Mc Romeu - Rainha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mc Romeu - Rainha




Rainha
Королева
Nara na na, nara na na
Нара на на, нара на на
Na na na na na na
На на на на на на
Mana, maná, mana, maná
Милая, милая, милая, милая
Mananá, oh
Милая, о
Nara na ná, nara na
Нара на на, нара на на
Na na na na na
На на на на на на
Mana, maná, mana, maná
Милая, милая, милая, милая
Mananá
Милая
Você sempre me avisou
Ты всегда меня предупреждала
Amor, larga isso tudo e vamos viver
Любимая, брось все это и давай жить
Quantas vezes chorou?
Сколько раз ты плакала?
Pedindo, de joelhos, pra Deus me proteger
Молясь на коленях, чтобы Бог меня защитил
Na vida louca é assim
В этой безумной жизни так бывает
Parto pro tudo ou nada, sem saber se volto
Иду ва-банк, не зная, вернусь ли
tenho você por mim
У меня есть только ты
Então, não me abandone, amor, eu te imploro
Поэтому не бросай меня, любимая, умоляю тебя
Nosso amor é verdadeiro e forte o bastante
Наша любовь настоящая и достаточно сильная
Pra suportar a distância e algum tempo longe
Чтобы выдержать расстояние и некоторое время вдали друг от друга
Não quero que vai me visitar naquele lugar
Я не хочу, чтобы ты приходила ко мне туда
Não importa
Неважно
Prisão perpétua é a morte e eu volto sim
Пожизненное заключение это смерть, но я вернусь
Você é a parte boa que existe em mim
Ты лучшая часть меня
Segura a onda, amor, rainha, por favor
Держись, любимая, королева, прошу тебя
Não chora, oh
Не плачь, о
Vou te pedir, meu bem, eu rodei, mas troquei
Прошу тебя, моя хорошая, я попал, но выкрутился
Foi tiro a revelia
Это была заочная стрельба
Armaram pra mim, quem foi eu não sei
Меня подставили, кто это был, я не знаю
Me entreguei pra te rever um dia
Я сдался, чтобы увидеть тебя снова
Vou te pedir, meu bem, eu rodei, mas troquei
Прошу тебя, моя хорошая, я попал, но выкрутился
Foi tiro a revelia
Это была заочная стрельба
Sempre que eu caí eu me levantei
Всякий раз, когда я падал, я поднимался
Me entreguei pra te rever um dia
Я сдался, чтобы увидеть тебя снова
Você sempre me avisou
Ты всегда меня предупреждала
Romeu, larga isso tudo e vamos viver
Ромео, брось все это и давай жить
Quantas vezes chorou?
Сколько раз ты плакала?
Pedindo, de joelhos, pra deus me proteger
Молясь на коленях, чтобы Бог меня защитил
Na vida louca é assim
В этой безумной жизни так бывает
Parto pro tudo ou nada, sem saber se volto
Иду ва-банк, не зная, вернусь ли
tenho você por mim
У меня есть только ты
Então não me abandone, amor, eu te imploro
Поэтому не бросай меня, любимая, умоляю тебя
Nosso amor é verdadeiro e forte o bastante
Наша любовь настоящая и достаточно сильная
Pra suportar a distância e algum tempo longe
Чтобы выдержать расстояние и некоторое время вдали друг от друга
Não quero que vai me visitar naquele lugar
Я не хочу, чтобы ты приходила ко мне туда
Não importa
Неважно
Prisão perpétua é a morte e eu volto sim
Пожизненное заключение это смерть, но я вернусь
Você é a parte boa que existe em mim
Ты лучшая часть меня
Segura a onda, amor, rainha, por favor
Держись, любимая, королева, прошу тебя
Não chora
Не плачь
Vou te pedir, meu bem, eu rodei, mas troquei
Прошу тебя, моя хорошая, я попал, но выкрутился
Foi tiro a revelia
Это была заочная стрельба
Sempre que eu caí, eu me levantei
Всякий раз, когда я падал, я поднимался
Me entreguei, pra te rever um dia
Я сдался, чтобы увидеть тебя снова
Vou te pedir, meu bem, eu rodei, mas troquei
Прошу тебя, моя хорошая, я попал, но выкрутился
Foi tiro a revelia
Это была заочная стрельба
Armaram pra mim, quem foi eu não sei
Меня подставили, кто это был, я не знаю
Me entreguei pra te rever um dia
Я сдался, чтобы увидеть тебя снова
Um dia eu volto e te faço
Однажды я вернусь и сделаю тебя
A mais feliz do mundo
Самой счастливой на свете
Rainha, sou e sempre vou ser
Королева, я твой и всегда буду твоим
Teu nobre vagabundo
Благородным бродягой
Um dia eu volto e te faço
Однажды я вернусь и сделаю тебя
A mais feliz do mundo
Самой счастливой на свете
Rainha, sou e sempre vou ser
Королева, я твой и всегда буду твоим
Teu nobre vagabundo
Благородным бродягой






Attention! Feel free to leave feedback.