te quer mais sou eu
Bonne chance pour toi, ce n'est plus moi qui ne te veux plus
Vai me ligar com saudade, mas não é problema meu
Tu vas m'appeler avec de la nostalgie, mais ce n'est pas mon problème
Boa sorte pra você, quem não te quer mais sou eu
Bonne chance pour toi, ce n'est plus moi qui ne te veux plus
Vai me ligar com saudade, mas não é problema meu
Tu vas m'appeler avec de la nostalgie, mais ce n'est pas mon problème
Boa sorte pra você (boa sorte pra você).
Bonne chance pour toi (bonne chance pour toi).





Writer(s): Thallysson Lima, Walber Cassio


Attention! Feel free to leave feedback.