Mc Tha - Avisa Lá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc Tha - Avisa Lá




Avisa Lá
Préviens-la
Agora avisa
Maintenant, préviens-la
Que o som é grave
Que le son est grave
A letra é forte
Les paroles sont fortes
E não quer mais parar
Et ne veulent plus s'arrêter
Se eu na voz
Si je suis dans la voix
É rajada
C'est juste une rafale
Com bala de AK
Avec des balles d'AK
Te atingi
Je t'ai touchée
Pra não cair
Pour ne pas tomber
É bom se segurar
Il vaut mieux tenir bon
Tem mais pra destravar
Il y en a plus à débloquer
vim te alertar
Je suis juste venu te prévenir
Que o som é grave
Que le son est grave
A letra é forte
Les paroles sont fortes
E não quer mais parar
Et ne veulent plus s'arrêter
Se eu na voz
Si je suis dans la voix
É rajada
C'est juste une rafale
Com bala de AK
Avec des balles d'AK
Te atingi
Je t'ai touchée
Pra não cair
Pour ne pas tomber
É bom se segurar
Il vaut mieux tenir bon
Tem mais pra destravar
Il y en a plus à débloquer
Desce uma gelada
Prends une bière bien fraîche
Todo dia é bom comemorar
Tous les jours, c'est l'occasion de fêter
O sol nasceu ao leste
Le soleil s'est levé à l'est
E o leste também é meu lugar
Et l'est est aussi mon lieu
Sou subproduto
Je suis un sous-produit
Vim do lixo pra beijar o luxo
Je suis sorti de la crasse pour embrasser le luxe
Fora dos padrões, mato leões
En dehors des normes, je tue des lions
E ainda te lanço insulto
Et je te lance encore des insultes
Desce uma gelada
Prends une bière bien fraîche
Todo dia é bom comemorar
Tous les jours, c'est l'occasion de fêter
O sol nasceu ao leste
Le soleil s'est levé à l'est
E o leste também é meu lugar
Et l'est est aussi mon lieu
Sou subproduto
Je suis un sous-produit
Vim do lixo pra beijar o luxo
Je suis sorti de la crasse pour embrasser le luxe
Fora dos padrões, mato leões
En dehors des normes, je tue des lions
E ainda te lanço insulto
Et je te lance encore des insultes
Te lanço insulto
Je te lance des insultes
Agora avisa
Maintenant, préviens-la
Que o som é grave
Que le son est grave
A letra é forte
Les paroles sont fortes
E não quer mais parar
Et ne veulent plus s'arrêter
Se eu na voz
Si je suis dans la voix
É rajada
C'est juste une rafale
Com bala de AK
Avec des balles d'AK
Te atingi
Je t'ai touchée
Pra não cair
Pour ne pas tomber
É bom se segurar
Il vaut mieux tenir bon
Tem mais pra destravar
Il y en a plus à débloquer
vim te alertar
Je suis juste venu te prévenir
Que o som é grave
Que le son est grave
A letra é forte
Les paroles sont fortes
E não quer mais parar
Et ne veulent plus s'arrêter
Se eu na voz
Si je suis dans la voix
É rajada
C'est juste une rafale
Com bala de AK
Avec des balles d'AK
Te atingi
Je t'ai touchée
Pra não cair
Pour ne pas tomber
É bom se segurar
Il vaut mieux tenir bon
Tem mais pra destravar
Il y en a plus à débloquer
Desce uma gelada
Prends une bière bien fraîche
Todo dia é bom comemorar
Tous les jours, c'est l'occasion de fêter
O sol nasceu ao leste
Le soleil s'est levé à l'est
E o leste também é meu lugar
Et l'est est aussi mon lieu
Sou subproduto
Je suis un sous-produit
Vim do lixo pra beijar o luxo
Je suis sorti de la crasse pour embrasser le luxe
Fora dos padrões, mato leões
En dehors des normes, je tue des lions
E ainda te lanço insulto
Et je te lance encore des insultes
Desce uma gelada
Prends une bière bien fraîche
Todo dia é bom comemorar
Tous les jours, c'est l'occasion de fêter
O sol nasceu ao leste
Le soleil s'est levé à l'est
E o leste também é meu lugar
Et l'est est aussi mon lieu
Sou subproduto
Je suis un sous-produit
Vim do lixo pra beijar o luxo
Je suis sorti de la crasse pour embrasser le luxe
Fora dos padrões, mato leões
En dehors des normes, je tue des lions
E ainda te lanço insulto
Et je te lance encore des insultes
A vida é um crime
La vie est un crime
E quem eu sou eu sei
Et qui je suis, je le sais
Com o rótulo que vivo
Avec l'étiquette que je porte
Sou fora da lei
Je suis hors la loi
Se tu tem um motivo
Si tu as une raison
Nois tem mais de cem
Nous en avons plus de cent
Eu rasgo teu escrito e grito
Je déchire ton écrit et crie
Lei pra quem
La loi pour qui ?
A vida é um crime
La vie est un crime
E quem eu sou eu sei
Et qui je suis, je le sais
Com o rótulo que vivo
Avec l'étiquette que je porte
Sou fora da lei
Je suis hors la loi
Se tu tem um motivo
Si tu as une raison
Nois tem mais de cem
Nous en avons plus de cent
Eu rasgo teu escrito e grito
Je déchire ton écrit et crie
Lei pra quem
La loi pour qui ?





Writer(s): Murillo Oliveira Santos, Thais Dayane Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.