Lyrics and translation Mc Ruzika - Era uma Vez

Era uma Vez

RZK, DJ Nenê
Peita pra ver

Era uma vez
O menino que andava sorrindo pela sua quebrada
Era uma vez
A mina que os cara tirava hoje tá mó gata
Era uma vez
O rapaz que trampava pra levar um qualquer pra casa
Era uma vez
Um parceiro que perdeu a vida foi numas errada

Era uma vez
O veinho que sempre tava lá no banco da praça
Era uma vez
A tia que vendia salgado pra rapaziada
Era uma vez
O barbeiro mais bala só disfarçado na navalha
Era uma vez
A magrela singela hoje virou uma carenada
Era uma vez
A história de um favelado que saiu da vala

Era uma vez
Nóis de alta cilindrada e os bico falando tô mala
Era uma vez
Minha mãe numa goma que eu nem podia sonhar
E era uma vez
Um menor da favela que viveu pra realizar

E era uma vez
E era uma vez
E era uma vez

Однажды

RZK, DJ Nenê
Попробуй, детка, что-то сказать

Однажды
Пацан, который улыбался, шагал по своему району
Однажды
Девчонка, над которой раньше смеялись, стала такой красоткой
Однажды
Парень работал, чтобы принести хоть что-нибудь домой
Однажды
Друг потерял жизнь, связавшись с плохой компанией

Однажды
Старик, который всегда сидел на скамейке в сквере
Однажды
Тетенька, которая продавала пирожки ребятам
Однажды
Самый крутой парикмахер, ловко орудующий бритвой
Однажды
Простенький велик превратился в крутой мотоцикл
Однажды
История парня из фавел, который выбрался из нищеты

Однажды
Мы на крутых тачках, а копы говорят: "Это плохо"
Однажды
Моя мама в шикарной машине, о которой я и мечтать не мог
И однажды
Пацан из фавел, который жил, чтобы осуществить свою мечту

И однажды
И однажды
И однажды