Lyrics and translation Mc Pablo - Que Te Perdone Pa' que?

Que Te Perdone Pa' que?

Jejeje que mal que ahora tu me quiera buscar
No quiero ser indecente pero no hay nada que hablar

Ayer eran pretexto
Hoy mensaje de texto
Me impresiona no dique no había na que buscar

Entonce dime
Por lo que tengo entendido
Para ti yo solo era un recuerdo
Que quedo en el olvido

Pa mi fue duro
Pero no me déjate de otra
Gota gota da la gota hasta que parte la roca

Mira entonce
Hoy si que quedo comprobado
El que se va sin ser echado
Vuelve sin ser llamado

Quien te dijo que me interesa saber de ti
Te tan mal informando la cosa no es así

Te voy hacer bien honesto sin faltarte el respeto
Te lo voy a poner bien claro
Yo mas nunca te lo m*to
Después que me pusiste a mi como lo peor
Hoy viene como si nada coño hazme el favor

Que valor o acaso es que tu no te recuerda
To el tiempo que tu me pusiste a mi entre la cuerda
Me dijiste tanta cosa hoy quizá ya no duelen
Pero se el detalle lo recuerdo no mueren

Mientra tu taba en tu mundo
El tiempo estaba pasando
Nunca se te ocurrió que yo te estaba olvidando
Obviamente no es dique que uno olvida la gente
Pero te veo como cualquier mujer común y corriente

No es que sienta dolor ni tan poco rencor
Pero creo que de lejito estamos mucho mejor
Y eso que me diste mas de mil razone
Y ahora me pide que te perdone pero

Que te perdone pa que
Si lo que yo sentía se fue
No te crea que yo mismo pensé
Que no dejara de amarte y que nunca iba olvidar
Y es que ni yo mismo lo se
Solo se que ya no siento esa vaina
Que me ponía loco
Cuando mencionaba tu nombre hay hombe
Ahora dice que soy tu hombre
Y que te perdone
Pero que te perdone pa que

Dime si te fallo la memoria
Ser el papel de victima no cambia la historia
Te recuerdo toda la veces que yo a ti te decía
Que intentáramos una ultima ves que si se podia

Eso que ahora ya no existe pero que si había
De eso días lo que hoy recuerdo fue esa agonía
Cuando le pedía que hablara con tigo a tu tía
Tu en tu mundo mier*a tu ni caso me hacia

Tu me veía con ese dolor que me retorcía
Que clase de amor fue ese a ti na te dolía
Pa serte honesto yo me convencí que fue así
Que nunca llégate amarme y te olvidaste de mi
Y to eso que tu me hiciste no se le hace a nadie
Beneficio de la duda tu no supiste darme

Yo sinceramente espero que esto sea un relajo
Por que si es por mi ahora mismo te puede ir par carajo

Tu te aleja y de una vez te busca otra pareja
Si tu diste la idea entonce ahora de que te queja

O es que acaso no te dan lo que yo a ti si te di
Es que no es lo mismo llamarlo que verlo venir

Yo te decía si tu supiera lo que yo te quería
Que yo estaba dispuesto a regalarte todo mi días

Tu pensaba que iba a sufrir pa siempre sin fin
No contaban con mi astucia punto par chapulín

Jeje yo me río
Y ni siquiera yo lo hado de burla
Pero coño esa mier*a que tu hiciste fue absurda

Tu quisiste aparentarle al mundo que tu era feliz
A quien tu crees que tu engañaba por que nunca fue a mi

Te digo lo que hizo la diferencia de mi y de ti
Que yo te amaba y en frente de nadie yo lo escondí

Es verdad yo sufrí
Como tu ni te imagina
Pero ve te toco probar tu propia medicina
Te cuida
Que te perdone pa que
Si lo que yo sentía se fue
No te crea que yo mismo pensé
Que no dejara de amarte y que nunca iba olvidar
Y es que ni yo mismo lo se
Solo se que ya no siento esa vaina
Que me ponía loco
Cuando mencionaba tu nombre hay hombe
Ahora dice que soy tu hombre
Y que te perdone
Pero que te perdone pa que
Si lo que yo sentía se fue
No te crea que yo mismo pensé
Que no dejara de amarte y que nunca iba olvidarte
Y es que ni yo mismo lo se
Solo se que ya no siento esa vaina
Que me ponía loco
Cuando mencionaba tu nombre hay ombe
Ahora dice que soy tu hombre
Y que te perdone
Pero que te perdone pa que

Que Te Perdone Pa' que?

