Lyrics and translation Mc Torrez - Ella

Ella

Ayúdame señor a que no vuelva a frecuentarla
El querer el bien esta en mi
Pero en mi carne
Hago lo que no quiero

Camina hacia mi atractivamente
Llega a mi vida para arrastrarme a la muerte
La veo tan fuerte cuando estoy debilitado
La he evitado y he tratado pero caigo de nuevo a su lado
Irresistible a veces
Siempre que reaparece hace que tropiece
En lo que ofrece mientras se anochece
Que lastima conoce mi debilidad y En la intimidad
Sin piedad lastima mi fidelidad
Yah!
Siento pierdo la lucha
La carga es mucha mientras su voz se escucha
Quisiera desaparecerla
O desaparecerme y encogerme para no volver a verla
Y admito que pierdo y repito también
Porque mi caminar por jugar suele darse a torcer
Al parecer aquí culpas son compartidas
Pero Dios tu sabes que la quiero lejos de mi vida

Ayúdame señor a que no vuelva a frecuentarla
Ni transitar más por su sendero
El querer el bien esta en mi
Pero en mi carne
Hago lo que no quiero
Ayúdame señor a que no vuelva a frecuentarla
Ni transitar más por su sendero
El querer el bien esta en mi
Pero en mi carne
Hago lo que no quiero
Irremediable!
Siento que no hay remedio
Y que estoy en medio de un campo donde vendrá a atacarme
Ayúdame señor escúdame en favor atiende mi clamor
Libertame de esta prisión
Me persigue
Es como un agujón que vive en mi por eso acudo a ti
Dios no dejes que me domine
De verdad con ansiedad que mis deseos la desean
Mas no me convendrá dejar que ella mi alma posea
Me canse me desgaste devastándome en el placer
Buscándole me eche a perder volví a retroceder
Yyy
En ocasiones pienso que no puedo ni podre ganarle
Y entre sus brazos piensa cegarme
Por eso estoy aquí Dios mío
Estancado y limitado por haber probado esta grabe adicción
Abrígame que siento frio
Y no quiero seguir quemándome en el fuego de la tentación

Ayúdame señor a que no vuelva a frecuentarla
Ni transitar más por su sendero
El querer el bien esta en mi
Pero en mi carne
Hago lo que no quiero
Ayúdame señor a que no vuelva a frecuentarla
Ni transitar más por su sendero
El querer el bien esta en mi
Pero en mi carne
Hago lo que no quiero
Hago lo que no quiero
Oooo
Dios
Hago lo que no quiero

Она

Помоги мне, Господи, больше к ней не возвращаться.
Желание добра во мне есть,
Но в плоти моей
Я делаю то, чего не хочу.

Идет ко мне, такая притягательная,
Входит в мою жизнь, чтобы увлечь меня к погибели.
Она кажется такой сильной, когда я слаб,
Я избегал ее, старался, но снова падаю рядом с ней.
Неотразимая временами,
Каждый раз, когда появляется, заставляет меня споткнуться
О то, что она предлагает, пока спускается ночь.
Как жаль, она знает мою слабость, и в близости,
Безжалостно ранит мою верность.
Да!
Чувствую, что проигрываю борьбу,
Бремя тяжело, пока слышу ее голос.
Хотел бы я стереть ее из памяти
Или исчезнуть самому, сжаться, чтобы больше ее не видеть.
И я признаю, что проигрываю, и повторяю это снова,
Потому что мой путь из-за игры часто сворачивает не туда.
Похоже, здесь вина разделена,
Но, Боже, Ты знаешь, что я хочу, чтобы ее не было в моей жизни.

Помоги мне, Господи, больше к ней не возвращаться,
Не ходить больше по ее тропе.
Желание добра во мне есть,
Но в плоти моей
Я делаю то, чего не хочу.
Помоги мне, Господи, больше к ней не возвращаться,
Не ходить больше по ее тропе.
Желание добра во мне есть,
Но в плоти моей
Я делаю то, чего не хочу.
Безнадежно!
Чувствую, что нет лекарства,
И что я посреди поля, где она нападет на меня.
Помоги мне, Господи, защити меня, внемли моему воплю,
Освободи меня из этой тюрьмы.
Она преследует меня,
Она как жало, живущее во мне, поэтому я обращаюсь к Тебе.
Боже, не дай ей овладеть мной,
Поистине, с тревогой мои желания желают ее,
Но мне не следует позволять ей завладеть моей душой.
Я устал, я измотан, опустошая себя в удовольствии,
Ища ее, я погубил себя, я снова отступил.
Иии
Иногда я думаю, что не могу и не смогу победить ее,
И в ее объятиях я думаю ослепнуть.
Поэтому я здесь, Боже мой,
Застрял и ограничен, попробовав эту тяжелую зависимость.
Укрой меня, мне холодно,
И я не хочу больше сгорать в огне искушения.

Помоги мне, Господи, больше к ней не возвращаться,
Не ходить больше по ее тропе.
Желание добра во мне есть,
Но в плоти моей
Я делаю то, чего не хочу.
Помоги мне, Господи, больше к ней не возвращаться,
Не ходить больше по ее тропе.
Желание добра во мне есть,
Но в плоти моей
Я делаю то, чего не хочу.
Я делаю то, чего не хочу.
Оооо
Боже
Я делаю то, чего не хочу.