Lyrics and translation Mc PP da VS & Mc Charles - Mundo Louco

Mundo Louco

Todos aqueles moleque que não tinha maldade, criança na antiga
Tá se jogando a milhão, castelando ilusão da vida melhorar
Sendo que antes cortar outro pipa na mão já era adrenalina
Hoje o coração só bate mais forte, quando o oitão descarrega

Cartinha com coração colorido, não atrai mais as menina
Só tem puta com passado escondido, só vai quando é meiota
Mas tô tranquilo, essa ai tem dois filho, chapa até as 10 da matina
E a mãe dela que banca o sustento, dá mamadeira e troca

As cadeias tão lotadas de sonhos, projetos tão trancafiados
Vejo coroa chorando ao relento, ao ver o filho desviado
Menor de 12 faz placa em farol, vende bala pra comer
O pai se joga em droga em um barraco fodido, esquece de viver

É o mundo louco onde a fome toma conta
Menorzin' tipo Colômbia já tá com as peça pro ar
E os pais desconta o sofrimento nas criança
Põem no mundo e joga bomba pra ele mesmo se matar

É o mundo louco onde a fome toma conta
Menorzin' tipo Colômbia já tá com as peça pro ar
E os pais desconta o sofrimento nas criança
Põem no mundo e joga bomba pra ele mesmo se matar

Todos aqueles moleque que não tinha maldade, criança na antiga
Tá se jogando a milhão, castelando ilusão da vida melhorar
Sendo que antes cortar outro pipa na mão já era adrenalina
Hoje o coração só bate mais forte, quando o oitão descarrega

Cartinha com coração colorido, não atrai mais as menina
Só tem puta com passado escondido, só vai quando é meiota
Mas tô tranquilo, essa ai tem dois filho, chapa até as 10 da matina
E a mãe dela que banca o sustento, dá mamadeira e troca

As cadeias tão lotadas de sonhos, projetos tão trancafiados
Vejo coroa chorando ao relento, ao ver o filho desviado
Menor de 12 faz placa em farol, vende bala pra comer
O pai se joga em droga em um barraco fodido, esquece de viver

É o mundo louco onde a fome toma conta
Menorzin' tipo Colômbia já tá com as peça pro ar
E os pais desconta o sofrimento nas criança
Põem no mundo e joga bomba pra ele mesmo se matar

É o mundo louco onde a fome toma conta
Menorzin' tipo Colômbia já tá com as peça pro ar
E os pais desconta o sofrimento nas criança
Põem no mundo e joga bomba pra ele mesmo se matar

Le monde fou

Tous ces gamins qui n'avaient aucune méchanceté, des enfants d'antan
S'amusent à fond, construisant des châteaux de sable avec l'illusion que la vie s'améliorera
Alors qu'avant, couper le cerf-volant de quelqu'un était déjà de l'adrénaline
Aujourd'hui, le cœur ne bat plus fort que lorsque le calibre 38 décharge

Une carte avec un cœur coloré n'attire plus les filles
Il n'y a que des filles avec un passé caché, elles viennent seulement quand il est tard
Mais je suis tranquille, celle-là a deux enfants, elle reste jusqu'à 10 heures du matin
Et sa mère qui assure le soutien, donne le biberon et change les couches

Les prisons sont pleines de rêves, les projets sont enfermés
Je vois des vieux pleurer à la pluie, en voyant leur fils dévoyé
Un gamin de 12 ans fait des pancartes au feu rouge, vend des bonbons pour manger
Le père se drogue dans un taudis délabré, il oublie de vivre

C'est le monde fou où la faim prend le contrôle
Les petits gamins, comme en Colombie, ont déjà les armes prêtes
Et les parents déversent leur souffrance sur les enfants
Ils les mettent au monde et leur lancent une bombe pour qu'ils se suicident

C'est le monde fou où la faim prend le contrôle
Les petits gamins, comme en Colombie, ont déjà les armes prêtes
Et les parents déversent leur souffrance sur les enfants
Ils les mettent au monde et leur lancent une bombe pour qu'ils se suicident

Tous ces gamins qui n'avaient aucune méchanceté, des enfants d'antan
S'amusent à fond, construisant des châteaux de sable avec l'illusion que la vie s'améliorera
Alors qu'avant, couper le cerf-volant de quelqu'un était déjà de l'adrénaline
Aujourd'hui, le cœur ne bat plus fort que lorsque le calibre 38 décharge

Une carte avec un cœur coloré n'attire plus les filles
Il n'y a que des filles avec un passé caché, elles viennent seulement quand il est tard
Mais je suis tranquille, celle-là a deux enfants, elle reste jusqu'à 10 heures du matin
Et sa mère qui assure le soutien, donne le biberon et change les couches

Les prisons sont pleines de rêves, les projets sont enfermés
Je vois des vieux pleurer à la pluie, en voyant leur fils dévoyé
Un gamin de 12 ans fait des pancartes au feu rouge, vend des bonbons pour manger
Le père se drogue dans un taudis délabré, il oublie de vivre

C'est le monde fou où la faim prend le contrôle
Les petits gamins, comme en Colombie, ont déjà les armes prêtes
Et les parents déversent leur souffrance sur les enfants
Ils les mettent au monde et leur lancent une bombe pour qu'ils se suicident

C'est le monde fou où la faim prend le contrôle
Les petits gamins, comme en Colombie, ont déjà les armes prêtes
Et les parents déversent leur souffrance sur les enfants
Ils les mettent au monde et leur lancent une bombe pour qu'ils se suicident