Lyrics and translation Mc Unabez feat. Perez Muerez - Skit #1

Skit #1

Alo Check,
Yeah Probando
Oh
Botellas llenas de noches vacías
Y noches llenas de botellas esparcias perdias en el piso

Ebrio de vino en vino el codo en
Divino pensamiento y ya nada es como...
Eh. antes
Yo por lo unico que salgo harto es por el parlante ja
Soy sincero y me cuesta darte por que no
Espero que me den encuentro normal acomplejarse
En temas difíciles saco respuestas fáciles
Pero en temas fáciles saco respuestas poco ágiles
Somo púgiles,
Rugele al mal tiempo, que no te gane la desdicha,
Que te inunde la dicha,
Y en dicho mal trecho triunfe el camino derecho en una sola ficha si
Soy joven lo aprovecho
Es normal que vallan con paraguas cuando llueve tanto
Y yo no tengo un techo
El amor de una mujer lo abriga todo dicen
Pero yo voy frío como el ultimo tomate′el freezer
Arrugan la frente cuando duele
Otros vamo serios no arrugamo naa ma que los papeles
Y no
No vale la pena llorar por lo que ya
Se fue los recuerdos siempre te quedan
Allá estes aonde estes yo voy inseguro a veces
Por mi callejon y es que el unico boxer que tengo.
No tiene cadenas, esta en mi cajon
Algunos luchan por tener un auto barato yo lucho por esto que me gusta
Y en verdad me quea pa rato
Las palabras me atacan de noche me acorralan en la luz de la lámpara
Brillan majestuosas como el sol en el metro alcántara
Cántala me dijo la imaginación aguántala me dijo la razón
Pálpala me dijo el corazón
Escúchala te dice ahora mi canción
Y es que mi solución no es tener una
Polola mi afirmación, me alivia mas una roncola
Mi reflexión, como se contrae una pistola
Mi confesión es que mi cora.
Mi cora?
Mi cora también se descontrola.

Skit #1

Allô, mon chéri,
Oui, je teste
Oh
Des bouteilles pleines de nuits vides
Et des nuits pleines de bouteilles éparpillées, perdues sur le sol

Ivre de vin, le coude sur
Une pensée divine, et rien n'est plus comme...
Eh, avant
La seule chose qui me fatigue, c'est le haut-parleur, ja
Je suis sincère, et il m'est difficile de te le donner parce que non
J'espère que je vais te rencontrer normalement, sans me complexer
Dans les sujets difficiles, je trouve des réponses faciles
Mais dans les sujets faciles, je trouve des réponses peu agiles
Nous sommes des pugilistes,
Rugissez face au mauvais temps, que le malheur ne vous gagne pas,
Que la joie vous inonde,
Et dans ce mauvais passage, que la voie droite triomphe sur une seule carte, si
Je suis jeune, j'en profite
C'est normal qu'ils aillent avec des parapluies quand il pleut autant
Et moi, je n'ai pas de toit
L'amour d'une femme réchauffe tout, disent-ils
Mais je suis froid comme la dernière tomate du congélateur
Ils froncent les sourcils quand ça fait mal
D'autres, on est sérieux, on ne fronce que les papiers
Et non
Ça ne vaut pas la peine de pleurer pour ce qui est déjà
Parti, les souvenirs restent toujours
Où que tu sois, je vais parfois avec incertitude
Par mon couloir, et c'est que le seul boxeur que j'ai.
Il n'a pas de chaînes, il est dans mon tiroir
Certains luttent pour avoir une voiture bon marché, moi je lutte pour ce que j'aime
Et en vérité, ça me dure longtemps
Les mots m'attaquent la nuit, ils me prennent au piège dans la lumière de la lampe
Ils brillent majestueusement comme le soleil dans le métro Alcântara
Chante-la, m'a dit l'imagination, résiste, m'a dit la raison
Touche-la, m'a dit le cœur
Écoute-la, te dit maintenant ma chanson
Et c'est que ma solution n'est pas d'avoir une
Petite amie, mon affirmation, me soulage plus qu'une roncola
Ma réflexion, comment se contracte un pistolet
Ma confession est que mon cœur.
Mon cœur?
Mon cœur, il se détraque aussi.