Lyrics and translation Mc Sai feat. Balan Kashmir & Steve Cliff - Enoda Vandiyila

Enoda Vandiyila

Nan solvethelam unmai unmai thavara verondrum illa
Enaku yethu ellai. athai vatchu kondu payan illai.
Mind of a criminal than, ketevan nan. kanavila irikiren uthamanah.
Thavathila irukira budharum naan. thandavam aadinal sivaperuman.
Yennathan nadakum? nadamurai undan nadakatum.
Yemathu thalainagaram thavara thalai thirumbum.
Yennathan nadakum? yenga area 'ku varatha.
Pathila pathinanja padayila poogatha.
Yengalooda area'ku varivingo. thairiyam irunthal kaatungoo.
Ungaloda pengaloda meetingooh. yengaloda solitku adimaingoo.
Nanga kal adi eduthu vaika, megangal karuthu nika.
Idiyin mulakam! adhil ethiri padai nadunga! yengloda khoota
Nan aalira aatchi. nee kal adi vatcha un saavikum saatchi.
Yengaloda pettayil kaal vaikathea, nan vettai aada vilayada varatha. nan
Valaven, manmathen, mullaiyum killiven.
Panathila pulentheven roadila kidakiren.
Eelu malai, vetri malai anaivarum varungada.
Thani manam otrayila nindu kalam parpenda
Yennatchu yethatchu oru adi dhool atchu.
Anju rooba thala nanga anju peru pitchatchu.
Pasikum patini, pagai, panjam
Yenga vairu nirapa nanga kalam kalavu senjom.
Kutravaalee naan vanthatchu, ethir itaven udal thaan naar atchu.
Nan anju illa pathinanju parthatchu. naan aalira khootayil Arakan aatchi!
Nan yenna solli yenna panna? thotilika thiminkalam
Kaluthayin mukula kartpura vaasanam.
Katalai vitathu kaalathin kaaviyam.
Kakiren kavi vithy kaasu thaan kathirim.
Karuvarayil thodangi karugiya irudhayam
Arakan idathil etharku irukum irakam.
Onnu! naan soluren unmaa
Theruvil thodangiya valkayin varumai!
Bramahn sethikum vithykalil enna!
Miriga bumiyil kettevan piranthen.
Sarva desa athikari aaha
OHM TRYAMBAKAM YAJAMAHE SUGANDHIM PUSTHIVARDHANAM
(Om, Worship the Three-Eyed One (Lord Shiva), Who is Fragrant (Spiritual Essence)
May He severe our Bondage of Samsara (Worldly Life),
And thus Liberate us from the Fear of Death)
Dharma kaali alikatha paavi,
Kalikaalam atchuu.
Shuklambaradaram Vishnum
Shashivarnam Chaturbhujam
(Pathinaarru perum adhi kaalai samarpanam)
Prasanna vadanam Dhyaayeth
Sarva vighno pashantaye
(Part of 16 names of Lord vishnu the god responsible for your day to day life on earth)
Kakum kadavulea kaka maruthiyea.
Karunai vizhlikalil Ratham karakiren.
Petravar yaar endru ariyavilla
Padaithaven nee ennai thanithu vaika.
Manithano mirigamo theriyavilla.
Yen seyal enathu. siru thuli perithu.
Irakamum vilakamum puriyavilla. Ayooo!
Nee thuninthaven anjatheaa!
Mathi(mind) ketathu theendathea.
Naalu kambikal adaithalum. unnai
Nanmaikal seendatheaa, sayathea

В моем фургоне

Все, что я говорю, — правда, и нет ничего ложного.
У меня ничего нет, и мне нечего терять.
Разум преступника, вот кто я. Живу мечтой, словно великан.
Я — Будда в медитации, а Шива — в своем танце.
Что произойдет? Все пойдет своим чередом.
Даже столица ошибается, поворачивает голову не туда.
Что произойдет? Не приходите в наш район.
Не топчитесь по нашим улицам.
Если осмелишься, приходи в наш район. Посмотрим, что ты можешь.
Устраивайте свои встречи, а потом подчиняйтесь нашим словам.
Когда мы начинаем действовать, облака чернеют.
Место бойни! Пусть вражеская армия выступает! Наш отряд
Я — правление Адиры. Если ты сунешься сюда, я выпишу тебе смертный приговор.
Не смей ступать на нашу территорию, я не для игр пришел охотиться. Я
Правитель, Купидон, и я убью даже муллу.
Я сею хаос на поле боя и разжигаю огонь на дороге.
Семь холмов, холм победы, все приходите.
Одинокое сердце, в разгар дня, увидит времена разрушения.
Что бы ни случилось, ударюсь в пыль.
Пять голов, пять имен, мы все разрушим.
Змея, тигр, коготь
Наша вражда бесконечна, мы живем во тьме.
Я пришел как Куттравали, тело противника превратится в прах.
Я видел не пять, а пятнадцать. Я — Аракан, правитель отряда Адиры!
Что я сказал и что сделал? Давайте подумаем об этом.
Запах камфоры в конце шествия.
Поэма времени, пересекшая океан.
Я поэт, и мое искусство — это деньги.
Сердце, начавшееся в утробе матери, и очерствевшее.
Зачем Аракану гнев?
Во-первых! Я говорю правду.
Величие жизни, начавшейся на улице!
Что с моими навыками Брахмана?
Я родился преступником на этой грешной земле.
Я — правитель всех земель.
ОМ ТРЬЯМБАКАМ ЯДЖАМАХЕ СУГАНДХИМ ПУШТИВАРДХАНАМ
(Ом, поклонение Трехокому (Господу Шиве), Который Благоухает (Духовная Сущность)
Пусть Он разорвет наши Оковы Сансары (Мирской Жизни),
И таким образом Освободит нас от Страха Смерти)
Грешный, не знающий Дхармы Кали,
Настало время Кали-юги.
Shuklambaradaram Vishnum
Shashivarnam Chaturbhujam
(Посвящается шестнадцати именам бога)
Prasanna vadanam Dhyaayeth
Sarva vighno pashantaye
(Часть из 16 имен Господа Вишну, бога, ответственного за вашу повседневную жизнь на земле)
О, ворона, о бог, о Хануман.
Я проливаю кровь в лучах милосердия.
Не знаю, кто враг,
Я создал тебя, чтобы ты бросил мне вызов.
Не знаю, человек ты или зверь.
Мои действия — мои. Маленькая капля пролилась.
Не понимаю ни гнева, ни печали. Ой!
Ты меня расстроил!
Мой разум потерян.
Даже если воздвигнуть четыре столба, ты
Не совершишь добрых дел, не скажешь правду.