Lyrics de Barrio - Mc Repasso translation in German

Lyrics de Barrio

Suelten la data, quién es el gato y quien la rata
Quien mata a sus hermanos cuando en algo les atrapan
Sabemos de lealtad, los mios no delantan
Ni por todos sus ceros, ni por toda su plata
En el barrio a hierro muere, quien a hierro mata
Se hiere a quien te hiere, y te tratan como tú tratas
Los códigos se respetan, no hay excusas baratas
Aca no existen héroes aunque muchos vistan kappa
Y capaz, que tu creas ser maton
El rey de tu avenida, el rey de tu escalón
Pero eso no determina que tu vivas a lo campeón
Yo sé más de estas esquinas, que tú de tu salón
A mi el rollo de malenate no me llama la atención
Soy feliz con mi mujer viendo TV en el sillón
Hablan de ser de calle con orgullo en su canción
Dile eso al que se cubre del frio con un cartón

Hablan de calle, si ser calle no está bueno
Muchos mueren de hambre, esperando algún consuelo
Hablan de calle, si ser calle no está bueno
Muchos mueren en soledad, acompañao solo por sus perros

Y como dijo el can, por acá la sangre llueve
Se mueven tonela's entre las 4 y las 9
No existe autoridad, si les compran y les mueven
Los mismos que juraban por llevarlos a los cuarteles
No juego a juegos de sicario porque el barrio ya esta feo
Pa algunos un calvario el salir a dar un paseo
Son muchos intentando la vida del maleanteo
Hasta que se ven atrapaos en un tiroteo
La lealtad no se vende ni se compra
Los mios van delante hasta con el viento en contra
De frente son mi escudo, de espalda me hacen sombra
Y saltan uno a uno si escuchan que no nos nombran
La verdad es ley, you know what i say
Lyrics de barrio, respect in my chain
Pasan los años, los dueños del game
Flow legendario, street warriors the name

Hablan de calle, si ser calle no está bueno
Muchos mueren de hambre, esperando algún consuelo
Hablan de calle, si ser calle no está bueno
Muchos mueren en soledad, acompañao solo por sus perros

Texte aus dem Viertel

Gebt die Infos raus, wer ist die Katze und wer die Ratte
Wer seine Brüder tötet, wenn sie in was verwickelt sind
Wir kennen Loyalität, Meine verpfeifen nicht
Weder für all ihre Nullen noch für all ihr Geld
Im Viertel stirbt durch Eisen, wer durch Eisen tötet
Man schmerzt den, der dich schmerzt, du wirst behandelt wie du behandelst
Die Regeln werden respektiert, keine billigen Ausreden
Hier gibt's keine Helden, selbst wenn viele Kappa tragen
Und vielleicht glaubst du, du bist der Große
Der König deiner Straße, der Boss deiner Stufe
Doch das heißt nicht, dass du lebst wie ein Champ
Ich kenn die Ecken besser als du dein Klassenzimmer
Das Ganoventhema zieht mich nicht an
Bin glücklich mit meiner Frau vorm Fernseher auf'm Sofa
Sie reden stolz in Liedern vom Straßenleben
Sag das dem, der sich mit Pappe vor Kälte schützt

Sie reden von Straße, doch Straße ist nicht gut
Viele verhungern, warten auf Trost
Sie reden von Straße, doch Straße ist nicht gut
Viele sterben einsam, nur von Hunden begleitet

Und wie der Kumpel sagte, hier regnet Blut
Tonnen bewegt zwischen vier und neun Uhr
Keine Autorität wenn sie gekauft und bewegt werden
Dieselben, die schworern, in die Kaserne zu bringen
Ich spiel kein Killerspiel weil Viertel schon böse ist
Für manche 'ne Qual spazieren zu gehen
Zu viele versuchen das Gangsterleben
Bis sie im Feuergefecht gefangen sind
Loyalität wird nicht feilgeboten
Meine gehen vorwärts selbst gegen Wind
Von vorn mein Schild, von hinten spenden Schatten
Springen einzeln wenn man uns nicht nennt
Wahrheit ist Gesetz, weißt was ich sag
Viertel-Texte, Respekt in meiner Kette
Jahre vergehn, die Besitzer des Spiels
Legendärer Flow, Straßenkrieger der Name

Sie reden von Straße, doch Straße ist nicht gut
Viele verhungern, warten auf Trost
Sie reden von Straße, doch Straße ist nicht gut
Viele sterben einsam, nur von Hunden begleitet