Jejeje comme c'est dommage que tu veuilles me chercher maintenant
Je ne veux pas être indécent mais il n'y a rien à dire

Hier c'étaient des prétextes
Aujourd'hui des textos
Ça m'impressionne, je ne savais pas qu'il n'y avait rien à chercher

Alors dis-moi
De ce que j'ai compris
Pour toi je n'étais qu'un souvenir
Qui est tombé dans l'oubli

Ça a été dur pour moi
Mais tu ne m'as pas laissé le choix
Goutte à goutte, la goutte fait déborder le vase

Regarde alors
Aujourd'hui, c'est bien confirmé
Celui qui part sans être chassé
Revient sans être appelé

Qui t'a dit que ça m'intéressait d'avoir de tes nouvelles ?
Tu es mal informée, ce n'est pas le cas

Je vais être honnête avec toi sans te manquer de respect
Je vais être très clair
Je ne te calculerai plus jamais
Après que tu m'aies traité comme le dernier des derniers
Aujourd'hui tu reviens comme si de rien n'était, s'il te plaît

Quel culot ou tu ne te souviens pas
De tout le temps où tu m'as mis à l'épreuve
Tu m'as dit tant de choses qu'aujourd'hui elles ne font peut-être plus mal
Mais sache que je me souviens de chaque détail, ils ne meurent pas

Pendant que tu étais dans ton monde
Le temps passait
Tu n'as jamais pensé que j'étais en train de t'oublier
Évidemment, ce n'est pas qu'on oublie les gens
Mais je te vois comme une femme quelconque

Ce n'est pas que je ressente de la douleur ou de la rancœur
Mais je pense que nous sommes bien mieux loin l'un de l'autre
Et tu m'as donné plus de mille raisons
Et maintenant tu me demandes de te pardonner mais

Te pardonner pour quoi ?
Ce que je ressentais a disparu
Ne crois pas que je pensais moi-même
Que je ne cesserais jamais de t'aimer et que je ne t'oublierais jamais
Et c'est que je ne le sais même pas moi-même
Tout ce que je sais, c'est que je ne ressens plus ce truc
Qui me rendait fou
Quand on mentionnait ton nom, eh mec
Maintenant tu dis que je suis ton homme
Et que je te pardonne
Mais te pardonner pour quoi ?

Dis-moi si ta mémoire te fait défaut
Jouer le rôle de la victime ne change pas l'histoire
Je me souviens de toutes les fois où je t'ai dit
Qu'on essaie une dernière fois, que c'était possible

Ce qui n'existe plus aujourd'hui mais qui existait
De ces jours, ce dont je me souviens aujourd'hui, c'est de cette agonie
Quand je demandais à ta tante de te parler
Tu étais dans ton monde de merde, tu ne me calculais même pas

Tu me regardais avec cette douleur qui me tordait
C'était quoi ce genre d'amour, tu n'en avais rien à faire
Pour être honnête, je me suis convaincu que c'était comme ça
Que tu ne m'as jamais aimé et que tu m'as oublié
Et tout ce que tu m'as fait, ça ne se fait pas
Tu n'as pas su me donner le bénéfice du doute

J'espère sincèrement que c'est une blague
Parce que si ça vient de moi, tu peux aller te faire foutre maintenant

Tu t'éloignes et tu te trouves un autre mec tout de suite
Si c'est toi qui as donné l'idée, de quoi tu te plains maintenant ?

Ou c'est qu'il ne te donne pas ce que je te donnais ?
C'est que ce n'est pas la même chose de le dire et de le faire

Je te le disais, si tu savais comme je t'aimais
Que j'étais prêt à te donner tous mes jours

Tu pensais que j'allais souffrir pour toujours
Ils n'avaient pas compté sur mon astuce, point pour Chapulín

Jejeje je ris
Et je ne me moque même pas de toi
Mais putain, ce que tu as fait était absurde

Tu voulais faire croire au monde entier que tu étais heureuse
Qui croyais-tu tromper parce que ce n'était jamais moi

Je te dis ce qui a fait la différence entre toi et moi
C'est que je t'aimais et que je ne l'ai caché à personne

C'est vrai, j'ai souffert
Comme tu ne peux pas l'imaginer
Mais regarde, tu as dû goûter à ta propre médecine
Prends soin de toi
Te pardonner pour quoi ?
Ce que je ressentais a disparu
Ne crois pas que je pensais moi-même
Que je ne cesserais jamais de t'aimer et que je ne t'oublierais jamais
Et c'est que je ne le sais même pas moi-même
Tout ce que je sais, c'est que je ne ressens plus ce truc
Qui me rendait fou
Quand on mentionnait ton nom, eh mec
Maintenant tu dis que je suis ton homme
Et que je te pardonne
Mais te pardonner pour quoi ?
Ce que je ressentais a disparu
Ne crois pas que je pensais moi-même
Que je ne cesserais jamais de t'aimer et que je ne t'oublierais jamais
Et c'est que je ne le sais même pas moi-même
Tout ce que je sais, c'est que je ne ressens plus ce truc
Qui me rendait fou
Quand on mentionnait ton nom, eh mec
Maintenant tu dis que je suis ton homme
Et que je te pardonne
Mais te pardonner pour quoi ?