Lyrics and translation Mc Mayara - Pipipi Olhe o Recalque

Pipipi Olhe o Recalque

Pi-pipipi
Pi-pipipi
Pi-pipipi
Pi-pipipi

E pipipi olha o recalque
Pipipi olha o recalque
E pipipi olha o recalque
Pipipi olha o recalque

Recalque, recal-recalque
Recalque, recal-recalque

Ela tá me difamando
Falando que me odeia
Desculpa, minha querida
De recalque eu já tô cheia

Diz que não gosta de mim
E que eu tô na sua mira
Aproveita e pega a senha
E corre pro final da fila

Porque eu não tô nem ligando
Sei que eu sou talentosa
Até já te apelidei, te chamo de invejosa

Mas se liga na parada
As recalcadas eu trato assim
Pras galinha eu dou milho
E pras vaca eu dou capim

E pipipi olha o recalque
Pipipi olha o recalque
E pipipi olha o recalque
Pipipi olha o recalque

Recalque, recal-recalque
Recalque, recal-recalque

Porque eu não tô nem ligando
Sei que sou muito gostosa
Ele me elogia e te chama de horrorosa

Mas se liga na parada
As recalcadas eu trato assim
Pras galinha eu dou milho
E pras vaca eu dou capim

E pipipi olha o recalque
Pipipi olha o recalque
E pipipi olha o recalque
Pipipi olha o recalque

Recalque, recal-recalque
Recalque, recal-recalque

Mas se liga na parada
As recalcadas eu trato assim
Pras galinha eu dou milho
E pras vaca eu dou capim

E pipipi olha o recalque
Pipipi olha o recalque
E pipipi olha o recalque
Pipipi olha o recalque

Recalque, recal-recalque
Recalque, recal-recalque

Otária!

Pipipi Regarde la jalousie

Pi-pipipi
Pi-pipipi
Pi-pipipi
Pi-pipipi

Et pipipi regarde la jalousie
Pipipi regarde la jalousie
Et pipipi regarde la jalousie
Pipipi regarde la jalousie

Jalousie, jalou-jalousie
Jalousie, jalou-jalousie

Elle me diffame
Disant qu'elle me déteste
Désolée, ma chérie
Je suis déjà saturée de jalousie

Elle dit qu'elle ne m'aime pas
Et que je suis dans son viseur
Profite et prends le mot de passe
Et file à la fin de la file

Parce que je ne fais pas attention
Je sais que je suis talentueuse
Je t'ai même déjà surnommée, je t'appelle jalouse

Mais fais attention à ce qui se passe
Je traite les jalouses comme ça
Aux poules je donne du maïs
Et aux vaches je donne de l'herbe

Et pipipi regarde la jalousie
Pipipi regarde la jalousie
Et pipipi regarde la jalousie
Pipipi regarde la jalousie

Jalousie, jalou-jalousie
Jalousie, jalou-jalousie

Parce que je ne fais pas attention
Je sais que je suis très belle
Il me fait des compliments et te traite d'horrible

Mais fais attention à ce qui se passe
Je traite les jalouses comme ça
Aux poules je donne du maïs
Et aux vaches je donne de l'herbe

Et pipipi regarde la jalousie
Pipipi regarde la jalousie
Et pipipi regarde la jalousie
Pipipi regarde la jalousie

Jalousie, jalou-jalousie
Jalousie, jalou-jalousie

Mais fais attention à ce qui se passe
Je traite les jalouses comme ça
Aux poules je donne du maïs
Et aux vaches je donne de l'herbe

Et pipipi regarde la jalousie
Pipipi regarde la jalousie
Et pipipi regarde la jalousie
Pipipi regarde la jalousie

Jalousie, jalou-jalousie
Jalousie, jalou-jalousie

Sotte!