Mc Samo feat. Said Menay - Clipped Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Samo feat. Said Menay - Clipped Song




Clipped Song
Chanson coupée
Lo hago por gusto prefiero escribir que improvisar
Je le fais par plaisir, je préfère écrire qu'improviser
Se mean del susto soy el verso que no pueden calzar
Ils se mouillent de peur, je suis le couplet qu'ils ne peuvent pas chausser
Que don augusto reviva pa poderlo matar
Que Don Augusto revienne pour pouvoir le tuer
Llevo más sangre al menos de su pueblo pa justificar,
J'ai plus de sang, au moins, de son peuple pour justifier,
Tan solo digo la verdad, me van a querer matar
Je dis juste la vérité, ils vont vouloir me tuer
Tengo una colección mundial de puñaladas por detrás
J'ai une collection mondiale de coups de couteau dans le dos
Yo despido tu maldad por la razón más peculiar
Je renvoie ta méchanceté pour la raison la plus particulière
Soy real como Fluz, Samo y Rojas, no necesito likes,
Je suis réel comme Fluz, Samo et Rojas, je n'ai pas besoin de likes,
My negge conviene no hablar por la espalda, me entiende
Mon négro, il vaut mieux ne pas parler dans le dos, tu comprends ?
Porque por más que te escondas no puedes huir de la muerte
Parce que, même si tu te caches, tu ne peux pas fuir la mort
Tengo un mensaje pa la humanidad y es sin remitente
J'ai un message pour l'humanité, et il est sans destinataire
Llena tu cabeza de libros y dispara en la frente,
Remplis ta tête de livres et tire-toi une balle dans la tête,
Se acabó tu racha minino, llegamos con estilo latino
Ta chance est terminée, petit minou, nous sommes arrivés avec style latino
Estos te enganchan, despachan del camino, con rap determino
Ceux-ci t'accrochent, t'expédient du chemin, je le détermine avec le rap
Soy la avalancha de charchas cuando rimo, flow origino
Je suis l'avalanche de charcuteries quand je rime, flow original
Con ropa ancha sin planchar llena de manchas de vino,
Avec des vêtements amples non repassés, pleins de taches de vin,
Aquí somos equipo damos el pase
Ici, nous sommes une équipe, nous donnons le passage
En esta fraternidad la lírica no es de envase
Dans cette fraternité, la lyrique n'est pas emballée
El arte nacerá al ser alguien más que clase
L'art naîtra en étant quelqu'un de plus que la classe
Hacer rap fiel ante bases darle suave paz en frases,
Faire du rap fidèle face aux bases, donner une douce paix en phrases,
Aquí ocupamos la technology como cyborg
Ici, nous occupons la technologie comme des cyborgs
Inspiraos al micro, rapaos bien psycho
Inspirés au micro, rappez bien psycho
¡chas! damos más encestadas que Michael
¡chas! on donne plus de paniers que Michael
Más fight en el mic que si muay thai supiera Mike Tyson.
Plus de fight au micro que si Mike Tyson savait faire du muay thai.






Attention! Feel free to leave feedback.