Mc Neguinho do ITR feat. MC Digu - Forte pra Dar Sorte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Neguinho do ITR feat. MC Digu - Forte pra Dar Sorte




Forte pra Dar Sorte
Fort pour Porter Chance
Gosto das que vêm mesma intenção
J'aime celles qui viennent avec la même intention
Sem compromisso, é resumo e um forte
Sans engagement, c'est un résumé et un fort
Forte, forte, forte pra dar sorte
Fort, fort, fort pour porter chance
Forte, forte, forte pra dar sorte
Fort, fort, fort pour porter chance
Ela gostou do chá que é bom e veio me falar de sentimento
Elle a aimé le thé qui est bon et est venue me parler de sentiments
Mas que tu quer sentimento, sente com tudo dentro
Mais puisque tu veux des sentiments, ressens-les avec tout ton être
que tu quer sentimento, toma, sente com tudo dentro
Puisque tu veux des sentiments, prends-les, ressens-les avec tout ton être
que tu quer sentimento, toma, sente com tudo dentro
Puisque tu veux des sentiments, prends-les, ressens-les avec tout ton être
KR3 que vai mandar, oi pra mina maluca
KR3 qui va envoyer, salut à la fille folle
Sem amor, sem sentimento, tu vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, tu viens en remuant les fesses
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
É nós que te machuca, te acaba, oh sua mina maluca
C'est nous qui te blessons, te finissons, oh ma fille folle
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
Sem amor, sem sentimento, então vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, alors viens en remuant les fesses
No bailão de favela é menor sem sentimento
Dans le bal de la favela, ce ne sont que des mineurs sans sentiments
Que te pega e que te bota, no final ainda joga dentro
Qui te prennent et te mettent, à la fin, ils te mettent encore dedans
KR3 que vai mandar, oi pra mina maluca
KR3 qui va envoyer, salut à la fille folle
Sem amor, sem sentimento, então vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, alors viens en remuant les fesses
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
É nós que te machuca, te acaba, oh sua mina maluca
C'est nous qui te blessons, te finissons, oh ma fille folle
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
Sem amor, sem sentimento, então vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, alors viens en remuant les fesses
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
Sem amor, sem sentimento, então vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, alors viens en remuant les fesses
E DJ KR3
Et alors, DJ KR3
lançando mais uma danado?
Tu lances un autre foutu ?
Respeita
Respecte
Gosto das que vêm na mesma intenção
J'aime celles qui viennent avec la même intention
Sem compromisso, é resumo e um forte
Sans engagement, c'est un résumé et un fort
Forte, forte, forte pra dar sorte
Fort, fort, fort pour porter chance
Forte, forte, forte pra dar sorte
Fort, fort, fort pour porter chance
Ela gostou do chá que é bom e veio me falar de sentimento
Elle a aimé le thé qui est bon et est venue me parler de sentiments
Mas que tu quer sentimento, sente com tudo dentro
Mais puisque tu veux des sentiments, ressens-les avec tout ton être
que tu quer sentimento, toma, sente com tudo dentro
Puisque tu veux des sentiments, prends-les, ressens-les avec tout ton être
que tu quer sentimento, toma, sente com tudo dentro
Puisque tu veux des sentiments, prends-les, ressens-les avec tout ton être
KR3 que vai mandar, oi pra mina maluca
KR3 qui va envoyer, salut à la fille folle
Sem amor, sem sentimento, então vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, alors viens en remuant les fesses
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
É nós que te machuca, te acaba, oh sua mina maluca
C'est nous qui te blessons, te finissons, oh ma fille folle
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
Sem amor, sem sentimento, então vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, alors viens en remuant les fesses
No bailão de favela é menor sem sentimento
Dans le bal de la favela, ce ne sont que des mineurs sans sentiments
Que te pega e que te bota, no final ainda joga dentro
Qui te prennent et te mettent, à la fin, ils te mettent encore dedans
KR3 que vai mandar, oi pra mina maluca
KR3 qui va envoyer, salut à la fille folle
Sem amor, sem sentimento, então vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, alors viens en remuant les fesses
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
Sem amor, sem sentimento, então vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, alors viens en remuant les fesses
É nós que te machuca, te ca, te ca, te catuca
C'est nous qui te blessons, te faisons tomber, te faisons tomber, te piquons
Sem amor, sem sentimento, então vem balançando a bunda
Sans amour, sans sentiments, alors viens en remuant les fesses






Attention! Feel free to leave feedback.