Lyrics and translation Mc Rk - Privados da Liberdade

Privados da Liberdade

Hoje pela manhã, andando na minha comunidade
Pensei que eu estava sonhando
Mas estava vivendo uma triste realidade
Privados da liberdade, mesmo estando livre no mundão
Que Deus abençoe os trabalhadores
Que tem que ir pra luta nessa situação

Nem todo mundo tem uma condição
Pra ficar em casa com a família em proteção
Tem que ir pra luta em busca do ganha pão
Que Deus nos proteja nesse louco mundão

E os motoboy tão na atividade
Na correria, arriscando a vida
Levando o pedido da sua família
E você em casa no portão, só no aguarde

Eles rodando por toda a cidade
Deixando sua saúde em vantagem
Vamos dar valor, quem tá por nós na atualidade

O Brasil não faz por eles, mas eles estão por nós
Mesmo sem estrutura, segurança, aparelhos
Médicos, caminhoneiros, não deixam o brasileiro na voz

O Brasil não faz por eles, mas eles estão por nós
Mesmo sem estrutura, segurança, aparelhos
Médicos, caminhoneiros, não deixam o brasileiro na voz

Temos que dar valor aos anjos que o Senhor enviou lá de cima
Pra que curem nossa dor, com muito amor
Mesmo arriscando a própria vida

Temos que dar valor aos anjos que o Senhor enviou lá de cima
Pra que curem nossas dor, com muito amor
Mesmo arriscando a própria vida

E o Bolsonaro diz que é só uma gripezinha
Toda essa pandemia que tá acontecendo
Enquanto isso, eu arrisco a minha vida
Cuidando da minha vozinha, no hospital, morrendo

Será que ele tem coração?
Será que ele tem compaixão?
Inacreditável pensar que um presidente
Não é capaz de ter empatia com a própria população

Será que ele tem coração?
Será que ele tem compaixão?
Inacreditável pensar que um presidente
Não é capaz de ter empatia com a própria população

Temos que dar valor aos anjos que o Senhor enviou lá de cima
Pra que curem nossas dor, com muito amor
Mesmo arriscando a própria vida

Temos que dar valor aos anjos que o Senhor enviou lá de cima
Pra que curem nossas dor, com muito amor
Mesmo arriscando a própria vida

Petter Koringa no som

Deprived of Freedom

This morning, walking in my community
I thought I was dreaming
But I was living a sad reality
Deprived of freedom, even being free in the world
May God bless the workers
Who have to go to the fight in this situation

Not everyone has the condition
To stay at home with the family under protection
They have to go to the struggle in search of their daily bread
May God protect us in this crazy world

And the delivery guys are on duty
In the rush, risking their lives
Taking your family's order
And you are at home at the gate, just waiting

They are driving all over the city
Leaving their health at risk
Let's value those who are there for us today

Brazil doesn't do it for them, but they are there for us
Even without structure, security, devices
Doctors, truck drivers, don't leave the Brazilian unheard

Brazil doesn't do it for them, but they are there for us
Even without structure, security, devices
Doctors, truck drivers, don't leave the Brazilian unheard

We have to value the angels that the Lord sent from above
To heal our pain, with much love
Even risking their own lives

We have to value the angels that the Lord sent from above
To heal our pain, with much love
Even risking their own lives

And Bolsonaro says it's just a little flu
All this pandemic that's happening
Meanwhile, I risk my life
Taking care of my grandmother, in the hospital, dying

Does he have a heart?
Does he have compassion?
It's unbelievable to think that a president
Isn't capable of having empathy with his own people

Does he have a heart?
Does he have compassion?
It's unbelievable to think that a president
Isn't capable of having empathy with his own people

We have to value the angels that the Lord sent from above
To heal our pain, with much love
Even risking their own lives

We have to value the angels that the Lord sent from above
To heal our pain, with much love
Even risking their own lives

Petter Koringa on the sound