Lyrics and translation Mc one - Ça Connaît Pas (feat. Huguo Boss)

Jeunesse Ivoirienne, jeune Burkinabée (ça connait pas)
Huguo Boss et Mc One juste pour vous enjailler (ça connait pas)
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh

Mama eeh (ça connait pas)
Eh papa eeh (ça connait pas)
Burkina Fasso ya sana (ça connait pas)
Côte d'Ivoire ya woto ooh (ça connait pas)

Ehh mama eeh (ça connait pas)
Eh papa eeh (ça connait pas)
Venez on va denser (ça connait pas)
Eeh (ça connait pas)

Et il veut go
Huguo Boss sur le beat eeh
Je represente le Burkina Fasso
Et la jeunesse d'Afrique
C'est main dans la main qu'on pourra avancer
On est jeune, on est déterminé
D'Abidjan à Ouaga en passant par Lomé
Toute l'Afrique a validé

Ramene nos PR o day si tu connais
Quand je parle dans la rue
Toute monde me connais
Chez nous c'est le Mouecon
Poulet flambé
Et dis moi est ce que tu connais
On danse le warba
On mange le papainda

Jeunesse Ivoirienne, jeune Burkinabée (ça connait pas)
Huguo Boss et Mc One juste pour vous enjailler (ça connait pas)
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh
Ima ya woto ye eeh
Yasa mi suri eeh

Mama eeh (ça connait pas)
Eh papa eeh (ça connait pas)
Burkina Fasso ya sana (ça connait pas)
Côte d'Ivoire ya woto ooh (ça connait pas)
Venez on va denser (ça connait pas)
Eeh (ça connait pas)

Je prend mon téléphone, je compose le 226
Allô Huguo Boss
Dima ya woto
Je t'envoie les gauches droites
Comme un match de boxe
Le but est de rassembler la jeunesse Africaine
Pour se donner de la force
Mon môgô c'est Samhad Don Kongou le king
On reconnait les vrais boss

On est toujours dans l'allée
Au Burkina on danse Wagbaa,
Chez nous c'est le coupé décalé
Le terrain est miné
Nous on est déjà installé
Connexion Abidjan- Burkina Fasso
On va vous niquer cette année

Eh papa eeh (ça connait pas)
Burkina Fassa ya soma (ça connait pas)
Côte d'Ivoir ya woto ooh (ça connait pas)

Mama eeh (ça connait pas)
Eh papa eeh (ça connait pas)
Venez on va denser (ça connait pas)
Eeh (ça connait pas)
Burkina Fasso ya aah
Noma noma aah, sa yasida eeh
Vaso noma aah, ké Burkina Fasso ya
Et la côte d'Ivoire ehh
C'est la famille iih

On va manger atchéké eeh
On va manger mikonjo
On va manger les foutou ooh
Prakali, avec que ngarba
On va danser wagbaa
Danser coupé décallé
On va manger les poulets flambés à kindi et Ouagadougou
Ah mandéguélé sigui
Mandilo mandéguélé
Huguo Boss eeh mandéguélé
Mamiyes mandéguélé
MC One eeh mandéguélé
Buekina Fasso keyenka diyengué mandéguélé
Ehh côte d'Ivoire c'est la famille
C'est la famille
C'est la famille eeh

Ивуарийская молодежь, молодая Буркина-Фасо (не знаю)
Босс Huguo и Mc One просто для того, чтобы поболтать с вами (он не знает)
ИМА я вото е ээх
Яса Ми Сури ээ
ИМА я вото е ээх
Яса Ми Сури ээ

Мама ээ (она не знает)
Эх, папа, ээ (он не знает)
Буркина Фассо я сана (не знаю)
Кот-д'Ивуар я вото ох (не знаю)

Эхх мама Эх (Не знаю)
Эх, папа, ээ (он не знает)
Давай, мы собираемся потесниться (это неизвестно)
Эээ (он не знает)

И он хочет идти
Босс хугуо на бит эээ
Я представляю Буркина-Фасо
И молодежь Африки
Рука об руку мы сможем продвинуться вперед
Мы молоды, мы решительны.
Из Абиджана в Уагу через Ломе
Вся Африка подтвердила

Верни наши уроки на следующий день, если знаешь
Когда я говорю на улице
Меня знает весь мир.
У нас дома это мокрое место
Жареная курица
И скажи мне, что ты знаешь
Мы танцуем варбу
Мы едим папаинду

Ивуарийская молодежь, молодая Буркина-Фасо (не знаю)
Босс Huguo и Mc One просто для того, чтобы поболтать с вами (он не знает)
ИМА я вото е ээх
Яса Ми Сури ээ
ИМА я вото е ээх
Яса Ми Сури ээ

Мама ээ (она не знает)
Эх, папа, ээ (он не знает)
Буркина Фассо я сана (не знаю)
Кот-д'Ивуар я вото ох (не знаю)
Давай, мы собираемся потесниться (это неизвестно)
Эээ (он не знает)

Я беру свой телефон, набираю 226-й
Алло, Босс Хугуо
Дима я вото
Я посылаю тебе правых левых.
Как боксерский матч
Цель состоит в том, чтобы объединить африканскую молодежь
Чтобы придать себе сил
Мой Бог-Самхад Дон Конгу, король
Мы узнаем настоящих боссов

Мы все еще в проходе.
В Буркине танцуют Вагба,
У нас это нестандартное купе
Земля заминирована
Мы уже установлены
Соединение Абиджан-Буркина-Фассо
Мы собираемся трахнуть вас в этом году

Эх, папа, ээ (он не знает)
Буркина-фаса я сома (это неизвестно)
Кот-д'Ивуар я вото ох (не знаю)

Мама ээ (она не знает)
Эх, папа, ээ (он не знает)
Давай, мы собираемся потесниться (это неизвестно)
Эээ (он не знает)
Буркина-Фасо я аах
Нома Нома аах, СА ясида эех
ВАСО Нома аах, ке Буркина Фассо я
И кот-д'Ивуар Эхх
Это семья иих

Мы будем есть атчеке эех
Мы собираемся съесть миконджо
Мы собираемся съесть этих чертовых парней.
Пракали, с которым нгарба
Мы будем танцевать вагба.
Танцы в декольтированном купе
Мы будем есть жареных цыплят в Кинди и Уагадугу
Ах мандегеле Сигуи
Мандило мандегеле
Босс хугуо эе мандегеле
Мамийес мандегеле
MC One eeh mandéguélé
Буекина Фассо кейенка диенге мандегеле
Эхх кот-д'Ивуар, это семья
Это семья
Это семья ээх