Mc Mãozinha - Idas e Vindas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mc Mãozinha - Idas e Vindas




Idas e Vindas
Туда и обратно
Ave maria
Боже мой
Tinha que ser o DJ Oreia
Должно быть, это DJ Oreia
Nunca confie em ninguém
Никогда никому не доверяй
O mundo e traiçoeiro
Мир коварен
Muitos dizem ser o seu amigo
Многие говорят, что твой друг
Tramam no seu erro
Замышляют против тебя
Rezo e peço proteção
Молюсь и прошу защиты
Contra toda a maldade
От всякого зла
Eu ligeiro sempre atento
Я всегда начеку
Com os falsidade
С этими лжецами
Me abraça com a faca na mão
Обнимает меня с ножом в руке
Querendo apunhala
Хочет ударить
E pelas costas me critica
И за спиной критикует меня
Até tenta conspirar
Даже пытается сговориться
Agindo de
Действуя недобросовестно
Atento eu sei quem é
Я знаю, кто это
Malandro é malandro
Пройдоха есть пройдоха
E mané é mané
А лох есть лох
Um brinde aos verdadeiros
Тост за настоящих
E que os falsos se afundem
И пусть фальшивые утонут
No próprio veneno
В собственном яду
Ego de perrequeiro
Эго тусовщика
Vacilão morre de ataque
Слабаки умирают от сердечного приступа
Ao ver nós vencendo
Видя, как мы побеждаем
E deixa o seu sorriso mudar o mundo
И пусть твоя улыбка изменит мир
Mas nunca deixa o mundo mudar o seu sorriso
Но никогда не позволяй миру изменить твою улыбку
Quantos não se criaram dizendo ser amigos
Сколько людей выросло, говоря, что они друзья
Com o tempo se mostra mais um inimigo
Со временем показывает себя просто еще одним врагом
Oh quem diria
О, кто бы мог подумать
Pros desacreditados
Для тех, кто не верил
Eu firmão de
Я твердо стою на ногах
Oh quem diria
О, кто бы мог подумать
Malandro é malandro
Пройдоха есть пройдоха
E mané é mané
А лох есть лох
Oh quem diria
О, кто бы мог подумать
Pros desacreditados
Для тех, кто не верил
Eu firmão de
Я тверд в своей вере
Oh quem diria
О, кто бы мог подумать
Malandro é malandro
Пройдоха есть пройдоха
E mané é mané
А лох есть лох
E mané e mané
А лох есть лох
Malandro é malandro
Пройдоха есть пройдоха
E mané e mané
А лох есть лох
Ave Maria
Боже мой
Tinha que ser o DJ Oreia
Должно быть, это DJ Oreia
RZK, DJ Oreia
RZK, DJ Oreia
Nunca confie em ninguém
Никогда никому не доверяй
O mundo e traiçoeiro
Мир коварен
Muitos dizem ser o seu amigo
Многие говорят, что твой друг
Tramam no seu erro
Замышляют против тебя
Rezo e peço proteção
Молюсь и прошу защиты
Contra toda a maldade
От всякого зла
Eu ligeiro sempre atento
Я всегда начеку
Com os falsidade
С этими лжецами
Me abraça com a faca na mão
Обнимает меня с ножом в руке
Querendo apunhala
Хочет ударить
E pelas costas me critica
И за спиной критикует меня
Até tenta conspirar
Даже пытается сговориться
Agindo de
Действуя недобросовестно
Atento eu sei quem é
Я знаю, кто это
Malandro é malandro
Пройдоха есть пройдоха
E mané é mané
А лох есть лох
Um brinde aos verdadeiros
Тост за настоящих
E que os falsos se afundem
И пусть фальшивые утонут
No próprio veneno
В собственном яду
Ego de perrequeiro
Эго тусовщика
Vacilão morre de ataque
Слабаки умирают от сердечного приступа
Ao ver nós vencendo
Видя, как мы побеждаем
E deixa o seu sorriso mudar o mundo
И пусть твоя улыбка изменит мир
Mas nunca deixa o mundo mudar o seu sorriso
Но никогда не позволяй миру изменить твою улыбку
Quantos não se criaram dizendo ser amigos
Сколько людей выросло, говоря, что они друзья
Com o tempo se mostra mais um inimigo
Со временем показывает себя просто еще одним врагом
Oh quem diria
О, кто бы мог подумать
Pros desacreditados
Для тех, кто не верил
Eu firmão de
Я твердо стою на ногах
Oh quem diria
О, кто бы мог подумать
Malandro é malandro
Пройдоха есть пройдоха
E mané é mané
А лох есть лох
Oh quem diria
О, кто бы мог подумать
Pros desacreditados
Для тех, кто не верил
Eu firmão de
Я тверд в своей вере
Oh quem diria
О, кто бы мог подумать
Malandro é malandro
Пройдоха есть пройдоха
E mané é mané
А лох есть лох





Writer(s): Mc Ruzika


Attention! Feel free to leave feedback.