Mc menor do chapa feat. Mc Pedrinho - 10 Mandamentos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mc menor do chapa feat. Mc Pedrinho - 10 Mandamentos




10 Mandamentos
10 Commandements
A bandeira é sagrada, eu jamais irei negar
Le drapeau est sacré, je ne le nierai jamais
A mulher dos meus amigos eu não posso cobiçar
La femme de mes amis, je ne peux pas la convoiter
Não posso conspirar, nem acusar em vão
Je ne peux pas conspirer ni accuser à tort
fortalecer os caídos e orientar os mais novão
Je dois seulement renforcer les déchus et guider les plus jeunes
E os nossos inimigos, nós vamos eliminar
Et nos ennemis, nous allons les éliminer
Mesmo que me custe a vida, a verdade eu vou falar
Même si cela me coûte la vie, je dirai la vérité
Jamais caguetar, tem que ser coletivo
Je ne trahirai jamais, ça doit être collectif
Porque aqui manda quem pode, obedece quem tem juízo
Car ici, celui qui peut commande, celui qui a du bon sens obéit
Se acaso eu avançar, por favor me siga, Jesus vai abençoar
Si jamais je m'avance, s'il te plaît, suis-moi, Jésus bénira
Toda nossa família
Toute notre famille
Porque nossa origem é lá, vem do sofrimento
Parce que notre origine est là-bas, elle vient de la souffrance
Aqui sobrevive quem respeita os mandamentos
Ici, seul celui qui respecte les commandements survit
Se acaso eu avançar, por favor me siga, Jesus vai abençoar
Si jamais je m'avance, s'il te plaît, suis-moi, Jésus bénira
Toda nossa família
Toute notre famille
Porque nossa origem é lá, vem do sofrimento
Parce que notre origine est là-bas, elle vient de la souffrance
Aqui sobrevive quem respeita os mandamentos
Ici, seul celui qui respecte les commandements survit
Quem respeita os mandamentos, quem respeita os mandamentos
Celui qui respecte les commandements, celui qui respecte les commandements
A bandeira é sagrada, eu jamais irei negar
Le drapeau est sacré, je ne le nierai jamais
A mulher dos meus amigos eu não posso cobiçar
La femme de mes amis, je ne peux pas la convoiter
Não posso conspirar, nem acusar em vão
Je ne peux pas conspirer ni accuser à tort
fortalecer os caídos e orientar os mais novão
Je dois seulement renforcer les déchus et guider les plus jeunes
E os nossos inimigos, nós vamos eliminar
Et nos ennemis, nous allons les éliminer
Mesmo que me custe a vida, a verdade eu vou falar
Même si cela me coûte la vie, je dirai la vérité
Jamais caguetar, tem que ser coletivo
Je ne trahirai jamais, ça doit être collectif
Porque aqui manda quem pode, obedece quem tem juízo
Car ici, celui qui peut commande, celui qui a du bon sens obéit
Se acaso eu avançar, por favor me siga, Jesus vai abençoar
Si jamais je m'avance, s'il te plaît, suis-moi, Jésus bénira
Toda nossa família
Toute notre famille
Porque nossa origem é lá, vem do sofrimento
Parce que notre origine est là-bas, elle vient de la souffrance
Aqui sobrevive quem respeita os mandamentos
Ici, seul celui qui respecte les commandements survit
Se acaso eu avançar, por favor me siga, Jesus vai abençoar
Si jamais je m'avance, s'il te plaît, suis-moi, Jésus bénira
Toda nossa família
Toute notre famille
Porque nossa origem é lá, vem do sofrimento
Parce que notre origine est là-bas, elle vient de la souffrance
Aqui sobrevive quem respeita os mandamentos
Ici, seul celui qui respecte les commandements survit
Quem respeita os mandamentos, quem respeita os mandamentos
Celui qui respecte les commandements, celui qui respecte les commandements





Writer(s): Mc Menor Do Chapa, Mc Pedrinho

Mc menor do chapa feat. Mc Pedrinho - Mc Menor do Chapa
Album
Mc Menor do Chapa
date of release
18-12-2015



Attention! Feel free to leave feedback.