Mc R1 - Menina Se Joga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc R1 - Menina Se Joga




Menina Se Joga
La Fille Se Lance
Pode vir que elas gosta
Viens, elles aiment ça
Vai, se solta, vai
Vas-y, lâche-toi, vas-y
Se solta, se solta
Lâche-toi, lâche-toi
Se solta, se solta
Lâche-toi, lâche-toi
Vai descendo, vai descendo, vai descendo
Descends, descends, descends
Agora vai subindo, vai, vai, vai, vai, vai
Maintenant remonte, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Se joga, se joga com o R1 assim, vai
Lance-toi, lance-toi avec R1 comme ça, vas-y
Vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y
É do verão?
C'est pour l'été ?
Então se joga!
Alors lance-toi !
Menina se joga, corpo de mola
Fille, lance-toi, corps de ressort
Menina rebola, empina e se solta
Fille, bouge ton derrière, lève-toi et lâche-toi
Menina se joga, corpo de mola
Fille, lance-toi, corps de ressort
Menina rebola, empina e se solta
Fille, bouge ton derrière, lève-toi et lâche-toi
Rebola com esse seu corpo de mola
Bouge ton derrière avec ce corps de ressort
Bate na palma da mão
Tape dans tes mains
Agora desce até o chão, chão, chão, chão
Maintenant descends au sol, sol, sol, sol
Se joga, vem pra pista e rebola
Lance-toi, viens sur la piste et bouge ton derrière
Bate na palma da mão
Tape dans tes mains
Desce até o chão, chão, chão, chão
Descends au sol, sol, sol, sol
Menina se joga, corpo de mola
Fille, lance-toi, corps de ressort
Menina rebola, empina e se solta
Fille, bouge ton derrière, lève-toi et lâche-toi
Menina se joga, corpo de mola
Fille, lance-toi, corps de ressort
Menina rebola, empina e se solta
Fille, bouge ton derrière, lève-toi et lâche-toi
Menina se joga, corpo de mola
Fille, lance-toi, corps de ressort
Menina rebola, empina e se solta
Fille, bouge ton derrière, lève-toi et lâche-toi
Menina se joga, corpo de mola
Fille, lance-toi, corps de ressort
Menina rebola, empina e se solta
Fille, bouge ton derrière, lève-toi et lâche-toi
Rebola com esse seu corpo de mola
Bouge ton derrière avec ce corps de ressort
Bate na palma da mão
Tape dans tes mains
Agora desce até o chão, chão, chão, chão
Maintenant descends au sol, sol, sol, sol
Se joga, vem pra pista e rebola
Lance-toi, viens sur la piste et bouge ton derrière
Bate na palma da mão
Tape dans tes mains
Desce até o chão, chão, chão, chão
Descends au sol, sol, sol, sol
Agora vai subindo, vai, vai, vai, vai, vai
Maintenant remonte, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Se joga, se joga com o R1 assim, vai
Lance-toi, lance-toi avec R1 comme ça, vas-y
Vai, vai, vai
Vas-y, vas-y, vas-y
É do verão?
C'est pour l'été ?
Então se joga!
Alors lance-toi !





Writer(s): Rodrigo Severino Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.