Mc One feat. DH & Dimario - Stripper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc One feat. DH & Dimario - Stripper




Stripper
Stripteaseuse
Se vuelve loca si la empiezo a tocar (si la empiezo a tocar)
Tu deviens folle si je commence à te toucher (si je commence à te toucher)
Entro en su juego y me dejo llevar (llevar)
J'entre dans ton jeu et je me laisse emporter (emporter)
Y ya las ganas no las puedo aguantar (me dice)
Et je ne peux plus contenir mon envie (tu me dis)
Despacio
Doucement
Me baila sexy, me pide
Tu me danses sexy, tu me demandes
Que no la toque pero la mire
De ne pas te toucher mais de te regarder
Como si fuera una stripper
Comme si tu étais une stripteaseuse
Y ella me provoca más y más
Et tu m'excites de plus en plus
Despacio
Doucement
Es como se me desviste
C'est comme si tu te déshabillais pour moi
Me encanta ver como se me sube
J'aime voir comment tu montes sur moi
Como si fuera una estripper
Comme si tu étais une stripteaseuse
Y ella me provoca más y más
Et tu m'excites de plus en plus
Enrolo mientras se desnuda
Je t'enroule alors que tu te déshabilles
Como ella ninguna, me lleva a la luna
Comme toi, aucune autre, tu m'emmènes sur la lune
Quiero que empiece la acción
Je veux que l'action commence
Ella me dice despacio
Tu me dis doucement
Quiero comerme ese booty al gimnasio
Je veux manger ce booty à la salle de sport
Se muerde lo' labio', ya me tiene mal, mal
Tu te mords les lèvres, tu me fais mal, mal
Le sube la nota con un shot de Lenzu
Tu augmentes le ton avec un shot de Lenzu
Ganas se empiezan a notar y
L'envie commence à se faire sentir et
Me gusta como ella lo hace
J'aime la façon dont tu le fais
Ere' una mala con clase
Tu es une mauvaise fille avec de la classe
Combina lo fino con un toque 'e mala
Tu combines le raffinement avec une touche de méchanceté
Y es un peligro al desnudarse
Et tu es un danger quand tu te déshabilles
Adicta a lo' juego' mentale'
Accro à tes jeux mentaux
Me gusta que siga y no pare (que no pare)
J'aime que tu continues et que tu ne t'arrêtes pas (que tu ne t'arrêtes pas)
Mientras que se desviste
Alors que tu te déshabilles
Quiere que la mire tocarse mientras ella lo hace
Tu veux que je te regarde te toucher pendant que tu le fais
Despacio
Doucement
Me baila sexy me pide
Tu me danses sexy tu me demandes
Que no la toque pero la mire
De ne pas te toucher mais de te regarder
Como si fuera una stripper
Comme si tu étais une stripteaseuse
Y ella me provoca más y más
Et tu m'excites de plus en plus
Despacio
Doucement
Es como se me desviste
C'est comme si tu te déshabillais pour moi
Me encanta ver como se me sube
J'aime voir comment tu montes sur moi
Como si fuera una estripper
Comme si tu étais une stripteaseuse
Y ella me provoca más y más
Et tu m'excites de plus en plus
Se enciende mientras que la toco
Tu t'enflammes alors que je te touche
Entre más me pide, la aloco
Plus tu me le demandes, plus je te rends folle
Que ella se erice, solo yo lo provoco
Que tu te hérisses, c'est moi qui le provoque
donde tocarla, nunca me equivoco
Je sais te toucher, je ne me trompe jamais
Dice que apenas comienza, no me desenfoco
Tu dis que ça ne fait que commencer, je ne me déconcentre pas
Despacio me acerca su cuerpo al mío, la acoplo
Doucement, tu rapproches ton corps du mien, je t'ajuste
Las poses que a ella le gustan
Les poses que tu aimes
Todas yo las conozco
Je les connais toutes
Y yo, y yo
Et moi, et moi
Te recorro de arriba a abajo
Je te parcours de haut en bas
Eres mi stripper mi fav'
Tu es ma stripteaseuse préférée
Bien blessed te voy a bañar
Bien béni, je vais te baigner
Y tú, y
Et toi, et toi
Te aloca como te lo hago
Je te rends folle comme je te le fais
Me gustan así como
J'aime les filles comme toi
Que tengan to'a la mente daña' (baby)
Qui ont l'esprit endommagé (baby)
Se vuelve loca si la empiezo a tocar (si la empiezo a tocar)
Tu deviens folle si je commence à te toucher (si je commence à te toucher)
Entro en su juego y me dejo llevar (llevar)
J'entre dans ton jeu et je me laisse emporter (emporter)
Y ya las ganas no las puedo aguantar (me dice)
Et je ne peux plus contenir mon envie (tu me dis)
Despacio
Doucement
Me baila sexy me pide
Tu me danses sexy tu me demandes
Que no la toque pero la mire
De ne pas te toucher mais de te regarder
Como si fuera una stripper
Comme si tu étais une stripteaseuse
Y ella me provoca más y más
Et tu m'excites de plus en plus
Despacio
Doucement
Es como se me desviste
C'est comme si tu te déshabillais pour moi
Me encanta ver como se me sube
J'aime voir comment tu montes sur moi
Como si fuera una estripper
Comme si tu étais une stripteaseuse
Y ella me provoca más y más
Et tu m'excites de plus en plus
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Dile quienes somos
Dis-leur qui nous sommes
DH & Dimario baby (DH & Dimario babé)
DH & Dimario baby (DH & Dimario babé)
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Mc One (Mc One)
Mc One (Mc One)
El de lo' ritmo' espaciale'
Le maître des rythmes spatiaux
Dímelo Goti
Dis-le Goti
Que fue (ja, ja, ja)
Que c'était (ja, ja, ja)
Esto es Royal Game Music (esto es Roya Game Music)
C'est Royal Game Music (c'est Roya Game Music)
Beba
Beba
Díselo H
Dis-le H
Ere' una stripper mami, ja, ja
Tu es une stripteaseuse maman, ja, ja
Vamo' a llegar al punto
On va aller au point
Donde yo te voy a tocar (don't copy baby), ja, ja, ja
je vais te toucher (don't copy baby), ja, ja, ja
Oye Monka
Monka





Writer(s): David Rose

Mc One feat. DH & Dimario - Royal
Album
Royal
date of release
30-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.