Lyrics and translation Mc Pablo - Te Encontre

Te Encontre

Oow... Rompieron mi corazon pero todavia se mueve,
Ya no espero nada de la vida pues nada me debe,
Volver a enamorarme se que me sentaria bien,
Dejare que el tiempo pase y las cosas solas se den,
Que la magia de la suerte te cruze por mi camino,
Porque si salgo a buscarte seria obligar al destino,
Ocacionar el amor pienso que no tendria caso,
Por eso es que sigo solo lejos de besos y abrazos,
Y al fin dios me escucho porque creo que estaba de buenas,
Y entraste a mi vida y tu sonrisa me curo las penas,
Yo tambien entre en la tuya y te juro que no me salgo,
Ese dia entendi que las cosas malas pasan por algo,
Todo aquel que se enamora debera de estar consiente,
Que cuando se ama se sufre se gana y tambien se pierde,
Que es bonito mientras dura mas debe tener en mente,
Que dolera cuando acabe porque nada es para siempre,
Estoy hablando por mi al decir me siento valiente,
Porque en varias ocaciones tuve el amor frente a frente,
Y apesar de las heridas de este daño consecuente,
Mi esperanza siguio viva y lo volvi a esperar sonriente.

()
Y aunque a veces es dura la realidad,
Cada dia es una nueva oportunidad,
Hay alguien que te espera en algun lugar,
Una luna que brilla en la obscuridad,
Cuantas veces el corazon me quebre,
Porque a quien no deberia de amar ame,
Tropece pero siempre segui de pie,
Y entre tantas desepciones TE ENCONTRE.

(Mc Dewser)
Di tropesones en la vida por la culpa de un amor (si),
Mas siempre tuve la esperanza de encontar alguien mejor,
Yo pense que la luz de mis ojos se apago,
Hasta que llegaste tu y la magia regreso,
Y volvi a seguir en marcha me convrti en detallista,
Las virtudes me brotaron y luche por tu conquista,
Fueron duras las caidas que en la vida siempre tuve,
Las heridas ya sanaron y ahora estoy sobre una nube,
Disfrutando de lo bello con la persona que quiero,
La que nunca pone peros,
La que me brindo su amor y su corazon entero,
Pense que nunca volveria a pasarme todo esto,
Pero el destino fue amable y hoy me encuentro muy contento,
Cada paso que yo daba la tristeza me seguia,
Hasta que dijo me voy ya encontraste a tu dulce compañia,
Solo digo y quiero dejar muy en claro que el amor es tan bonito,
Y nunca ha sido algo raro si fracasas solo busca en otro lado,
Estoy hablando por mi mismo la esperanza siempre
Brilla solo que estes apagado.

()
Y aunque a veces es dura la realidad,
Cada dia es una nueva oportunidad,
Hay alguien que te espera en algun lugar,
Una luna que brilla en la obscuridad,
Cuantas veces el corazon me quebre,
Porque a quien no deberia de amar ame,
Tropece pero siempre segui de pie,
Y entre tantas desepciones TE ENCONTRE.

Je t'ai trouvée

Oow... Ils ont brisé mon cœur, mais il bat toujours,
Je n'attends plus rien de la vie, car elle ne me doit rien,
Je sais que retomber amoureux me ferait du bien,
Je laisserai le temps passer et les choses se feront d'elles-mêmes,
Que la magie du destin te croise sur mon chemin,
Parce que si je sortais te chercher, ce serait forcer le destin,
J'imagine que provoquer l'amour ne servirait à rien,
C'est pourquoi je reste seul, loin des baisers et des câlins,
Et enfin, Dieu m'a entendu, car je crois qu'il était de bonne humeur,
Et tu es entrée dans ma vie, et ton sourire a guéri mes blessures,
Je suis aussi entré dans la tienne, et je te jure que je ne sortirai pas,
Ce jour-là, j'ai compris que les mauvaises choses arrivent pour une raison,
Tous ceux qui tombent amoureux doivent être conscients,
Que quand on aime, on souffre, on gagne et on perd aussi,
Que c'est beau tant que ça dure, mais il faut garder à l'esprit,
Que ça fera mal quand ça finira, car rien n'est éternel,
Je parle pour moi en disant que je me sens courageux,
Car à plusieurs reprises, j'ai eu l'amour en face de moi,
Et malgré les blessures de ce dommage consécutif,
Mon espoir est resté vivant et j'ai continué à attendre avec un sourire.

()
Et même si la réalité est parfois dure,
Chaque jour est une nouvelle opportunité,
Quelqu'un t'attend quelque part,
Une lune qui brille dans l'obscurité,
Combien de fois mon cœur s'est brisé,
Parce que j'ai aimé celle que je ne devais pas aimer,
Je suis tombé, mais je me suis toujours relevé,
Et parmi tant de déceptions, JE T'AI TROUVÉE.

(Mc Dewser)
J'ai trébuché dans la vie à cause d'un amour (oui),
Mais j'ai toujours eu l'espoir de trouver quelqu'un de mieux,
Je pensais que la lumière de mes yeux s'était éteinte,
Jusqu'à ce que tu arrives et que la magie revienne,
Et j'ai recommencé à avancer, je suis devenu un perfectionniste,
Mes vertus ont jailli et j'ai lutté pour ta conquête,
Les chutes ont été dures dans la vie, je les ai toujours subies,
Les blessures ont guéri et maintenant je suis sur un nuage,
Profiter de la beauté avec la personne que j'aime,
Celle qui ne met jamais de conditions,
Celle qui m'a offert son amour et son cœur entier,
Je pensais que tout cela ne me reviendrait jamais,
Mais le destin a été gentil et aujourd'hui je suis très heureux,
Chaque pas que je faisais, la tristesse me suivait,
Jusqu'à ce qu'elle dise "je m'en vais, tu as trouvé ta douce compagnie",
Je dis juste, et je veux le dire très clairement, l'amour est si beau,
Et ça n'a jamais été quelque chose de rare, si tu échoues, cherche ailleurs,
Je parle pour moi-même, l'espoir brille toujours,
Même si tu es éteint.

()
Et même si la réalité est parfois dure,
Chaque jour est une nouvelle opportunité,
Quelqu'un t'attend quelque part,
Une lune qui brille dans l'obscurité,
Combien de fois mon cœur s'est brisé,
Parce que j'ai aimé celle que je ne devais pas aimer,
Je suis tombé, mais je me suis toujours relevé,
Et parmi tant de déceptions, JE T'AI TROUVÉE.